Томов 19 выпуск завершён переведено
Жанры: сёдзё романтика детектив боевик школа драма сверхъестественное трагедия …
Категория: Манга
Автор: Хино Мацури
Год выпуска: 2005
Персонажи: Сэнри Сики, Глава гильдии охотников на вампиров, Нагамити Айдо, Дзимму, Надэсико Синдо
Издательства: Comix-ART, Hakusensha
Журналы: LaLa DX, LaLa Special, LaLa Fantasy, LaLa
Теги: Месть Глупый ГГ Амнезия Братья Двойники/близнецы Сокрытие личности Коротковолосая ГГ ГГ не человек Несколько ГГ Насилие Любовный треугольник ГГ женщина Вампиры Огнестрельное оружие Холодное оружие ГГ мужчина Магия …
Переводчики: YumeDream, Aizen522(Eden404)
Популярность:
Ответить Читать обсуждение дальше...
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросВам было бы легко говорить до тех пор, пока дело не дошло бы до суда... Нельзя гарантировать, что он закончился бы в пользу переводчиков, очень я в этом сомневаюсь. Я догадываюсь, как тяжело переводчикам было удалять все тома, но административная ответственность - это явно хуже.Остается только смириться и пойти качать на тех сайтах, куда правообладатели не добрались - например, рутрекер.ouri wrote:Я бы на вашем месте послала бы нафиг их по одной причине по закону вы ничего не нарушили. Так как ваш перевод является любительским и не каким боком не совпадает с их переводом. Это тоже самое, что если бы у меня былаб эта манга в томах на японском и я бы проделала колосальную работу по ей переводу, скану и выкладке и мне бы написали, что мол у нас права на неё, я рально бы их послала по инстанции. И тем более вы не получаете с него денег. Продажа да запрещена это я не спорю, а вот выкладка и перевод нет. А если они не знают авторского и смежного права, то это их проблема. Тем более, что каждый переводчик данной манги и является автором своего перевода и правообладателем. Так что НАФИГ их![]()