Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод: Sayonara Melody
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Юмореска: Профессиональные диджеи могут без проблем гладить сразу двух кошек.
0
ответить
Спасибо за первод, очень хорошо сделано, а на такое неопределенное существо как Бапрос, не обращайте
0
ответить
все это очень интересные оправдания, но есть одно "но". переводчик отсебятину пороть не им
0
ответить
даже если без отсебятины скучно и неинтересно (что вряд ли, учитывая сюжет манги).
0
ответить
переводчик должен перевести, в этом его функция. а отсебятину можно нести и в комментариях.
0
ответить
В данном случае право переводчика как переводить. Это же не художественное произведение.
0
ответить
просто нужно знать меру, переводчик! иногда отсебятина это хорошо, иногда нет, но все равно спасибо!
0
ответить
Никэ Класс, советуете переводчику поумнеть? Хороший совет! Как думаете, к нему прислушаются? :)
-6
ответить
Госпаде... уже диагнозы по переводу наставили... прям как бабки у подъезда, видя короткую юбку, нач
0
ответить
чувак-переводчик, спасибо тебе) я так редко вижу переводы с реально хорошим чувством юмора, что этот
0
ответить
Капучина стопудоф чувиха риальным пацанам пиривот с риальным йумором заипись!
-7
ответить
Я смотрю пара комментаторов считают себя умнее других и думают что могут всех оскорблять?
0
ответить
ЧСВ зашкаливает... Научитесь за слова отвечать, а потом язык развязывайте.
0
ответить
Иногда хочется рисовать свою мангу, но остаётся лишь рисовать свои диалоги поверх чужой.
+2
ответить
Во имя господа Пафоса святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
-1
ответить
Наконец-то что-то адекватно написанное этим переводчиком за все эти главы, действительно пойду почитаю на английском, раньше то я надеялся что переводчик прислушается и чуть умерит пыл, однако соотношение вольностей на страницу уже превысило все возможные пределы.
+1
ответить
Не верю своим глазам! В первый раз вижу, что написано действительно по-русски! И в последний?
-4
ответить
Второй фрейм - проскочила интересная мысль, что сейчас начнёт препарировать...
0
ответить
Нет, ну я тоже иногда "искрю" с русскими словами, но до изменения в каждой фразе не доходи
-1
ответить
меня волнует что с мозгом Бапроса, конечно можно предположить его отсутствие, но думаю дело серезнее
-4
ответить
А может ему нравится переводчик♥, и он так хочет привлечь к себе внимание)
0
ответить
Ну знаете, как в начальных классах за косички дергают или обзываются, так и он))
+1
ответить
Если бы переводчик рисовал мангу, там бы наверняка много пародийных моментов было :)
-2
ответить
И если честно, я не знаю кем надо быть, чтобы не видеть остроумность и разносторонность переводчика)
+1
ответить
Это уже шестая глава. Не нравится перевод - ноги в руки и ищите другой.
+1
ответить
Скажу честно - реплики этой девушки не такие интересные, чтобы я искал их оригинал.
+2
ответить
Очень странно, что подобные "высказывания" считаются переводом. Я не вижу уже какую главу ни адекватности, ни эквивалентности данных предложений. Если пишется от себя - то это не перевод и это нужно знать. Это даже не яндекс\гугл. Простите, но меня, как человека, что учится 5 лет в лингвистическом очень оскорбляет факт, что на самом большом ресурсе по манге данное творение считается переводом. Как коллеге - мне стыдно. Так что если на то пошло, пусть указывается, что фразы написаны от себя с:
+4
ответить
Мнение других переводчиков предвзято, всем им кажется, что их перевод самый-самый. Поэтому молчали бы лучше. 2 года манга лежала без перевода, и тот же Бапрос, сколько ни ругал, сам перевести не удосужился.
+5
ответить
... Перевод того, кто до этого ругал перевод, мне попадался в 1 случае из 100...
0
ответить
автор, а ты случаем на бордах не сидишь? не копчишь?(я решила изза прим. пер.)
+2
ответить
Чота я так подумал, а если бы и правда на аллхентае было, чо б они там в
+2
ответить
