Переводчик Gemini Manga Clan

День рождения: 30.06.2011 (13 лет)

Знак зодиака: Кролик, Рак ♋

Мы, команда Gemini Manga Clan, фрилансеры-мангопереводчики, работаем за еду (жаль, что только никто не дает) и положительные комментарии читателей. Днями и ночами ведем подпольную борьбу за качественный и быстрый перевод. На плохие комментарии читателей типа: "О Боги, как долго вы делаете главу", " А вы тут пропустили запятааааю" и т.п., мы реагируем тоже плохо: игнорим, уходим в запой (+100 к оттягиванию даты релиза), разбиваем экран монитора ( аллергия на вопросы о Башне) и т.д., симптомов очень много.

Сайт: http://gemini.yagami.me
Группа в ВК: https://vk.com/gemini.manga.clan

Официальные представители:

Nikkicat - мать всех редакторов и переводчиков, самый опытный и матёрый боец данной специализации нашего Клана. Самый терпеливый и доброжелательный человек нашего Клана, истая Мать (в законе тоже).

Mu-chan - преемник великого отца Gemini, владеющая всеми тайнами, ключами, паролями, ставками, явками и секретами эдита.

Dzen_zen - гуру русского языка, мастер точных и ёмких формулировок, магистр запятых и точек, а ещё кладезь хорошего и доброго юмора.

Миеранна (МаriaSMR) - старшая сестра всех эдиторов, клинеров, тайперов. Может быть жесткой и грубой, но всегда поможет и объяснит всем и вся любой вопрос.

Развернуть

Редактировать описание

Официальный сайт

Azaki

Nikkicat wrote: Спасибо за доверие, но мы не практикуем перехваты. Это дело нервозатратное и неблагодарное. У нас самих есть проекты, которые долго стоят. Где-то нет анлейта, где-то технические проблемы или банально нехватка ресурсов. Поэтому лучше поддержите переводчиков, иногда этого достаточно для нового заряда активности. А кому их "попинать" за нерасторопность всегда найдётся, только работает это с противоположным эффектом.

С уважением,
Gemini Manga Clan

Хм, а если проект активно переводится на анлейте, но рус-команда уже "молчит" 4 месяца с переводами - это достаточная причина для перехвата?)
а то есть тут один крутой проектик.... https://readmanga.io/her_summon

Nikkicat

Azaki wrote:Хм, а если проект активно переводится на анлейте, но рус-команда уже "молчит" 4 месяца с переводами - это достаточная причина для перехвата?)
а то есть тут один крутой проектик.... https://readmanga.io/her_summon

На данный момент мы не берем новых проектов, мы со своими едва справляемся, а хапать что-то хорошее, а потом сидеть с этим как Горлум, нам кажется, непрактично и глупо.

С уважением,
Gemini Manga Clan

NiusiaKot

Вы же не забросили "Не ангел!", это глоток свежего воздуха! Прошу не забывайте о ней!

prosto_razgim

Доброго времени суток, будет ли продолжаться перевод "Башни Бога"?

Nikkicat

NiusiaKot wrote:Вы же не забросили "Не ангел!", это глоток свежего воздуха! Прошу не забывайте о ней!

Увы, для неё нет кореиста и клинера.

Nikkicat

prosto_razgim wrote:Доброго времени суток, будет ли продолжаться перевод "Башни Бога"?

Добрый день!
Мы ничего не бросали. Автор ушёл в продолжительный отпуск из-за здоровья. Вернётся не раньше лета. СЛедите за новостями.

С уважением,
Gemini Manga Clan

Ответить Читать обсуждение дальше...

Развернуть

ещё ...

добавить