Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод: OMIKO RENE
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Почему сразу очередное САО? уже надоели сравнивать все похожые манги с ним =="
0
ответить
я вам скажу по секрету SAO далеко не лучшее произведение )а лучшее аниме но и то только потому что
0
ответить
Корейцы не снимаю аниме,манхва цветная вебка и шедевры литрпг,пока аниме нету
0
ответить
>>>Почитал коменты, жалко стало. Ссылка на ранобэ: ht-translation.blogspot.ru/p/zhan-long.html<<<
0
ответить
kseroks, я бы не назвал SAO лучшим аниме. Есть огромное колво аниме лучше, чем это...
0
ответить
Из двух сезонов более-менее интересными была первая арка, которая собственно и была про SAO.
0
ответить
всё сравнивают с сао, а тот факт, что эта новелла была до сао никого не волнует :)
0
ответить
перечитываю норм главы и заметил что они использовали название существующей компании которая делает
0
ответить
Теперь я понял почему у Руры на титуле подобный скан! Но господи! После ранобэ манга не прёт(
0
ответить
Интригующей начало, но в голове не укладывается, он что уберМего Жрецом будет, и всех нагибать?)
0
ответить
А что грамотно, тумаков он и так надавать может, а для хила нужен скилл, да и спасать подопечную так
0
ответить
спасибо за ваши старания, но МАНГА(!)-реально кал, но вот ранобэ советую почитать /ruranobe.ru/r/zl
0
ответить
10 рас и 9 классов а среди них полно нубасов,куча квестов что ещё сказааать
0
ответить
5 рас?(Эльфы, т. эльфы, орки, гномы, люди) 9 классов?(СС, СХ, ТХ, СК, Некр, Биш, ДД, Танк, и т.д.:))
0
ответить
В последнее время Китайцы свое маньхуа клепают, почти как Корейцы. Индустрия развивается и в Китае.
0
ответить
*достает купон на вызов фотошоп-мастера* этой манге нужен новый главный герой!
+1
ответить
о у тебя есть купон используй его в этой солнечной манхве не должно быть темных пятен
0
ответить
Это либо сам автор цензурил, либо заграничные переводчики, потому что в английско версии тоже самое
0
ответить
эх, в равках тоже цензура Т_Т www.u17.com/chapter/298074.html#image_id=2137217
-4
ответить
На что он тратит деньги если не играет а работает не платит аренду жилья
0
ответить
Бывший спецназовец, смотрю смотрю хилый какой то он слишком, больше на школьника смахивает
0
ответить
Он не только бывший спецназовец, он еще и спецагентом успел побывать, ди и еще почти маг.
-2
ответить
бездомный не согласился на жильё, зато если дадут погамать он в деле -_- Что за нафиг?
0
ответить
Хех дают жилье, хорошую зарплату и он отказывается будучи фактически бомжом (╮°-°)╮┳━━┳ ( ╯°□°)╯
0
ответить
Сколько раз сталкивался. ГГ якобы спецназер, а реакции как у игруна-обыкновенного.
0
ответить
он просто цену набивал, неужто непонятно?)) после первого отказа и зп подняли, и жилье дали) хитер!
0
ответить
Ничего он не дурак, цену набивал, теперь и неплохая ЗП, жильё, а главное можно и нужно гамать)
0
ответить
Во я упоротый только ща прочитав первый комент осознал что тут есть цвета.
0
ответить
Ну а че, геймер с выучкой спецназовца - довольно таки страшное сочетание)
0
ответить
Это-ж Китай. Там такие раритеты (по нашим меркам, собственно, раритеты) обычны)
0
ответить
Мальчик с пальчик - спецназовец? Не смешите. Когда уже качков начнут рисовать в главгероях ?
0
ответить
orehovdv ваш комментарий логичен, но перед применением его к этому герою перечитайте ранобэ
0
ответить
В ранобэ было ржично, за 1000 - нет, за 1000+шерстяное пушистое одеялко - да.
0
ответить
Он служил, в китае служба в 18 значит ему не меньше 20. Вроде как взрослая манга должна быть.жаль.
0
ответить
В ранобэ он должен был согласится после того как ему предложили бы пуховое одеяло)
0
ответить
не я понимаю защищать в реале её, а на кой её защищать в игрухе? она сама не может постоять за себя?
0
ответить
хех, мнем б такую работку. жаль не повезло с местом рождения. в китае очень многообразная еда + боевые искусства + маньхуа, в японии аниме, манги, ранобе и много магазов с культурой отаку + тоже многообразная еда, а в кореи крайне популяризированны игры, там игры каждый день выходят, а интернет кафе на каждом ходу + так же много вкусной еды, в США большие зарплаты и кинимотография, а в Рашке мелкие зарплаты, вялое кино, аниме почти нету, игр почти нету, зарплаты меньше копейки, налоги огромные
0
ответить
Всегда пишу латиницей на китайском для русскоязычных игр такие ники всегда свободны :)
0
ответить
Видимо он решил не защищать её, а лечить или лечить себя закрывая её своим телом :)
0
ответить
Что же он всё имена такие длинные выбирает. И ведь что интересно все заняты.
0
ответить
Блин ну почему они всегда выбирают людей?Есть куча интересных рас,это же можно использовать в сюжете
0
ответить
Вот же бесит, на манге рид регилась - та же песня! 2 быть не хочу, разозлилась, вот и родился ник
0
ответить
Буть мужиком бери Орка! Хотя последние патчи орда в ВоВ чисто УГ для битья. Ни мотивации, ни лидера.
0
ответить
А ник надо брать как наши игроки "_Vacya123456_" или "SuperNagibator123456789"
0
ответить
мне одному интересно, куда он этот шлем подключил?! сомневаюсь, что в эту кепку можно втиснуть
0
ответить
Вспоминается крылатая фраза из фильма "Самолёт летит в Россию" (1994г), где язык выдуманный, но органичный:
- Во зизо, балюна? (Где деньги, (нецензурно))
0
ответить
Что он за лох, раз после спецназа, без какой либо травмы/псих-отклонений норм работу найти не может
0
ответить
Ну мало ли, может пристрелил кого не того, и вежливо попросили "по собственному желанию" уйти...
+1
ответить
Молодой парень - спецназовец...я видел подобное на самиздате про попаданцев...тот раздел был уныл.
0
ответить
ушел из спецназа МНОГО лет назад? ему же лет 20 на вид, он что с рождения в спецназ записался?))
0
ответить
По виду ему вполне можно дать от 25-и и до 30 ти. 6-8 лет это тоже много лет прикидываем срочка плюс
0
ответить
стнадартный 4 летний контракт это 22 года плюс 4-6 лет службы в полиции и охранник 28-30 лет все ок
0
ответить
Задумайтесь, зачем человеку уходить их спецназа ради службы в полиции? О_о
0
ответить
И стане ясно, парень - иделаист, мечтающий защищать людей. А такие в полиции не держатся долго
0
ответить
Он не ушёл,его выгнали вроде за то что он угрожал мечом кому-то из администрации))
0
ответить
Юаней? Только не говорите, что это манга китайская? О боги. Куда смотрят мои глаза?
0
ответить
Поправьте меня если я не ошибаюсь. Он посреди рабочего дня свалил с работы, а теперь
0
ответить
обсуждает ещё одну работу, не уволившись с предыдущей? За его исчезновение выговор не должен быть?
0
ответить
Мда. До Сагары Соске, Юджи Казами и Кеничи Мориты этому "бывшему спецназовцу" как до луны пешком.
0
ответить
Сяо Яо слишком принципиален и справедлив. За это и выгоняли. СЛИШКОМ хороших полицейских
0
ответить
Из спецназа в полицию, психиатр по нему плачет. У нас менты офицеры идут в армию рядовыми.
0
ответить
mercenery, сейчас бы спецназовца гнобить забывая что в Раисе таких за Г*** держит гос-во.
0
ответить
CEO - могли бы перевсти как "главы компании"... На русском аббревиатура то другая вроде.
0
ответить
в смысле охранник? после спецназа? варился в кипятке и протёк крышей? тогда как его скрутили?
0
ответить
Incur_Abyss, в новелле девушка снималась в рекламе компании в которой он работает. А потом попросила его начальство отпустить его её проводить, т.к. она была в этот день без охраны. А с бывшим шёфом он общался уже на следующий день и у него был выходной. Из спецназа его выгнали вроде 2 года назад. Потом он был в полиции, затем в дорожном патрули и потом охранник. Почему в полиции и патруле не удержался не объясняют.
0
ответить
А чего, оставить ему его имя нельзя было? Как они там вообще их с первого раза запоминают.
0
ответить
вот читаеш такое имя и автоматически поправляеш "л" на "н" и "а" на "я" :)
0
ответить
Лооол, а вот я никогда до этого не видел "обратной стороны вечных переводов в школы" XD Это прикольн
0
ответить
вообщето в оригинале там были сьёмки а не концерт и она давно забросила шоу бизнес
0
ответить
что за чушь, человек одет как охраник, вызовите охрану уточните, а вот кто эти два дебила в штатском
0
ответить
неизвестно, да по всем правилам охранник должен был начистить им морды и вызвать подкрепление
0
ответить
А тут его типа скрутили. А в новелле никто кроме неё и не знал что он раздевалку со складом перепутал. Но она отомстила.
0
ответить
судя по тому что вижу это скорее был монах, а не жрец... боец сражающийся в рукопашку или посохом...
0
ответить
Lobaq, сразу видно не геймера Одет он так потому что игра должна быть красивой, одежда обыч. рабочая
0
ответить
Внешний вид и реальное качество шмота в играх - величины непропорциональные. Какая-нибудь драная
0
ответить
тряпка может иметь статов на порядок больше, чем симпатичная нубская вещь.
0
ответить
у меня перс маг... похож внешне на бомжа не первой свежести в лохмотьях... при этом я в ТОПе 43))
0
ответить
StraG1906 смотря в какой игре, все должно быть стилизовано под мир. Вов-мрачно а вот в Перфект ворлд
0
ответить
почти копия с лизаная с лунного скульптора(прекрасное ренобе, перевод не завершен)!
0
ответить
уродливые шмотки на старте дают в играх F2P) а это судя по описанию P2P, так шо все логично)
0
ответить
И вообще, они в бете, это может быть стартовый подарочный набор бета-тестера)))
0
ответить
Сейчас, наверное, будет, как в ЛЛС, где Хен выезжал за счет реальных навыков, да?
0
ответить
Розовые кролики... Ладно, сверх-яркие цвета, но розовые кролики... Голова-Стена!
0
ответить
Ой!лучше продолжу читать ранобэ чем это!как можно было так испоганить?так урезать!руки бы оторвал!!!
0
ответить
Hocфepaтy, неа. !!!СПОЙЛЕР!!! Из-за своих реальных навыков он потеряет кучу времени на один навык
0
ответить
а позже будет огребать от тех, кто лучше разбирается в механике игры. !!!СПОЙЛЕР!!!
0
ответить
Да, если он к примеру на одном месте поставлен на пост и все. В внутренние помещение вход мб закрыт.
0
ответить
да он "бывший" шиноби и незаметность у него всегда работает пассивно
0
ответить
Замечательная система безопасности. Кто угодно может попасть куда угодно. :)
0
ответить
Volche, Firecat, видимо для вас таких понятий как "стыд" и "нарушение личного пространства" не
0
ответить
По ранобе она его выкинула на вершине горы в 20км от города в проливной дождь...
+1
ответить
Ещё бы ранобэ было в несколько большем объеме переведено, а то корейский мне не дается(
0
ответить
лол бета дестени действительно дорогое гомно но это не важно ВОТ ЭТО ПОВОРОТ)
0
ответить
С#ка, он прям, как я...или я, как он. В общем я вижу в нём себя(
0
ответить
Шрифт мелковат :(
0
ответить
Azaki, большой текст впихнуть в маленькие облачка довольно трудно, сохранив при этом размер пт.
0
ответить
предупреждайте, пожалуйста, что слева направо читать. не всякий замечает, что это маньхуа...
0
ответить
Скажите спасибо что шрифт хатяб не корявый как в некторых произведениях=_=
0
ответить
djbog, спокойствие. Перезальем со временем начальные главы, будет вам, кроты, шрифт больше.
0
ответить
Люди, у меня зрение -4 и я всё вполне нормально читаю(в очках конечно, но всё же...)
0
ответить
Так что если не видите, то советую проверить зрение. ТУТ шрифт вполне читабелен
0
ответить
Dreika,у меня зрение 0,9 но я как то всёравно читаю неахти(но в очках норм)
0
ответить
а чей-то он мелкий тут? ему ж 25-26, а на вид максимум 19(ранобэ однако читаем)
0
ответить
эмм... Работа в спецназе ?! Так на тайтле было. Я ещё сразу невдуплил чего это такой шкет в спецназ
0
ответить
Жаркий?! Это либо неправильный перевод, либо очепятка... "Жалкая"/"Горячая"
0
ответить
Что-то мне пока этот тайтл только настроение портит... И переводчики косят...
0
ответить
Вы всерьез думаете, что он единственная линия обороны? Просто перестраховка и мясной щит.
0
ответить
Ошибки везде ошибки у миня доже ашибки почему написано насчт? люди я не украинец что такое насчт?
0
ответить
Он должен быть красным, на первых страницах он синий, а тут розовый... понятно, что автор принемает
0
ответить
Омг, это уже не реальный мир. Автор, убейся, что за спецназ с сувенирными мечами из чайнашопа?
0
ответить
кха-кха не будьте столь критичны. Это же истоиия-выдумка тут может быть что угодно.
0
ответить
Меч не сувенирный, богатые люди могут позволить и настоящий. Далее, ГГ с востока.
0
ответить
На Востоке (Китай, Корея) спецназ изучает их единоборства, а значит и тренировки с мечом.
0
ответить
ребят ерунду не несите где это видано чтобы спецназ или телохранителя проверяли ударом меча
0
ответить
Да и вообще, глянь на их босса. Он же упорот и безумен, как тысяча шляпников и червовая королева.
0
ответить
Да вы посмотрите на этого босса - усатый и в розовом костюме.Да это же дядя Шео!Потому и такая нарко
0
ответить
Если считать, что карандаш можно сломать банкнотой, то плиту известняка можно и сувенирным мечом :)
0
ответить
и из чего позвольте узнать это неведомое оружие? ясное дело сувенирка
0
ответить
детишки учитe закoны физики.oн этo и прoвoлoкoй сдeлать мoг бы при 2й кoсмичeскoй скoрoсти
+2
ответить
Ребята вы городите какую-то :bip:. В этой истории люди могут культивировать! Перестаньте сравнивать с реальным миром. Культиваторы круче современного оружия по лору того мира. Поправочка, сильные культиваторы. Те, кто по-слабее могут и от пукалки откинуться. Поэтому не так уж много времени уделяется этому аспекту. В общем, по этой причине и проходило подобное "собеседование".
0
ответить
Жаль не нарисовали, как он с другом стены дома того, от куда выселили, в навозе вымазали))
0
ответить
тут имени вообще нет) я конечно понимаю что шрифт мелкий, но для такого существует пробел
0
ответить
там все ясно написано\ Ван-фамилия, Дуй- обращение к командиру отряда (капитан Ван- синоним обращени
0
ответить
Да Ван Ер вообще замечательный человек. Разве что немного цундере. Но самую малость.
0
ответить
не понял? а зачем мечем рубить камень? меч не жалко? и какая тут проверка7
0
ответить
кажись автор плоха знает историю своей страны как раньше проводили испытания на мечах. мдааа кажись
0
ответить
ГГ, мыстер владения Ки и тут была его проверка его ур. Но автор манхвы криворук. Кстати он 2 бил.
0
ответить
kseroks, он отвечает кратко и только когда его спрашивают. Поэтому и кажется молчуном.
0
ответить
Посмотри ещё раз страницу это не фингал и не пластырь это румянец просто рисовка такая :)
0
ответить
вот на русс, я еще не начинал читать- поэтому не знаю какого качества перевод samlib.ru/k/ken
0
ответить
Первое, Ли Сяо Яо. Во-вторых, Дун Чэн Юэ. Ну почему нельзя было свериться с ранобэ?
0
ответить
Пробел расширяет на всю ширину экрана, тогда картинка нечеткая становится слишком.
0
ответить
в оригинале она обратилась к его начальству что у неё нет телохранителя и попросила одолжить его
0
ответить
В полицию из-за того, что он случайно заглянул в её раздевалку? Да ладно! Закон улетел в трубу!
0
ответить
Izyel этo Азия, сынок.тут идолы имеют власть больше чем чиновники
0
ответить
В смысле? Его уже чуть чуть не арестовали она его спасла и говорит: Иначе я заявлю на тебя в полицию
0
ответить
в полицию? на что? случайно зашёл в незакрытую комнату, когда она переодевалась? так на неё же надо
0
ответить
Это ему не 20 тогда. В 18 поступил, 2 года службы. И он говорит "уже сколько лет работаю".
0
ответить
В кои-то веки не к ГГ в школу переводятся черт-знает кто, а гг переводится в школу к чёрт знает кому
0
ответить
где его меч!? в первоисточнике он приперся на работу "при полном параде"!
0
ответить
Для взрослого охранника "мечты" по отношению к игрушке звучит как-то слишком\
0
ответить
Вот скажите мне положа руку на сердце, что вы бы не захотели сыграть в ВРММО РПГ?
0
ответить
Я б свою душу продал за возможность сыграть в ВРММОРПГ, хотя и ненавижу современные ММОРПГ-шки)
0
ответить
Чёрт подери. если это лучшая игра столетия, да ещё и с эффектом присутствия. Блин, да я бы школу
0
ответить
Эхх я читаю это на 2060 там уже вышло Destiny лучше не спрашиваете халфа не вышла
+1
ответить
Нарезали фрагменты и склеили в пазл не особо волнуясь о том, подходят ли и образуют ли
0
ответить
единую картину. Если б не читала ранобэ, не понимала бы, что вообще творится...
0
ответить