Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
|
3 Экстра Бонусы от мангаки | 09.06.22 | |
| 3 Экстра | 08.03.22 | ||
| 3 - 19 Эпилог | 21.12.21 | ||
| 3 - 18 | 11.12.21 | ||
| 3 - 17 | 03.12.21 | ||
| 3 - 16 | 09.11.21 | ||
| 3 - 15 | 14.09.21 | ||
| 3 - 14 | 29.08.21 | ||
| 3 - 13 | 31.07.21 | ||
|
2 Экстра | 06.06.21 | |
| 2 Экстра | 25.04.21 | ||
| 2 - 12 | 31.07.21 | ||
| 2 - 11 | 11.04.21 | ||
| 2 - 10 | 21.03.21 | ||
| 2 - 9 | 10.03.21 | ||
| 2 - 8 | 28.02.21 | ||
| 2 - 7 | 22.02.21 | ||
|
1 Экстра | 05.06.21 | |
| 1 - 6 | 03.02.21 | ||
| 1 - 5 | 03.02.21 | ||
| 1 - 4 | 03.02.21 | ||
| 1 - 3 | 25.01.21 | ||
| 1 - 2 | 06.10.21 | ||
| 1 - 1 | 01.08.21 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Достойная работа, переводчики, земной за неё поклон и за ваши труды
+1
ответить
Конец, или ещё экстра будет?
0
ответить
Это всё? конец?
0
ответить
вроде написано - "выпуск завершён", но перевод продолжается, возможно будут экстры :0
+1
ответить
@Ненормальная(⊙ω⊙) Выпуск (в стране оригинала) завершен. Перевод на русский продолжается. Как я уже писала выше, еще будет эпилог + маленькие экстры (оформим одной отдельной главой).
0
ответить
один из лучших ромкомов!!! эвер
спасибо за перевод. читать мангу - сущее блаженство)))
0
ответить
вдруг очень захотела замуж, чтобы испытать такие же чувства, как у них
+49
ответить
@EnterКогнито причем такого же прекрасного, как Сунохара. а это сложновато)
+27
ответить
Вывод из манги: Что бы выйти за хорошего мужа нужно вытий за него по пьяни из хорошего бара
+9
ответить
Ее дядя меня убивает.
Ты же уже замуж за него вышла, ааа!!!
+59
ответить
Аджоси бы не так резало глаза))
+2
ответить
Аджоси уместно в корейских манхвах. Эта манга японская. В оригинале Харухи называет его "Оссан" = "мужчина среднего возраста". Конечно, можно было бы не переводить, но слово: 1) звучит для русскоговорящих несколько странно; 2) не знающие японского могут воспринимать его как имя персонажа; 3) не даёт нужного эффекта (вы ведь обратили внимание, сколько народа бесит "дядя"?))).
+4
ответить
@g-e-s, Моя оплошность-не посмотрела принадлежность))) у меня лично «дядя» ассоциируется с кровным родственником, и это ведет совсем в другое направление )
0
ответить
@Вера в добро, Хы-хы-хы. Дядя=родственник -это да))). Но и соседа дядю Костю тоже ведь дядей зовём))).
+3
ответить
А мне кажется, надо было переводить "дедуля")) Было бы забавно и подчеркивало её насмешливую отсылку к возрасту)
0
ответить
"Хотя муж каллиграф"... почерк точно не передается половым путем)))
+42
ответить
Если манга и интернет не врут, то езды между этими двумя городами - в пределах от часа до двух.
+10
ответить
Рада за них, но сразу вспоминается "Я называю это "утешить горющую даму""... "а нормальные мужики называют это "катить яйца""
+12
ответить
Чую конец истории (-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩___-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩) быстрое повествование, счастье героев, цели достигнуты. Эх. А мне было так приятно читать про их милые обычные деньки.
+1
ответить
Муженёк?
*система добавила 1 час жизни. Теперь у вас 12 часов*
P. S. Маленькая отсылка на китайскую новеллу «В которой система мучает главных героев: моя жена - это моя жизнь!»
+19
ответить
Типа на нее "без слез не взглянешь"?
+11
ответить
Ну что же вы так?)
Настолько красивая, что слезы наворачиваются от осознание, что это сокровище его и только его.
+17
ответить
@Музейная пыль, Я тоже так сначала подумала, но после его последней реплики вдруг появилось другое чувство))
+2
ответить
Чееегооо, они вместе что-ли 0_0
Когда успели??? Что-то я все пропустила. Я конечно была за их союз, но как-то это слишком резко -_-'
+11
ответить
Ну там же батя спалил её, когда та от него выходила. Видимо тогда и произошло всё)
+9
ответить
@Shekk, Это я помню, но я думала они только начали там что-то куда-то))). Так сказать, немного сблизились, а оно вон как)
+3
ответить
@Комочек боли, Ну а шо, знакомы с пеленок, так что можно узнавать то, чего еще не знают друг о друге ( ͡° ͜ʖ ͡°)
+5
ответить
Чтооо, ребёнок! А Харухи за год так и не забеременила, хотя, как я поняла, они не предохранялись
0
ответить
У меня была почти такая же реакция, когда подруга сказала, что встречается с парнем уже год. Вот это был шок...
+13
ответить
О, я тоже была в такой ситуации. При чем моя лучшая подруга с моим другом детства. Я была в шоке и не могла понять, почему они скрывали от меня это.
0
ответить
Ну не знаю, меня каллиграфия очень восхищает)
+22
ответить
Это интересное искусство, и я когда-то с удовольствием смотрела фильм про каллиграфов на фестивале японского кино. Однако, я не думаю, что это популярное искусство и что можно так легко и быстро найти достаточно учеников, чтобы хорошо жить и содержать школу и дом
+2
ответить
@Nastiona ^_^, Да нет, это у нас оно может непопулярное, а в Японии вполне себе. Дети даже в общеобразовательных школах каллиграфию изучают. Там действительно проходят выставки, действительно есть знаменитые и уважаемые каллиграфы. Профессиональная каллиграфия находит воплощение в разных сферах, кроме того это действительно тяжелые труд, каллиграфы учатся всю жизнь. Не надо с Россией и СНГ сравнивать, это абсолютно другая страна.
+3
ответить
Мммм... фантастика
-1
ответить
А я всё же не верю, что можно одному школу содержать. Ему как минимум нужен администратор, юрист и уборщица, чтобы взять на себя обучение и управление расходами. А ещё нужны консультации маркетолога, чтобы грамотно распространять информацию о своей школе.
-3
ответить
А где написано, что у него не будет наемных сотрудников? Чего вы прицепились вообще к его идее создать школу. Ничего плохого и нереалистичного, нормальная у мужика цель/мечта, и он к ней движется вовсю.
+1
ответить
Ну, а как тогда, например, хорошие мастера по маникюру работают без посторонней помощи? Это первое. Во-вторых, понадобятся ему еще сотрудники - наймет. Другое дело, что тут еще от специфики все зависит. Так-то занятия у хороших каллиграфов в Японии недешево стоят, и не сказать, что ей все подряд занимаются. Там вообще такая сфера, что не всегда нужна специальная реклама, т.к. многие по знакомству ходят. Т.е. в принципе, он и один со всем справится может, тем более опыт есть.
0
ответить
Вот так замужество меняет жизнь. Забавно получилось: не хотела возвращаться, бросать работу и из-за этого вышла замуж за первого встречного, а в итоге из-за этого же брака все-таки возвращается в родные края, причем ни о чем не жалеет))
0
ответить