Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
НЕ реинкарнация и БЕЗ читов... а автор знает как делать обложку. Сразу несколько баллов получает
+9
ответить
И вот теперь художнику придется все время рисовать эти уши. Они ему даже сниться будут, уверяю вас.
+1
ответить
Поддерживаю комментарии... Какие нах*р иены? Это ж золота монета о чем все говорит, но мелкий все ровно считает в иенах! ВТФ?!
+1
ответить
Не знаю с чем это связано, но автор правда приписывает везде иены. Возможно он решил не придумывать что-то другое ¯\_(ツ)_/¯
0
ответить
А что вы так к иенам прицепились-то? Вас не смущают шаблонные авантюристы с шаблонными рангами, ничейный лес с опасным зверьём в двух шагах от города, эльфийка в бронелифчике, наконец? Автор просто посчитал, что читателям важнее представлять порядок цен в этом мире без хитрых пересчётов типа: "две лепёшки за медяк (100 иен плюс местный налог в "7-11"), двенадцать медяков маленькой серебряной монете...".
+6
ответить
хм наверное автор решил не заморачиватся с названием денег.
+3
ответить
Ну мог бы просто дать им название "звонкие", все таки монеты, да и слух не резало бы.
0
ответить
Ограбил?? Он дал ему практически новую одежду, обувь, меч, еду, ванну и мешок (рюкзак) всего за ~600 рублей. Меня бы кто так грабил :/
+7
ответить
За 5к рублей конечно, но все равно мало для этих вещей, почти даром за символическую цену.
+2
ответить
А почему вы решили, что эти "иены" можно напрямую сравнивать с их курсом в реальности?.. Их покупательная способность в мире манги не имеет ничего общего с покупательной способностью в нашем мире.
0
ответить
@Lossen Просто разумно подумать что врядли просто кусок железа ему обойдется в 200 (иены)
Примерно можно предположить что от 1к до 2,5. Кусок железа но это работа кузнеца + материал.
Набор одежды не сказано что за одежда какой материал и количество. Может это просто 10 пар трусов. Хз
Обувь и мешок обувь ладно дешевая по сравнению с мечом но тоже стоит не 100иен
Да и вообще не показано сколько он зарабатывал на этих травах. И средний заработок авантюриста даже пусть медного ранга или какие там
0
ответить
Ой камон, такое чувство, что они реально всю жизнь на этих ящиках сидят, и им хватает на жизнь тех копеек, которые он приносит. Ну рили, это не серьёзно. Аффтор, придумай что-нибудь получше.
+2
ответить
FHF! судя по их одежде, и тому, насколько их седалища приросли к ящикам, то дааа.
+2
ответить
Она так близко к нему сидит, а ведь от него полюбас разит свалкой.
0
ответить
@Боевой_Чобит, Ради смеха, можно даже предположить, что причина и следствие здесь могут стоять ровно наоборот. И она стала авантюристом, чтобы ходить по катакомбам и нюхать там всякое =). От того и столь выдающийся прогресс. Любимым делом ведь занимается).
0
ответить
эх деньги решают все даже то являешься ты человеком или нет
+2
ответить
Автор точно сказал, он похож на танджиро
+2
ответить
Да не ври у тебя денег на еду нет а ты купил инфу?
0
ответить
Если он купил, то оно того стоило. Может это стандартный дешёвый курс который продается за символическую плату. Или он купил инфу давно и до сих пор только за ее счёт выживал.
0
ответить
Цены в йенах, ладно будь он японцем и переводил всё в йены, но уроженец мира должен оперировать местной валютой
+3
ответить
Простите, что в третий раз по тому же поводу, но просто не могу пройти мимо переноса "д-
еньги".
Зачем? В облачке ж полно места, ещё на одну строку точно хватило бы.
И фразу стоило бы переделать: не "... но хотя бы они разбираются в ценах", а "...но они хотя бы разбираются в ценах", а то у вас сейчас путаница, не сразу понимаешь, к чему относится "хотя бы", то ли к "они", то ли к "разбираются в ценах".
Извините за занудство, перевод у вас получше многих и многих, но его можно улучшить.
+2
ответить
Кто же так переносит. Если не помещается, то надо сделать шрифт меньше. Вообще, в лучшем случае, переносы не должны применяться.
0
ответить
Меня учили делать форму текста по форме баллона, использовать переносы. Возможно, это неверный метод. Если у вас есть какие-то источники, говорящие об обратном, с радостью ознакомлюсь с ними
0
ответить
yooky, дело не в методе, а в правилах русского языка. Фонологи спорят (московская школа против ленинградской) как русские слова делятся на слоги и, соответственно, как правильно переносить, но в одном они точно сходятся: согласная и следующая за ней гласная находятся в одном слоге, а слог разрывать нельзя! У вас в тексте появились "кажд-Ом" и "котор-Ом".
+1
ответить
Простите, правда ошибка, никто не заметил из команды. Огромной спасибо, что сказали! Исправим
+1
ответить
Так выглядят авантюристы, что не ринкарнировались и не были перенесены...
+8
ответить
И снова странные "авантюр-исты" и "жит-ели". Последнее слово, кстати, неплохой пример, почему не стоит разрывать слоги: сравните (дают звуковую траскрипцию, апостроф обозначает мягкий вариант гласной) "жыт'эл'и" и "жыт-йэл'и", что больше похоже на реальное произношение?
Впрочем, это придирки. Сам перевод хорош.
+1
ответить
Если ты такой крутой авантюрист то как у тебя кошелек могут стащить.
0
ответить
Сделай копье и топай, а то если да если.
+1
ответить
@Lossen Сделать копье не сложно. И да, голыми руками. У них не настолько пиодвинуто и изнежено общество, что жалкое копье сделать не могут. А вот ножиком вообще он ничего сделать по сути не сможет. И если встает встает вопрос меч или дубина, то лучше дубина. Мечем надо уметь еще пользоваться, а дробящее оружие в плюсе, а копье еще и на расстоянии держит. Любым плоским камнем или огнем, подходящее деревце от корней отсоеденить, огнем и заточить или тот же камень закрепить. Не мне учить.
0
ответить
@MarGus Виктор Я вас огорчу: вы не сделаете копьё любым плоским камнем. Если не верите, то просто попробуйте ради эксперимента. Для начала просто попробуйте отделить "подходящее" деревце от корней :)
Не владея навыками людей соответствующих древних культур (а возможно, даже не зная об их существовании), чёрта с два вы так просто всё это сделаете. Собственно, ножом он уже и мог бы сделать копьё.
+2
ответить
@Lossen Прийдется тебя разачаровать. Срубить деревце можно всяко и да мой опыт это топор, но есть и другие способы. А вот из этого копье я делал. Оньком.
-5
ответить
@MarGus Виктор Вы тогда тоже были мелким нищим задохликом? Где он топор возьмёт, чтобы дерево срубить?
Или он реально должен наугад всё это камушком да костром провернуть?
А ещё я так и вижу, как эта мелочь! пытается самодельным копьём! в лесу! запинать каких-нибудь саблезубых барсуков. Или нет-нет, он дубинкой будет это делать. Явно ведь местный Геркулес.
Чём-то острым и лёгким он ещё сможет покоцать, если будет достаточно вёртким и удачливым. А самодельное копьё или дубина его погубят.
0
ответить
А потом какой-то рандомный бомж увидел золотую монету и вскрыл живот нашего гг, конец... Изменять жизнь кого-либо надо уметь, особенно когда он тебе прямо говорит, что живет в месте, где воруют деньги ночью.
+2
ответить
Я не понял, а сиски где? По умолчанию в такой ситуации должны быть большие сиськи. Минимум с голову ГГ размером.
+1
ответить
Ну и еда :)) Батон на тарелке :))
0
ответить
Некоторым батон и без тарелки спасал жизнь. К примеру легендарный батон из сталкера. А тут со всеми почестями, на тарелке)
0
ответить
Как бы его те гопари не избили... Будет неприятно, если он потеряет "свой шанс"
0
ответить
