Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Signor Chipollini
02.01.24
4
.2
214
Fire Updates
06.07.21
4
.4
47
Другие переводы
| 1 - 460 | 02.01.24 | |
| 1 - 459 | 02.01.24 | |
| 1 - 458 | 02.01.24 | |
| 1 - 457 | 02.01.24 | |
| 1 - 456 | 02.01.24 | |
| 1 - 455 | 02.01.24 | |
| 1 - 454 | 02.01.24 | |
| 1 - 453 | 02.01.24 | |
| 1 - 452 | 02.01.24 | |
| 1 - 451 | 02.01.24 | |
| 1 - 450 | 29.12.23 | |
| 1 - 449 | 29.12.23 | |
| 1 - 448 | 29.12.23 | |
| 1 - 447 | 29.12.23 | |
| 1 - 446 | 29.12.23 | |
| 1 - 445 | 29.12.23 | |
| 1 - 444 | 29.12.23 | |
| 1 - 443 | 29.12.23 | |
| 1 - 442 | 29.12.23 | |
| 1 - 441 | 29.12.23 | |
| 1 - 440 | 16.12.23 | |
| 1 - 439 | 16.12.23 | |
| 1 - 438 | 02.12.23 | |
| 1 - 437 | 02.12.23 | |
| 1 - 436 | 02.12.23 | |
| 1 - 435 | 02.12.23 | |
| 1 - 434 | 02.12.23 | |
| 1 - 433 | 15.10.23 | |
| 1 - 432 | 15.10.23 | |
| 1 - 431 | 05.10.23 | |
| 1 - 430 | 05.10.23 | |
| 1 - 429 | 21.09.23 | |
| 1 - 428 | 21.09.23 | |
| 1 - 427 | 01.09.23 | |
| 1 - 426 | 01.09.23 | |
| 1 - 425 | 01.09.23 | |
| 1 - 424 | 01.09.23 | |
| 1 - 423 | 01.09.23 | |
| 1 - 422 | 01.09.23 | |
| 1 - 421 | 12.07.23 | |
| 1 - 420 | 12.07.23 | |
| 1 - 419 | 12.07.23 | |
| 1 - 418 | 12.07.23 | |
| 1 - 417 | 12.07.23 | |
| 1 - 416 | 12.07.23 | |
| 1 - 415 | 12.07.23 | |
| 1 - 414 | 12.07.23 | |
| 1 - 413 | 22.05.23 | |
| 1 - 412 | 22.05.23 | |
| 1 - 411 | 22.05.23 | |
| 1 - 410 | 22.05.23 | |
| 1 - 409 | 01.05.23 | |
| 1 - 408 | 01.05.23 | |
| 1 - 407 | 01.05.23 | |
| 1 - 406 | 01.05.23 | |
| 1 - 405 | 01.05.23 | |
| 1 - 404 | 01.05.23 | |
| 1 - 403 | 01.05.23 | |
| 1 - 402 | 11.04.23 | |
| 1 - 401 | 11.04.23 | |
| 1 - 400 | 11.04.23 | |
| 1 - 399 | 11.04.23 | |
| 1 - 398 | 11.04.23 | |
| 1 - 397 | 20.03.23 | |
| 1 - 396 | 20.03.23 | |
| 1 - 395 | 20.03.23 | |
| 1 - 394 | 20.03.23 | |
| 1 - 393 | 27.02.23 | |
| 1 - 392 | 27.02.23 | |
| 1 - 391 | 27.02.23 | |
| 1 - 390 | 27.02.23 | |
| 1 - 389 | 27.02.23 | |
| 1 - 388 | 12.02.23 | |
| 1 - 387 | 12.02.23 | |
| 1 - 386 | 12.02.23 | |
| 1 - 385 | 12.02.23 | |
| 1 - 384 | 12.02.23 | |
| 1 - 383 | 12.02.23 | |
| 1 - 382 | 12.02.23 | |
| 1 - 381 | 08.01.23 | |
| 1 - 380 | 08.01.23 | |
| 1 - 379 | 25.12.22 | |
| 1 - 378 | 25.12.22 | |
| 1 - 377 | 15.12.22 | |
| 1 - 376 | 15.12.22 | |
| 1 - 375 | 15.12.22 | |
| 1 - 374 | 15.12.22 | |
| 1 - 373 | 27.11.22 | |
| 1 - 372 | 27.11.22 | |
| 1 - 371 | 27.11.22 | |
| 1 - 370 | 27.11.22 | |
| 1 - 369 | 27.11.22 | |
| 1 - 368 | 27.11.22 | |
| 1 - 367 | 27.11.22 | |
| 1 - 366 | 23.10.22 | |
| 1 - 365 | 23.10.22 | |
| 1 - 364 | 23.10.22 | |
| 1 - 363 | 23.10.22 | |
| 1 - 362 | 02.10.22 | |
| 1 - 361 | 02.10.22 | |
| 1 - 360 | 02.10.22 | |
| 1 - 359 | 02.10.22 | |
| 1 - 358 | 11.09.22 | |
| 1 - 357 | 11.09.22 | |
| 1 - 356 | 11.09.22 | |
| 1 - 355 | 11.09.22 | |
| 1 - 354 | 11.09.22 | |
| 1 - 353 | 20.08.22 | |
| 1 - 352 | 20.08.22 | |
| 1 - 351 | 20.08.22 | |
| 1 - 350 | 20.08.22 | |
| 1 - 349 | 20.08.22 | |
| 1 - 348 | 20.08.22 | |
| 1 - 347 | 20.08.22 | |
| 1 - 346 | 18.07.22 | |
| 1 - 345 | 18.07.22 | |
| 1 - 344 | 18.07.22 | |
| 1 - 343 | 03.07.22 | |
| 1 - 342 | 03.07.22 | |
| 1 - 341 | 03.07.22 | |
| 1 - 340 | 18.06.22 | |
| 1 - 339 | 18.06.22 | |
| 1 - 338 | 18.06.22 | |
| 1 - 337 | 03.06.22 | |
| 1 - 336 | 22.05.22 | |
| 1 - 335 | 14.05.22 | |
| 1 - 334 | 07.05.22 | |
| 1 - 333 | 05.05.22 | |
| 1 - 332 | 29.04.22 | |
| 1 - 331 | 28.04.22 | |
| 1 - 330 | 27.04.22 | |
| 1 - 329 | 27.04.22 | |
| 1 - 328 | 25.04.22 | |
| 1 - 327 | 24.04.22 | |
| 1 - 326 | 23.04.22 | |
| 1 - 325 | 16.04.22 | |
| 1 - 324 | 09.04.22 | |
| 1 - 323 | 02.04.22 | |
| 1 - 322 | 19.03.22 | |
| 1 - 321 | 12.03.22 | |
| 1 - 320 | 05.03.22 | |
| 1 - 319 | 26.02.22 | |
| 1 - 318 | 19.02.22 | |
| 1 - 317 | 12.02.22 | |
| 1 - 316 | 05.02.22 | |
| 1 - 315 | 29.01.22 | |
| 1 - 314 | 22.01.22 | |
| 1 - 313 | 16.01.22 | |
| 1 - 312 | 09.01.22 | |
| 1 - 311 | 31.12.21 | |
| 1 - 310 | 25.12.21 | |
| 1 - 309 | 18.12.21 | |
| 1 - 308 | 11.12.21 | |
| 1 - 307 | 31.10.21 | |
| 1 - 306 | 31.10.21 | |
| 1 - 305 | 31.10.21 | |
| 1 - 304 | 31.10.21 | |
| 1 - 303 | 31.10.21 | |
| 1 - 302 | 31.10.21 | |
| 1 - 301 | 31.10.21 | |
| 1 - 300 | 31.10.21 | |
| 1 - 299 | 31.10.21 | |
| 1 - 298 | 31.10.21 | |
| 1 - 297 | 31.10.21 | |
| 1 - 296 | 31.10.21 | |
| 1 - 295 | 31.10.21 | |
| 1 - 294 | 31.10.21 | |
| 1 - 293 | 31.10.21 | |
| 1 - 292 | 31.10.21 | |
| 1 - 291 | 31.10.21 | |
| 1 - 290 | 31.10.21 | |
| 1 - 289 | 31.10.21 | |
| 1 - 288 | 31.10.21 | |
| 1 - 287 | 31.10.21 | |
| 1 - 286 | 31.10.21 | |
| 1 - 285 | 31.10.21 | |
| 1 - 284 | 31.10.21 | |
| 1 - 283 | 31.10.21 | |
| 1 - 282 | 31.10.21 | |
| 1 - 281 | 31.10.21 | |
| 1 - 280 | 31.10.21 | |
| 1 - 279 | 31.10.21 | |
| 1 - 278 | 31.10.21 | |
| 1 - 277 | 31.10.21 | |
| 1 - 276 | 31.10.21 | |
| 1 - 275 | 31.10.21 | |
| 1 - 274 | 31.10.21 | |
| 1 - 273 | 31.10.21 | |
| 1 - 272 | 31.10.21 | |
| 1 - 271 | 31.10.21 | |
| 1 - 270 | 31.10.21 | |
| 1 - 269 | 23.10.21 | |
| 1 - 268 | 19.10.21 | |
| 1 - 267 | 15.10.21 | |
| 1 - 266 | 11.10.21 | |
| 1 - 265 | 07.10.21 | |
| 1 - 264 | 03.10.21 | |
| 1 - 263 | 29.09.21 | |
| 1 - 262 | 25.09.21 | |
| 1 - 261 | 21.09.21 | |
| 1 - 260 | 16.09.21 | |
| 1 - 259 | 09.09.21 | |
| 1 - 258 | 26.08.21 | |
| 1 - 257 | 19.08.21 | |
| 1 - 256 | 12.08.21 | |
| 1 - 255 | 06.08.21 | |
| 1 - 254 | 28.07.21 | |
| 1 - 253 | 21.07.21 | |
| 1 - 252 | 16.07.21 | |
| 1 - 251 | 23.07.21 | |
| 1 - 250 | 23.07.21 | |
| 1 - 249 | 23.07.21 | |
| 1 - 248 | 30.06.21 | |
| 1 - 247 | 27.06.21 | |
| 1 - 246 | 27.06.21 | |
| 1 - 245 | 27.06.21 | |
| 1 - 244 | 27.06.21 | |
| 1 - 243 | 27.06.21 | |
| 1 - 242 | 27.06.21 | |
| 1 - 241 | 28.02.21 | |
| 1 - 240 | 28.02.21 | |
| 1 - 239 | 28.02.21 | |
| 1 - 238 | 28.02.21 | |
| 1 - 237 | 28.02.21 | |
| 1 - 236 | 28.02.21 | |
| 1 - 235 | 28.02.21 | |
| 1 - 234 | 28.02.21 | |
| 1 - 233 | 28.02.21 | |
| 1 - 232 | 28.02.21 | |
| 1 - 231 | 28.02.21 | |
| 1 - 230 | 26.01.21 | |
| 1 - 229 | 26.01.21 | |
| 1 - 228 | 26.01.21 | |
| 1 - 227 | 26.01.21 | |
| 1 - 226 | 26.01.21 | |
| 1 - 225 | 26.01.21 | |
| 1 - 224 | 26.01.21 | |
| 1 - 223 | 26.01.21 | |
| 1 - 222 | 26.01.21 | |
| 1 - 221 | 26.01.21 | |
| 1 - 220 | 26.01.21 | |
| 1 - 219 | 26.01.21 | |
| 1 - 218 | 27.11.20 | |
| 1 - 217 | 27.11.20 | |
| 1 - 216 | 27.11.20 | |
| 1 - 215 | 27.11.20 | |
| 1 - 214 | 27.11.20 | |
| 1 - 213 | 27.11.20 | |
| 1 - 212 | 27.11.20 | |
| 1 - 211 | 27.11.20 | |
| 1 - 210 | 25.10.20 | |
| 1 - 209 | 18.10.20 | |
| 1 - 208 | 18.10.20 | |
| 1 - 207 | 18.10.20 | |
| 1 - 206 | 18.10.20 | |
| 1 - 205 | 02.10.20 | |
| 1 - 204 | 02.10.20 | |
| 1 - 203 | 27.09.20 | |
| 1 - 202 | 14.09.20 | |
| 1 - 201 | 14.09.20 | |
| 1 - 200 | 14.09.20 | |
| 1 - 199 | 14.09.20 | |
| 1 - 198 | 14.09.20 | |
| 1 - 197 | 14.09.20 | |
| 1 - 196 | 21.07.20 | |
| 1 - 195 | 15.07.20 | |
| 1 - 194 | 15.07.20 | |
| 1 - 193 | 15.07.20 | |
| 1 - 192 | 25.06.20 | |
| 1 - 191 | 25.06.20 | |
| 1 - 190 | 17.06.20 | |
| 1 - 189 | 17.06.20 | |
| 1 - 188 | 09.06.20 | |
| 1 - 187 | 09.06.20 | |
| 1 - 186 | 31.05.20 | |
| 1 - 185 | 31.05.20 | |
| 1 - 184 | 20.05.20 | |
| 1 - 183 | 20.05.20 | |
| 1 - 182 | 11.05.20 | |
| 1 - 181 | 06.05.20 | |
| 1 - 180 | 23.04.20 | |
| 1 - 179 | 19.04.20 | |
| 1 - 178 | 19.04.20 | |
| 1 - 177 | 07.04.20 | |
| 1 - 176 | 07.04.20 | |
| 1 - 175 | 04.04.20 | |
| 1 - 174 | 02.04.20 | |
| 1 - 173 | 30.03.20 | |
| 1 - 172 | 29.03.20 | |
| 1 - 171 | 28.03.20 | |
| 1 - 170 | 25.03.20 | |
| 1 - 169 | 05.03.20 | |
| 1 - 168 | 01.03.20 | |
| 1 - 167 | 01.03.20 | |
| 1 - 166 | 01.03.20 | |
| 1 - 165 | 29.02.20 | |
| 1 - 164 | 29.02.20 | |
| 1 - 163 | 29.02.20 | |
| 1 - 162 | 29.02.20 | |
| 1 - 161 | 15.01.20 | |
| 1 - 160 | 15.01.20 | |
| 1 - 159 | 15.01.20 | |
| 1 - 158 | 04.01.20 | |
| 1 - 157 | 31.12.19 | |
| 1 - 156 | 31.12.19 | |
| 1 - 155 | 21.12.19 | |
| 1 - 154 | 15.12.19 | |
| 1 - 153 | 15.12.19 | |
| 1 - 152 | 02.12.19 | |
| 1 - 151 | 29.11.19 | |
| 1 - 150 | 24.11.19 | |
| 1 - 149 | 21.11.19 | |
| 1 - 148 | 21.11.19 | |
| 1 - 147 | 21.11.19 | |
| 1 - 146 | 21.11.19 | |
| 1 - 145 | 03.11.19 | |
| 1 - 144 | 03.11.19 | |
| 1 - 143 | 03.11.19 | |
| 1 - 142 | 28.10.19 | |
| 1 - 141 | 18.10.19 | |
| 1 - 140 | 09.10.19 | |
| 1 - 139 | 06.10.19 | |
| 1 - 138 | 04.10.19 | |
| 1 - 137 | 04.10.19 | |
| 1 - 136 | 01.10.19 | |
| 1 - 135 | 30.09.19 | |
| 1 - 134 | 29.09.19 | |
| 1 - 133 | 23.09.19 | |
| 1 - 132 | 21.09.19 | |
| 1 - 131 | 12.09.19 | |
| 1 - 130 | 29.08.19 | |
| 1 - 129 | 26.08.19 | |
| 1 - 128 | 25.08.19 | |
| 1 - 127 | 17.08.19 | |
| 1 - 126 | 17.08.19 | |
| 1 - 125 | 15.08.19 | |
| 1 - 124 | 11.08.19 | |
| 1 - 123 | 04.08.19 | |
| 1 - 122 | 04.08.19 | |
| 1 - 121 | 30.07.19 | |
| 1 - 120 | 27.07.19 | |
| 1 - 119 | 27.07.19 | |
| 1 - 118 | 24.07.19 | |
| 1 - 117 | 24.07.19 | |
| 1 - 116 | 24.07.19 | |
| 1 - 115 | 24.07.19 | |
| 1 - 114 | 23.07.19 | |
| 1 - 113 | 23.07.19 | |
| 1 - 112 | 23.07.19 | |
| 1 - 111 | 23.07.19 | |
| 1 - 110 | 23.07.19 | |
| 1 - 109 | 23.07.19 | |
| 1 - 108 | 23.07.19 | |
| 1 - 107 | 23.07.19 | |
| 1 - 106 | 23.07.19 | |
| 1 - 105 | 23.07.19 | |
| 1 - 104 | 23.07.19 | |
| 1 - 103 | 23.07.19 | |
| 1 - 102 | 22.07.19 | |
| 1 - 101 | 22.07.19 | |
| 1 - 100 | 22.07.19 | |
| 1 - 99 | 22.07.19 | |
| 1 - 98 | 21.07.19 | |
| 1 - 97 | 21.07.19 | |
| 1 - 96 | 21.07.19 | |
| 1 - 95 | 21.07.19 | |
| 1 - 94 | 21.07.19 | |
| 1 - 93 | 21.07.19 | |
| 1 - 92 | 21.07.19 | |
| 1 - 91 | 21.07.19 | |
| 1 - 90 | 21.07.19 | |
| 1 - 89 | 21.07.19 | |
| 1 - 88 | 21.07.19 | |
| 1 - 87 | 21.07.19 | |
| 1 - 86 | 21.07.19 | |
| 1 - 85 | 20.07.19 | |
| 1 - 84 | 20.07.19 | |
| 1 - 83 | 20.07.19 | |
| 1 - 82 | 20.07.19 | |
| 1 - 81 | 19.07.19 | |
| 1 - 80 | 19.07.19 | |
| 1 - 79 | 19.07.19 | |
| 1 - 78 | 19.07.19 | |
| 1 - 77 | 18.07.19 | |
| 1 - 76 | 18.07.19 | |
| 1 - 75 | 18.07.19 | |
| 1 - 74 | 18.07.19 | |
| 1 - 73 | 17.07.19 | |
| 1 - 72 | 17.07.19 | |
| 1 - 71 | 17.07.19 | |
| 1 - 70 | 17.07.19 | |
| 1 - 69 | 16.07.19 | |
| 1 - 68 | 16.07.19 | |
| 1 - 67 | 16.07.19 | |
| 1 - 66 | 16.07.19 | |
| 1 - 65 | 15.07.19 | |
| 1 - 64 | 15.07.19 | |
| 1 - 63 | 15.07.19 | |
| 1 - 62 | 15.07.19 | |
| 1 - 61 | 14.07.19 | |
| 1 - 60 | 14.07.19 | |
| 1 - 59 | 14.07.19 | |
| 1 - 58 | 14.07.19 | |
| 1 - 57 | 13.07.19 | |
| 1 - 56 | 13.07.19 | |
| 1 - 55 | 13.07.19 | |
| 1 - 54 | 13.07.19 | |
| 1 - 53 | 12.07.19 | |
| 1 - 52 | 12.07.19 | |
| 1 - 51 | 12.07.19 | |
| 1 - 50 | 12.07.19 | |
| 1 - 49 | 11.07.19 | |
| 1 - 48 | 11.07.19 | |
| 1 - 47 | 11.07.19 | |
| 1 - 46 | 11.07.19 | |
| 1 - 45 | 11.07.19 | |
| 1 - 44 | 11.07.19 | |
| 1 - 43 | 11.07.19 | |
| 1 - 42 | 04.07.19 | |
| 1 - 41 | 04.07.19 | |
| 1 - 40 | 04.07.19 | |
| 1 - 39 | 04.07.19 | |
| 1 - 38 | 04.07.19 | |
| 1 - 37 | 04.07.19 | |
| 1 - 36 | 23.06.19 | |
| 1 - 35 | 23.06.19 | |
| 1 - 34 | 23.06.19 | |
| 1 - 33 | 23.06.19 | |
| 1 - 32 | 23.06.19 | |
| 1 - 31 | 09.06.19 | |
| 1 - 30 | 09.06.19 | |
| 1 - 29 | 09.06.19 | |
| 1 - 28 | 03.06.19 | |
| 1 - 27 | 03.06.19 | |
| 1 - 26 | 03.06.19 | |
| 1 - 25 | 04.06.19 | |
| 1 - 24 | 04.06.19 | |
| 1 - 23 | 31.05.19 | |
| 1 - 22 | 31.05.19 | |
| 1 - 21 | 29.05.19 | |
| 1 - 20 | 29.05.19 | |
| 1 - 19 | 12.05.19 | |
| 1 - 18 | 28.04.19 | |
| 1 - 17 | 28.04.19 | |
| 1 - 16 | 27.04.19 | |
| 1 - 15 | 26.04.19 | |
| 1 - 14 | 07.04.19 | |
| 1 - 13 | 07.04.19 | |
| 1 - 12 | 26.03.19 | |
| 1 - 11 | 25.03.19 | |
| 1 - 10 | 20.03.19 | |
| 1 - 9 | 10.03.19 | |
| 1 - 8 | 10.03.19 | |
| 1 - 7 | 10.03.19 | |
| 1 - 6 | 09.03.19 | |
| 1 - 5 | 08.03.19 | |
| 1 - 4 | 26.02.19 | |
| 1 - 3 | 24.02.19 | |
| 1 - 2 | 24.02.19 | |
| 1 - 1 | 21.02.19 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Хлопці-перекладачі, робіть також будь-ласка переклади українською мовою (якщо знання мови не погане)
-4
ответить
та викладайте на укр. ресурси. Самі бачите, що для деякої категорії людей ви все рівно є хохлами.
0
ответить
Дельная мысль, кстати. Развивайте свой язык, "создавайте контент". А то запрещаете-запрещаете русскую речь, школы закрываете, книги жжёте, а президенты всё равно учат мову только после вступления в должность. Зря, что ли, на майдане прыгали да печеньками давились, кричали "москалiв на ножi"?
+1
ответить
@Z_q_ это происходит в основном потому что часть русского контента крепко промывает мозг, а значительная часть народа довольно ленивы, чтобы самостоятельно хлам отсеивать и отказаться от него не могут. вот и приходится запрещать((
-4
ответить
@Satas Иными словами, вы считаете, что большая часть ваших соотечественников дебилы, не могут сравнить то, что из ящика льётся, с тем, что вокруг происходит? Запрет - это слабая позиция, может, конечно, сработать, когда он тотальный и очень тяжело обходится (Сев. Корея тому пример), но у вас-то не тот случай. Поэтому а) много контента; б) его доставка (быстро, бесплатно, везде); в) правда в новостях. И тогда не вам придётся учить русский (или польский, кому что ближе), а русские будут учить украинский.
+3
ответить
@Z_q_ вы с таким вряд ли сталкивались, лет 10 назад у нас было полно людей, которые намеренно игнорировали новости, если они на украинском языке, и не потому что не понимали (мову вони розуміли дуже добре), а потому что "это новости сделанные на Украине, а они все врут, другое дело российские - там рассказывают все как есть". причем верили им даже больше чем сами россияне (вы-то видите вашу жизнь за окном, а не по телевизору как они). и таких к сожалению было много.
-2
ответить
@Z_q_ Запрет - не самый лучший вариант, но он не такой строгий как рассказывают и мало что реально поменял. Кто знает оба языка - тем все нормально, кто только русский - тем сложнее, хотя за 30 лет изучить родственный язык можно. Русский контент популярнее т.к. носителей больше, да и формировался он дольше. Украинский контент вырабатывают, но это дело медленное. Спрос на него меньше, конкуренция - жестче. Манги - переводной контент, тут за счастье что с анлейта переводят, куда уж дробить по языкам))
0
ответить
@Satas Про то и речь, что нужны _честные_ новости, а что у нас, что у вас слишком сильно клонятся в пропаганду. Ну и возможность сравнивать тоже очень важна, сейчас же почти всё перекрыто, остаётся только интернет и телевизор.
Насчёт переводного контента, я, наверное, не слишком ясно выразился: пока ребята вроде этих пытаются переводить на русский вместо украинского, беды с контентом (и проблемы языка) так и будут продолжаться. А спрос нужно формировать.
+2
ответить
@Satas К слову, родственный, особенно близкородственный язык сложно применять, слова и правила перепутываются. Вот как эта ошибка, из которой выросла наша дискуссия - ну, не знал переводчик, что в русском есть слово "дворец", да и :bip: вот не пофиг. Думаю, ребятам изначально стоило бы переводить на украинский, поработать на развитие и популяризацию языка. Ну, начали на русском - огребайте тогда за все косяки.
+3
ответить
@Z_q_ Положа руку на сердце, ошибка у них не грубая, палац - был и в русском языке, как сокращение палаццо (итальянская вилла). В конце концов оно соответствует английскому palace. А учитывая что большая часть переводы переводов. То устаревшее слово или неверный синоним - меньшая из наших проблем))
+1
ответить
та даже если и нету, это ведь молодая команда. не относитесь так плохо. Хорошо они переводят,
0
ответить
Русский - и есть суржик
-3
ответить
Мова - это суржик. Суржик из нормального, человеческого русского языка и польско-румынско-молдавского говора.
0
ответить
опять неразборчивый перевод с китайщены во почему так напрягает читать манхву когда текст не упорядочен и смысл теряетца
0
ответить
Пацан марионетка. Отца, скорее всего, замочили дворяне, которые были за войну. Посадили мелкого и
+4
ответить
вертят им как хотят. Хотя тоже стоит учитывать сколько вообще фракции при дворе. Самый обычный
+2
ответить
случай, - это формальная фракция короля(дворяне), дворяне и те, кому поломали клыки(те же дворяне).
+2
ответить
А что не устраивает? Демоны и магия это норма а очки и пушки нет? Или где-то написано что это Земля?
0
ответить
Акацуки, Первые документальные свидетельства существования очков относят к 1289 году. Так шо норм
+3
ответить
Никогда не понимал фетиш япошек на больные глаза, здесь посочувствовать надо, а они восхищаются, это всё равно что вставную челюсть нахваливать.
-3
ответить
Я прочитала не домработница Елена , а домработница ч*ена
Что со мной делает яой
0
ответить
Забавно, групповым переводам нельзя поставить рейтинг... Вы и на 2 звёздочки пока не тянете.
+1
ответить
Можно перейти на страницу переводчиков и поставить им оценку. И да, оценок самих переводов на сайте нет.
0
ответить
Спасибо вам большое за перевод этой главы, ребята!!
(╮°-°)╮┳━━┳ (ﾉ ಥ益ಥ）ﾉ ஐ☆♡✿♫•*♪☆ღ✨
0
ответить
Как вщ у такого мужика родилось это...
+13
ответить
Вспоминаем ван пис и капитана моргана из первых глав. У него был такой же сынуля )))
+5
ответить
@LedOut Его сынуля стал крутым, а вот папаша изначально так себе был. Жалкая жертва гипноза.
+2
ответить
@Serber Согласен. Но доля сходства есть. Хотя бы в выборе целей и средств для их достижения.
+1
ответить
