Томов 11 выпуск завершён переведено
Жанры: сёнэн романтика повседневность трагедия драма
Категория: Манга
Автор: Аракава Наоси
Год выпуска: 2011
Издательства: Истари Комикс, Kodansha
Журнал: Gekkan Shounen Magazine (Monthly)
Переводчики: GL▰Alliance, Akrilych
Популярность:
Арима Косэй был вундеркиндом-пианистом, с малых лет выигравшим множество состязаний. Конечно, знатоки отмечали, что по стилю малыш скорее техник, чем виртуоз, и даже дали ему кличку «метроном», но судьи не считали это недостатком. Увы, в 11 лет Арима потерял мать — единственного учителя и наставника — и перестал слышать свою игру. Боль от потери преградила ему путь к роялю, и Косэй словно застыл во времени, два года общаясь лишь с друзьями детства Цубаки и Рётой. Стремясь расшевелить парня, Цубаки вытащила его на «двойное свидание» — тут все и началось!
Недостающей участницей оказалась золотоволосая Миядзоно Каори, на редкость импульсивная и энергичная. Из-за нее вся компания вместо кино или шопинга оказалась в концертном зале, где Каори участвовала в скрипичном конкурсе. Косэй с первых же нот понял (чужую-то игру он слушать мог), что в музыке девушка — его антипод: вместо феноменально точного следования партитуре она играет, как душе угодно! Что ж, противоположности сходятся, и после пары дней знакомства Миядзоно твердо взяла дело в свои руки и предложила Ариме аккомпанировать ей на втором этапе конкурса. А там ведь и до возвращения на сцену недалеко!
Название манги дословно значит «твоя апрельская ложь», смысл его разъясняется в сюжете.
Как часто бывает, в авторском замысле прослеживается игра слов и смыслов: в названии использован кандзи kun с японским чтением kimi — одна из форм местоимения «ты», а имя главного героя начинается с кандзи ko — его архаичного аналога.
Манга является обладателем премии Kodansha Manga Awards в 2013 году в номинации «Best Shōnen Manga». Также манга была номинантом на премию Manga Taishō в 2012 году.
Манга несколько раз входила в 50 самых продаваемых в Японии. Впервые она попала в топ в сентябре 2012 года, продав 21,420 копий за неделю и поднявшись на 38 место. Рекордную позицию манга заняла в октябре 2014 года, продав 53,774 копий за неделю и заняв 14 место.
Чем сложнее испытание, тем лучше видно, кто чего стоит. Ну так говорят. Ведь звезды сияют во тьме...
- Ты сама свобода.
- Неа. Музыка - это свобода. Давай же окунемся в наше путешествие.
Наивная, эксцентричная... бросает меня из стороны в сторону словно безумный аттракцион. Она путешественница, цель которой неизвестна ей самой.
Моцарт смотрит на нас с небес и говорит: " Начнем же наше путешествие." Так давай начнем наше путешествие. Начнем с тем, что имеем мы оба.
- Скоро придет весна.
- Ха? Май уже на носу. Сакуры почти отцвели.
- Ага. Ты, конечно, прав, но скоро придет весна.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопрос