Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Чтение Манга онлайн
Гокусэн 5 - 2 В любом случае цель - стать номером один в Японии!
Комментарии
Пока ничего нет, пиши. А еще можешь писать прямо на картинке
Вот очень согласна. Я понимаю, что переводчики - любители, но можно и почитать немного о том, как переводить письменно, ну или воспользоваться логикой. Половине не нужны эти сноски, а вторая и так прекрасно поймет, что крылось за "эй".
И все же всевозможные междометия лучше переводить, а не писать транслитерацию (особенно если звуки спорные) пояснение к ней. Это же н имена и названия, зачем это? В русском вполне можно найти аналог для "yosh!"
Серьёзно? на крыше здания-бассейн? Кто-нибудь знает, сколько тонн воды содержит обычный бассейн? Куда смещается центр тяжести здания, учитывая сейсмическую зону? Конечно, это не Фукусима, но тоже представляет большую опасность.
Не смотря на то, что す - это су, все же в "ос" оно звучит без "у", впрочем как чаще всего и в "дэс" и в "ски" и во многих других словах. А вообще, если уж копнуть глубже, то изначально это клич-"ответ" с поклоном в каратэ, выражающий уважение к главному.