Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Я чет сильно сомневаюсь на счет Пушкина, в Хрущева или Горбачева и то больше б поверил. А имя Владимир и у Зеленского. Думаю автор загуглил самые популярные имена в Росии и специально создал некий сумбур. У льва так же и не удивлюсь, если он из США).
Ну такие уж мы львы и есть. То, что мы считаем своим (пусть изначально это "свое" нам не принадлежало), мы не отдадим никому и никогда. От слова "совсем". И боже упаси кого-нибудь "наше" у нас попытаться забрать...
В общем если вы не змееносец гг - вам хана: закопаем и забудем, где зарыли.
@*типо название*, Это незначительная мелочь, призванная показать всем, что это НАША вещь )))
Закрепить право владения, так сказать, в глазах других. Чтоб не говорил потом, что мы ее сперли.
Тем более, что, когда у тебя денег куры не клюют, лярд долларов - это реально мелочь.
*ля, этот перевод начал тонуть ко дну. Что еще за кастелян? При том что раньше переводился как "святой"(-ая). Да и сейчас перевели местами как святой, а местами как кастелян... Это ж пипец как убого звучит.
Может не перевод :bip:, а ты... не думал об этом?
Кастелян - это другое, а святой совсем другое. Из-за скудности своего ума и лени ты даже не посмотрел значения этих слов, но начал брюзжать слюной только показывая этим свою необразованность.
P.S. Кастелян - в данном случае имеется в виду «главнокомандующий». Учи английский, идиот.
@Brather3217, В каком словаре слово кастелян имеет тот же смысл что и главнокомандующий?
Может говоря о лени и скудости ума, ты имел ввиду себя, даже не пытаясь загуглить значение этого понятия? Если бы ты это сделал, то знал бы, что ближайший синоним данного понятия - управляющий. И не армиями, а замком, костелом и т.п.
Я потому и написал, что оно в контексте этой главы, по смыслу, ну вообще не подходит.
@RedAnarchy, Вообще все правильно, у них сначала имя идёт, потом фамилия. Русское имя считается для них: Владимир Сергеевич, фамилия: Иванов. Вполне самое обычное фио
Даже у нас сейчас в документах начали писать фамилию после ио
Что нам известно: "святьіе" из разньіх стран. Стрельца почему-то назвали падшим богом и святая Водолея меялась над ним, так как нет последователей. Пока ясно, что святой стрелец, которьій даже в 40 вьіглядит очень ничего не смог собрать последователей где стрельба из лука является олимпийским видом спорта...