Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо драке, ты постарел на 15 лет. Интересно, сколько тебе было тогда?
0
ответить
Да, спасибо переводчику. Столько лет прошло, а ваш труд все еще нас радует.
+5
ответить
Пишу этот комментарий 12 октября 2021 года. Уже прошло 18 лет как была переведена эта манга. Спасибо переводчику и автору за эту волшебную работу!
+3
ответить
О хосспади, только обратила внимание на дату перевода. Оф*геть, я еще в школу тогда ходила. Какая давняя и какая хорошая работа)) Интересно, как там переводчик сейчас??
Благодарю за столь давний перевод!!!
+1
ответить
А ведь переводу скоро 20 лет...
А ведь я в это время даже не родился
+1
ответить
Люблю перечитывать эту историю. Читала ее впервые кажется еще в школе, потом в колледже, и вот сейчас когда работаю. Надеюсь перечитать ее и в старости
+1
ответить
ого, как мысли! Спасибо!!! Мне нравится эта манга и ваш труд очень полезен!
+1
ответить
это цепляет не меньше манги, так как очень попадает "в волну". Когда переводишь, очень синхронизируешься с произведением, но тут манга и переводчик друг друга нашли)
Читали, перечитываем ,помним. Спасибо!
+8
ответить
Красивые, сильные и мудрые слова.
Почти всегда смотришь на поверхность, ведь нет времени, сил заглянуть вглубь, воспринимаешь мир в оттенках серого- так оно проще воспринимается. Спасибо таким людям как автор и как переводчик- сами обладая способностью смотреть вглубь, а не на поверхность и видеть буйство красок, а не только калейдоскоп серых пятен, они и другим дают возможность остановиться и взглянуть внутрь серых будней и увидеть внутри их чехарду бесконечных радуг.
0
ответить
Подобные вещи дают тебе вспомнить, каково это, смотреть- и видеть, слушать- и слышать. Я много ожидала от этой манги, но похоже получу больше чем ждала.
Переводчику желаю не утратить способность видеть глубину, краски, грани. Потерять это легко, обрести вновь сложно.
Ну и... Благодарю за перевод!!!)))
0
ответить
А, внизу кадр, как тут было до подъёма уровня океана. И вон магазин, откуда бутыль.
+5
ответить
Просто надо слегка напрячься перед самым чихом)) А если расслабиться до конца, т
0
ответить
о громкость и сила становятся реально чудовищными. Я одним звуком как то стекло
0
ответить
Должна дышать, потому что энергию она получает окислением углеводов из еды.
+1
ответить
Другое дело, что она может задерживать дыхание намного дольше простого человека.
0
ответить
вот она - главная идея этого произведения: цени каждый момент своей жизни!
+6
ответить
