Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
|
50 - 248 Chihayafuru Extra | 21.02.23 | |
| 50 - 247 | 04.12.22 | ||
| 50 - 246 | 04.10.22 | ||
|
49 - 245 | 11.08.22 | |
| 49 - 244 | 24.07.22 | ||
| 49 - 243 | 20.06.22 | ||
| 49 - 242 | 19.05.22 | ||
|
48 - 241 | 27.04.22 | |
| 48 - 240 | 26.03.22 | ||
| 48 - 239 | 06.02.22 | ||
| 48 - 238 | 01.02.22 | ||
|
47 - 237 | 18.01.22 | |
| 47 - 236 | 29.12.21 | ||
| 47 - 235 | 01.12.21 | ||
| 47 - 234 | 31.10.21 | ||
|
46 - 233 | 18.10.21 | |
| 46 - 232 | 23.09.21 | ||
| 46 - 231 | 25.07.21 | ||
| 46 - 230 | 30.06.21 | ||
|
45 - 229 | 29.05.21 | |
| 45 - 228 | 26.04.21 | ||
| 45 - 227 | 31.03.21 | ||
| 45 - 226 | 28.02.21 | ||
|
44 - 225 | 27.01.21 | |
| 44 - 224 | 30.12.20 | ||
| 44 - 223 | 18.11.20 | ||
| 44 - 222 | 27.10.20 | ||
|
43 - 221 | 12.10.20 | |
| 43 - 220 | 15.09.20 | ||
| 43 - 219 | 03.09.20 | ||
| 43 - 218 | 12.08.20 | ||
|
42 - 217 | 20.07.20 | |
| 42 - 216 | 21.06.20 | ||
| 42 - 215 | 29.05.20 | ||
| 42 - 214 | 27.04.20 | ||
|
41 - 213 | 25.04.20 | |
| 41 - 212 | 16.03.20 | ||
| 41 - 211 | 09.02.20 | ||
| 41 - 210 | 07.01.20 | ||
| 41 - 209 | 23.11.19 | ||
|
40 - 208 | 17.10.19 | |
| 40 - 207 | 24.08.19 | ||
| 40 - 206 | 25.02.19 | ||
| 40 - 205 | 09.01.19 | ||
| 40 - 204 | 30.12.18 | ||
|
39 - 203 | 10.12.18 | |
| 39 - 202 | 08.12.18 | ||
| 39 - 201 | 07.12.18 | ||
| 39 - 200 | 08.10.18 | ||
| 39 - 199 | 30.09.18 | ||
|
38 - 198 | 25.09.18 | |
| 38 - 197 | 04.08.18 | ||
| 38 - 196 | 03.08.18 | ||
| 38 - 195 | 11.07.18 | ||
| 38 - 194 | 01.07.18 | ||
|
37 - 193 | 28.06.18 | |
| 37 - 192 | 23.06.18 | ||
| 37 - 191 | 15.06.18 | ||
| 37 - 190 | 12.06.18 | ||
| 37 - 189 | 04.06.18 | ||
|
36 - 188 | 01.06.18 | |
| 36 - 187 | 27.05.18 | ||
| 36 - 186 | 26.05.18 | ||
| 36 - 185 | 23.05.18 | ||
| 36 - 184 | 19.05.18 | ||
|
35 - 183 | 16.05.18 | |
| 35 - 182 | 12.05.18 | ||
| 35 - 181 | 10.05.18 | ||
| 35 - 180 | 06.04.18 | ||
| 35 - 179 | 30.09.17 | ||
|
34 - 178 | 23.09.17 | |
| 34 - 177 | 11.09.17 | ||
| 34 - 176 | 27.08.17 | ||
| 34 - 175 | 27.03.17 | ||
| 34 - 174 | 30.10.16 | ||
|
33 - 173 | 19.10.16 | |
| 33 - 172 | 12.10.16 | ||
| 33 - 171 | 01.10.16 | ||
| 33 - 170 | 14.09.16 | ||
| 33 - 169 | 11.08.16 | ||
|
32 - 168 | 28.07.16 | |
| 32 - 167 | 23.07.16 | ||
| 32 - 166 | 17.07.16 | ||
| 32 - 165 | 11.06.16 | ||
| 32 - 164 | 17.04.16 | ||
|
31 Экстра | 08.05.16 | |
| 31 - 163 | 20.03.16 | ||
| 31 - 162 | 17.03.16 | ||
| 31 - 161 | 13.03.16 | ||
| 31 - 160 | 18.03.16 | ||
| 31 - 159 | 24.02.16 | ||
|
30 - 158 | 14.02.16 | |
| 30 - 157 | 03.01.16 | ||
| 30 - 156 | 31.12.15 | ||
| 30 - 155 | 29.12.15 | ||
| 30 - 154 | 19.11.15 | ||
|
29 Экстра новое | 20.11.24 | |
| 29 - 153 | 05.11.15 | ||
| 29 - 152 | 23.09.15 | ||
| 29 - 151 | 11.09.15 | ||
| 29 - 150 | 10.08.15 | ||
| 29 - 149 | 04.08.15 | ||
|
28 Экстра | 20.03.24 | |
| 28 - 148 | 29.07.15 | ||
| 28 - 147 | 28.07.15 | ||
| 28 - 146 | 23.06.15 | ||
| 28 - 145 | 20.06.15 | ||
| 28 - 144 | 16.06.15 | ||
|
27 Экстра | 18.09.23 | |
| 27 - 143 | 26.04.15 | ||
| 27 - 142 | 21.04.15 | ||
| 27 - 141 | 21.03.15 | ||
| 27 - 140 | 12.01.15 | ||
| 27 - 139 | 29.12.14 | ||
|
26 Экстра | 18.09.23 | |
| 26 - 138 | 27.12.14 | ||
| 26 - 137 | 23.12.14 | ||
| 26 - 136 | 20.12.14 | ||
| 26 - 135 | 16.12.14 | ||
| 26 - 134 | 13.12.14 | ||
|
25 Экстра | 18.09.23 | |
| 25 - 133 | 10.12.14 | ||
| 25 - 132 | 08.12.14 | ||
| 25 - 131 | 06.12.14 | ||
| 25 - 130 | 04.12.14 | ||
| 25 - 129 | 14.08.14 | ||
|
24 Экстра | 13.09.23 | |
| 24 - 128 | 13.07.14 | ||
| 24 - 127 | 27.06.14 | ||
| 24 - 126 | 19.06.14 | ||
| 24 - 125 | 13.04.14 | ||
| 24 - 124 | 08.04.14 | ||
|
23 Экстра | 07.04.23 | |
| 23 - 123 | 08.04.14 | ||
| 23 - 122 | 04.07.14 | ||
| 23 - 121 | 17.03.14 | ||
| 23 - 120 | 08.03.14 | ||
| 23 - 119 | 07.02.14 | ||
|
22 Экстра | 07.04.23 | |
| 22 - 118 | 28.01.14 | ||
| 22 - 117 | 25.01.14 | ||
| 22 - 116 | 30.12.13 | ||
| 22 - 115 | 30.12.13 | ||
| 22 - 114 | 30.12.13 | ||
|
21 Экстра | 13.09.21 | |
| 21 - 113 | 21.11.13 | ||
| 21 - 112 | 16.11.13 | ||
| 21 - 111 | 26.09.13 | ||
| 21 - 110 | 12.09.13 | ||
| 21 - 109 | 31.08.13 | ||
|
20 Экстра | 02.07.21 | |
| 20 - 108 | 10.11.13 | ||
| 20 - 107 | 07.11.13 | ||
| 20 - 106 | 19.10.13 | ||
| 20 - 105 | 11.08.13 | ||
| 20 - 104 | 31.07.13 | ||
|
19 Экстра | 26.04.21 | |
| 19 - 103 | 26.07.13 | ||
| 19 - 102 | 08.07.13 | ||
| 19 - 101 | 06.07.13 | ||
| 19 - 100 | 25.06.13 | ||
| 19 - 99 | 25.06.13 | ||
|
18 Экстра | 16.04.21 | |
| 18 - 98 | 23.06.13 | ||
| 18 - 97 | 22.06.13 | ||
| 18 - 96 | 22.06.13 | ||
| 18 - 95 | 23.06.13 | ||
| 18 - 94 | 22.06.13 | ||
|
17 Экстра | 24.03.21 | |
| 17 - 93 | 23.06.13 | ||
|
11 - 61 | 29.08.24 | |
| 11 - 60 | 14.06.24 | ||
| 11 - 59 | 27.04.24 | ||
|
10 - 58 | 02.03.24 | |
| 10 - 57 | 28.11.23 | ||
| 10 - 56 | 29.09.23 | ||
| 10 - 55 | 31.05.23 | ||
| 10 - 54 | 01.04.23 | ||
|
9 - 53 | 03.01.23 | |
| 9 - 52 | 07.08.22 | ||
| 9 - 51 | 25.09.21 | ||
| 9 - 50 | 12.06.21 | ||
| 9 - 49 | 15.03.21 | ||
| 9 - 48 | 06.02.21 | ||
|
8 - 47 | 28.12.20 | |
| 8 - 46 | 18.11.20 | ||
| 8 - 45 | 03.09.20 | ||
| 8 - 44 | 24.11.18 | ||
| 8 - 43 | 11.11.18 | ||
| 8 - 42 | 04.11.18 | ||
|
7 - 41 | 27.10.18 | |
| 7 - 40 | 23.10.18 | ||
| 7 - 39 | 23.10.18 | ||
| 7 - 38 | 01.12.14 | ||
| 7 - 37 | 01.12.14 | ||
| 7 - 36 | 01.12.14 | ||
|
6 - 35 | 01.12.14 | |
| 6 - 34 | 01.12.14 | ||
| 6 - 33 | 01.12.14 | ||
| 6 - 32 | 30.06.14 | ||
| 6 - 31 | 02.08.13 | ||
| 6 - 30 | 02.08.13 | ||
|
5 - 29 | 25.07.13 | |
| 5 - 28 | 25.07.13 | ||
| 5 - 27 | 19.07.13 | ||
| 5 - 26 | 19.07.13 | ||
| 5 - 25 | 11.07.13 | ||
| 5 - 24 | 11.07.13 | ||
|
4 - 23 | 03.07.13 | |
| 4 - 22 | 03.07.13 | ||
| 4 - 21 | 24.06.13 | ||
| 4 - 20 | 24.03.13 | ||
| 4 - 19 | 17.03.13 | ||
| 4 - 18 | 27.09.12 | ||
|
3 - 17 | 31.07.12 | |
| 3 - 16 | 16.07.12 | ||
| 3 - 15 | 03.07.12 | ||
| 3 - 14 | 25.06.12 | ||
| 3 - 13 | 13.06.12 | ||
| 3 - 12 | 09.06.12 | ||
|
2 - 11 | 23.05.12 | |
| 2 - 10 | 28.04.12 | ||
| 2 - 9 | 28.04.12 | ||
| 2 - 8 | 09.04.12 | ||
| 2 - 7 | 05.04.12 | ||
| 2 - 6 | 27.03.12 | ||
|
1 - 5 | 27.03.12 | |
| 1 - 4 | 12.03.12 | ||
| 1 - 3 | 06.03.12 | ||
| 1 - 2 | 23.02.12 | ||
| 1 - 1 | 19.02.12 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Не сломаться бы ей от такого напряжения
+1
ответить
Ух! Начинается! Даже боюсь представить, насколько глав растянется эта битва. Спасибо большое за перевод!
+10
ответить
Мама Тайчи уже такая прошаренная стала, того и смотри сама начнёт играть
+1
ответить
Эх, и почему же она не позвонила и не поздравила Тайчи с новым годом, он же тоже ее друг детства...обиднооо
+3
ответить
Мне бы родиться в такой семье
+1
ответить
За Шинобу сейчас было обидно, как по мне, внешне она Чихае ничем не уступает.
+11
ответить
Это какой-то марафон на выносливость. Хоть бы не заболела в день турнира!
+2
ответить
Да что вы переживаете? Её лопатой не перешибёшь, прёт всегда как бульдозер :D
+1
ответить
Такая уверенная, но вот если мангака не даст это сделать Чи, то будет очень больно и позорно падать после таких слов. Я волнуюсь
+5
ответить
Да она же просто раздувает шумиху, чтобы как можно больше народу заинтересовалось, что это за наглая соплячка)
+5
ответить
Одеть Надежду, надеть одежду.
Это же очень легко запомнить! Просто один раз запомнить и больше не путаться!
+2
ответить
представляю, как мангака наслаждалась, пока рисовала все эти финтифлюшечки )
0
ответить
в английской версии мне кажется более правильный перевод: мама спрашивает Кану-чан "Ты даже не едешь поддержать подругу, неужели у тебя всё так плохо с подготовкой к экзаменам?", на что Кана отвечает на следующей странице: "Совсем неплохо"
+9
ответить
ммм... Да, наверное, Вы правы. Я в этой главе еще не делала сверку с английским переводом. Но теперь делаю. Уже на протяжении 15 последних глав точно) Часто выявляю нестыковки - то наш переводчик не так перевел, то их. Но наш переводчик постоянно учится и совершенствует свои навыки. Как и я) так что, надеюсь, у нас будет получаться переводить все лучше и лучше
+4
ответить
@NazarTanya Спасибо большое, что занимаетесь этой мангой, одна из самых любимых мной) И ваши переводы очень хороши, особенно спасибо за стихотворения-думаю, это искусство перевести их хорошо
+10
ответить
@Reiko-tyan стихотворения я не перевожу, я использую перевод Виктора Сановича, известного японоведа и переводчика (мы об этом пишем в конце каждой главы). У него красивый, литературный перевод стихов из Хякунин Иссю. Рада, что Вам нравится)
+4
ответить
то есть это мама её подтолкнула к решению поехать, а не Кана просила разрешение)
+8
ответить
Бабушка Шинобу меня бесит ещё сильнее, чем её мама. Как так можно издеваться над ребёнком? Делать вид, что помогаешь, на самом деле мешая, и совершенно игнорируя разум и просьбы этого ребёнка?
Ведь это объективно мешает.
+4
ответить
А ты чего сама молчишь?
Т.е. её ещё и затритировали до такой степени, что она не может слово поперек бабушки сказать?
И о, наконец, на третий (если не на четвертый) год голос подняла мама. Хоть на этом спасибо.
0
ответить
Теперь когда буду уходить в уборную ,буду говорить "извините , нужно сделать пересадку на линию Санъё"
0
ответить