Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Я так понимаю, что это сделано для удобства чтения страниц с мобильных устройств, для нас, читателей. Ваш тон оскорбителен для команды, которая взялась за перевод после долгого застоя. Они делают его быстро и качественно, и никоем образом не заслуживают такого потребительского отношения. Если "задрало", то могли бы написать в более вежливой форме, тем более, незнакомым Вам, людям, делающим работу бесплатно. Ну или пойти читать англо версию или оригинал.