Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Думаю, лучше было оставить здесь буквальный перевод, т.к. , если я правильно поняла, то в буквальном п. фраза про сцену означает, что я нахожусь в главной роли, на меня смотрят. А в "для меня весь мир - театр" скорее я нахожусь в роли зрителя, слежу за театром действий