Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Экстренная реанимация
22.05.23
4
.7
44
Коммунистическая партия Коуки
10.05.20
4
.8
132
Ангельские строки
31.12.15
4
.4
67
Сезон дождя
25.10.24
4
.4
57
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо, переводчики, и спасибо, что вы вернулись ;-;
0
ответить
Ребята вы классные, спасибо вам огромное, за каждую новую главу, манга просто супер
0
ответить
Не думаю, что только эдитора. Клинер наверняка тоже любит эту страницу)))
0
ответить
Белка на последнем фрейме уже ничему не удивляется :-D
+8
ответить
Ахаха!)) Ао на последнем фрейме убил меня XD
+4
ответить
И вот,всего одним выстрелам Иона покорила ещё одно сердце
+1
ответить
выглядит круто конечно, но где она там с места вдруг какую-то птицу взяла ^^' охотники всегда часами в лесах ходят
+4
ответить
Я понимаю, что комм оставлен давно, но не могу не ответить.
Йона, способная подстрелить птицу на ровном месте - уже шутка, почти что одна из фишек персонажа. Так было и раньше, когда они помогали деревням Клана Огня
+4
ответить
Ахахаха!!! Я не могу! XD Кто бы мог подумать, что весь Ионкин гарем обставит случайный малой XD
+11
ответить
ахахах и только Зено всегда весел, а у Шиньи как у Шекспира "я ряженый, пусть маска и краснеет" :D
+4
ответить
![[Х1]рен с бугра](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/03/76/032_p.jpg)
Лица на втором фрейме - А так можно было)) [3] ахахахахахахахахахахах
+1
ответить
Я второй раз в Подстолье. Первый раз была, когда Йона сказала "Я буду спать с Хаком!"
0
ответить
Так то лучшеее ))) readmanga.me/yona_of_the_dawn/vol17/98?mature=#page=32 )))
0
ответить
Парень к успеху шёл...
0
ответить
Хак, учись[74] Вот как нужно действовать)) Понравилась девушка - сразу бери в оборот))
0
ответить
Хак, учись!(81) Мини-Хак обставил весь Ионин гарем за 5 сек
0
ответить
мастер пикапа вышел на охоту, мастер пикапа нашёл жертву, мастер пикапа победил
+1
ответить
Взрослый и маленький Хак... Наверное, это глюк. А если нет, то я в раююю... ^☆^
0
ответить
Хак, учись! [120]Пришел,увидел,забрал еду,ушел в закат с новой невестой :D
0
ответить
Пока самый быстрый из всех поклонников Йоны.Эй,пс,дайте спойлер,его кто-нибудь переплюнет? XD
-2
ответить
парень, посторюсь: включай скорость "тыгыдык-тыгыдык", чтоб прожить долго и счастливо...хотя бы с
0
ответить
#найдиулыбкипропавшиемеждупервымивторымфреймом [2] Как раз этим и занимаюсь хд
0
ответить
Гарем Йоны приафигел немного. Даю сотку, что у них в голове сейчас эта мысль: А так можно было что ли?
+5
ответить
Ахах, этот малой ещё не понимает, чьо вступает не только в борьбу за сердце Йоны, но и в борьбу за место короля Коуки, ахах
0
ответить
Мои котлетки восхитительно полетели изо рта на экран... xDDD Хак, тебя опередили
0
ответить
Прогресс, мать вашу!!! Я столько жду это личико!!! Хак, дерзай, она твоя!!!
0
ответить
Хьюстон, Хьюстон, у нас проблемы! Френдзона не выдержит, чувства в глубоком штопоре!
+1
ответить
Прогресс, мать вашу!!! Я столько жду это личико!!! Хак, дерзай, она твоя!!! (2)
0
ответить
Трещина за трещиной и так френдзона рассыпется на мелкие кусочки! Френдзона треснула![7]
0
ответить
Слышу треск... что же это трещит по швам? Не уж то френдзона? Может стоило еще 100 глав подождать?
0
ответить
Неужели начало доходить?! ╰(▔∀▔)╯Ура!╰(*´︶`*)╯Слава небесам! (o_ _)ﾉ彡☆
0
ответить
Ты ошибаешся Калган. Он ей не нравится. Иона более им на всю голову, душу и сердце с детства
-2
ответить
Френдзона треснула. [28]Спасибо пусть маши-инка...слу...СПАСИБО ТЕБЕ КАЛГАН!
0
ответить
Френдзона треснула [44] уже давно) глав 10-15 назад
0
ответить
ну что ж так то а.. на самом интересном... эххх. Спасибо за перевод
0
ответить
Аааа!!! Ну почему, ну почему мой английский на уровне 1 класса?! Люди добрые, скиньте спойлер в лс
0
ответить
почему он потерял сознание. Моя фантазия бурлит чернилом, не могу представить нечего! Помогите!
0
ответить
спасибо за перевод!ОЧЕНЬ ЖДУ ГЛАВ!)))ну блииинн,что же случилось с киджой*(((
0
ответить
Вот на этих главах ревела как никогда( очень печально всё( долго ждала когда почитаю их с переводом
0
ответить
Спасибо! И не переживайте за критику по поводу написания имен. Лучше лучше правильно чем кое-как))
0
ответить
Conrat, я это поняла на втором ослабевшем драконе xDD С первого, особенно учитывая, что это Киджа,
0
ответить
прикольно,мне понравилось,давайте еще,хихи,надеюсь эта манга не закончится))
0
ответить
Огромное преогромное спасибо переводчикам , главка супер!!!)) Поскорей бы новая)*
0
ответить
Киджа, НЕТ!!! Что с ним? Спасибо за перевод, надеюсь на быстрый выход след. главы без измененых имен
0
ответить
То чувство когда прочитал мангу на английском и знаешь что будет дальше
0
ответить
прочитала 18 том на английском... никто не умрет, но советую ВСЕМ приготовить платки
0
ответить
И тут я вспомнила,что началась "эта" арка! *Уже плачет*
0
ответить
так, ну есть у меня пара вариантов, посмотрим какой будет верным...
0
ответить
Просто он услышал, что Йона про черного дракона говорила и по этому он всю ночь не спал
0
ответить
Обожаю эту мгновенную смену настроения у Джи-Ха. Хак и Джи-Ха оба из того типа персов, которые
+1
ответить
затроллят тебя до полусмерти, но свернут ради тебя горы, если дела примут серьезный оборот хд
+1
ответить
Uranic Cartridge, вы отличный человек, когда забываете про Су-Вона.
0
ответить
Земной поклон переводчикам за потраченное время и труды. Отличная работа
0
ответить
Небесный Канцелярист, оу, спасибо^^" Даже Суон меня уже почти не бесит, честно-честно хд
0
ответить
Вот поэтому Ил и тдал эти земли?! Потому что они изначально не входили во владения Хирью и драконов!!!
+6
ответить
О, кажется, я что-то слышала про то, что драконы не могут находиться вдали от замка хирью, это оно?
+7
ответить
Не, тут что-то другое должно быть: они же были в провинции Сен? Были
С ними всё в порядке было? Было
К тому же, драконов 4, если бы было что-то не так настолько! они бы заметили такое и за собой
+2
ответить
давай!!! сторонний взгляд лушче вправляет мозги
0
ответить
ДА,ОН МНЕ НРАВИТСЯ( ͡° ͜ʖ ͡°) [13] Просто безумно нравится) Да и вся компашка Йоны *.*
0
ответить
А вдруг Калган кровный брат Хака? Хак - приёмный ребёнок в клане, а это значит, что всё возможно.
0
ответить
Не нравится,она им одержима.Так что можно сказать что он ей ну ооочень сильно нравится
0
ответить
ДА,ОН МНЕ НРАВИТСЯ( ͡° ͜ʖ ͡°) [15] Да он уж слишком умный для своих для своих лет. Хак ,учись!!!
0
ответить
Да ешкин кооот, сижу и читаю Калгон, блин, у меня идёт ассоциация с порошком для стирки XD
0
ответить
Даже мелкий пацан все понял, а Йона ещё нет:") ну терпение вознаградится все равно хы
+10
ответить
Если бы у меня так еду стащили,я бы умерла на месте от горя,тоски и печали ?¿(°ㅂ°╬)
0
ответить
Даже у Ао челюсть упала от такой прыти! )))
0
ответить
Тык-дык в закат :D [5] Мальчик, советую прибавить скорости хд [2]
0
ответить
Парень себе смертный приговор подписал
Украсть еду у банды голодных оптимистов...
Еду, приготовленную мамочкой-Юном...
Явно смэрт
+8
ответить
Тупила 5 мин) видимо пооа спать:-)
0
ответить
Перезагрузила страницу 5 раз, да что ж такое!? Смотрю на коменты,аааххх ты (╯°□°）╯︵ ┻━┻
+1
ответить
Как эдитор, я истово плюсую и всегда надеюсь на то, чтобы таких страниц было боольше :DD
0
ответить
я пол часа ждала, пока страничка загузится..
0
ответить
Долго тупила, думала, что страница грузиться)))
0
ответить
Пожалуй, вы не одиноки.
Если бы не комментарии, я бы так не поняла, наверно:))
0
ответить
Пффф.. У меня 04.37 Ну и кто в такое время не спит, а читает мангу? Я конечно
0
ответить
Я не то чтобы прямо совсем опытный читатель манги, но туплю всего секунды две на таких страницах хд
+2
ответить
Но когда я только пришел на рид, по пять перезагрузок тоже бывало хд Все приходит с опытом.
+2
ответить
АААааа опять попалась несколько минут сидела и не вдупляла чё не грузится
+1
ответить
Обычно он мне не очень нравился *прошляк*, но тут мне его прямо жаль... спасибо колористу за работу)
0
ответить
Вы арестованы! За кражу моего сердечка~ [2]
+3
ответить
Интересно, как бы отреагировал Суон, если бы его, рыдая, назвали Лолеусом?..
+2
ответить
Цикорий, "Простите, вы наверное обознались, не хотите выпить чашечку успокаивающего чаю?"
+2
ответить
Сапог Леви, да, все норм. Это просто людей отослало к другому персонажу из еще одного произведения
0
ответить
"можно я сломаю твоё здоровенное оружие" - ну почемууу мне сразу пошлости мерещатся?! 0о
+2
ответить
" Пожалуйста позаботься обо мне "... да вы бла издеваетесь?! Моя яойная фантазия меня уже замучила!
0
ответить
Без разницы...: что ж с тобой будет, когда Хак обнимашки ему устроит?
+2
ответить
и тут я представила как Хак говорит "Йорошику онегай шимааас"))) с таким лицом
+2
ответить
Громовой тролль хддд Хороший режим, я тоже хочу. И Солнечный Урью тоже, пожалуйста.
+10
ответить
Всякий раз, когда у Хака такое выражение лица, я произношу его фразы голосом Усуи хд
+4
ответить
Если посчитать то какой это раз,когда Юна Замуж выходить просят?
+5
ответить
А теперь я представила как пацан предлагает свадьбу всем им поочерёдно х)
0
ответить
"Ну в конце концов то, я же мужчина! - У всех свои недостатки." Классика.
+1
ответить
пацан ты ступил на кривую дорожку - однополая любовь называется (но она прекрасна)
0
ответить
"Я ведь мужчина!" - "Ну, у каждого свои недостатки." (с) "В джазе только девушки" XD
+7
ответить
"Я ведь мужчина!" - "Ну, у каждого свои недостатки." (с) [2] +++ годнооо
0
ответить
"Я ведь мужчина!" - "Ну, у каждого свои недостатки." (с) [4]
+6
ответить
Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Хаха даже печатать не пришлось т9 сам все предложил)))
+9
ответить
"Я ведь мужчина!" - "Ну, у каждого свои недостатки." (с) [5]
+2
ответить
Йона не знала, что с детьми так трудно... ТЫ БУДУЩАЯ МАТЬ ДЕТЕЙ ХАКА БЛИН
0
ответить
мое сердечко не выдержит . пусть это лучше будет слепая надежда ...плак*
0
ответить
Lizver. Полностью согласна, особенно на последнем фрейме :D
0
ответить
Белка что-то симофорит, возможно она тоже хочет поцелуй
0
ответить
*мысленно толкнула Хака* *вспомнила что это лишь фантазия* *всплакнула*
0
ответить
Да именно. Иона устами младенца глаголит истинна, так что не скроешь свои слабости. И Хак знает )
0
ответить
Белочка... Толкните его кто-нибудь к белочка, будет жестоко, но смешно...
0
ответить
Толкните его кто-нибудь!!! [41] СПАСИБО калган!ты мой кумир!ААА ЩАС ЗАДОХНУСЬ...каваиии...а..
0
ответить
Толкните его кто-нибудь!!! [49] уже второй раз такое, так, Джиха ты де? толкни его, будь другом!!
0
ответить
Толкните его кто-нибудь!!! [51]
+5
ответить
бу га га читаю голосом анкорда XD
+6
ответить
Йоначка тоже залюбовалась Хаком? (вытираю слезы счастья) Прогресс налицо?
+4
ответить
Шинъа же самый младший, почему же он тяжёлый как Хак? Из-за меховой накидки?
-1
ответить
Йона-тян, давааай, не тупии! >< Как говорили мудрые фанаты этой манги, "Даёшь больше секаса!"
0
ответить
Киджа на 5 см ниже Шиньи, а Шинья на 8 ниже Хака и Джи-Ха. Так что да, в сравнении Киджа лёгкий.
+2
ответить
Мышцы Хака должны весить много, но у этому же ещё идут стальные яйца!
+5
ответить
Хак и Шинья жрут больше всех и больше всех тренируются. Иона так смотрит как Хак улыбается )
+2
ответить
По-моему, больше всех здесь жрет белка, а после нее-Зено)). Самые тяжелые в теле-мускулы, значит Хак
+4
ответить
и Шинья самые мускулистые качки.А Киджа,наверное, тонкокостный, и совсем не касок(кроме руки)))
+4
ответить
Хак, попроси Киджи тебя подбросить, он не откажет, как раз и по паришь в небесах
+2
ответить
Меня радуют ребята, которые только-только заметили в Хаке Усуи. Ну вылитый же :D
0
ответить
Хак и Шинья ещё и самые высокие (не считая Джи-Ха), ну и накачанные соответственно. Тяжко Рекурю был
+7
ответить
11-й звоночек. Любоваться улыбкой дорогих людей очень мило ;З
+3
ответить
Забавно, что я ровно на пред. странице решила наконец свои давние мысли про Усуи выразить хд
+1
ответить
"Давай повторим" Хак, ты чёртов эксплуататор!х) Но какой же ты няша, когда улыбаешься
+5
ответить
хыы, с Хаком понятно почему тяжело, а вот с Шиньей.. ну хотя он, как и белка, любит поесть ххх
+2
ответить
Шинья такой же высокий, как и Хак, уже по этой причине он не будет легким. Много тренировался с мечом, соответственно, все мышцы у него накачанные, добавляют веса. Да и не дрыщ изначально. Вот поэтому и тяжелый
+1
ответить
То чувство, когда тебя воспитала и всему учила бабушка и поэтому ты не можешь полностью вникнуть в
0
ответить
Блин, аж до слёз[2] Спасибо Киджа, вдвойне трогательно слышать это от тебя
0
ответить
Зачем я это в прошлый раз написала? О_о Ай, ну и ладно...читаем...читаем...(❁´◡`❁)
0
ответить
Чушь какая. Зачем привыкать к чьей-то глупости и слушать, если люди не потрудились обьяснять.
-8
ответить
С.Снайпер, а это уже задача родителей. Тут, знаете ли, необходимы усилия обеих сторон.
+5
ответить
Не бойся, Иона, ты не одна такая, Хак - персона фапабельная:3
+9
ответить
Если бы не нижний комент то я бы на белку не посмотрела бы и так и осталась бы в неведении того что
0
ответить
За 75 глав с момента появления,уже бы привыкли к проказам белки,и как ее зовут.
-2
ответить
Не трогайте Йону! Пусть т дальше в неведении о романтических отношениях будет
0
ответить
Иона по тихонечку ты начинаешь понимать что твоя прелесть Хак настощий бог во плоти.
+2
ответить
ну теперь Хак будет тупить.. эээх, твою ж дивизию, а как бы было славно если бы его правда толкнули
+3
ответить
Жду следующих глав, когда "зачешется" Йона
+5
ответить
И Йона зачешется,не переживайте.В этой манге будет целая эпидемия чесотки не ссыте
+3
ответить
Пусть машинка служит долго. Калгон
+4
ответить
Чёоорт... Калган - из этого корешка делают спиртовую настойку, от него нет похмелья. Блииин...
0
ответить
Пусть машина служит долго - Калгон [9] АХАХАХА ОРНУЛА В ГОЛОСИНУ С КАЛГОНА
0
ответить
Пусть машина служит долго - Калгон [11] АХАХАХА ОРНУЛА В ГОЛОСИНУ С КАЛГОНА (2)
0
ответить
Калган - это лечебная трава, её корень используется как пряность. Успокойтесь уже со своим порошком.
0
ответить
претендент на руку и сердце и мамочка против женитьбы Ионы
0
ответить
(Пред. Коммент) прочла Машима... Фейри Тейл-это уж слишком , отпусти
0
ответить
Калган[1] (лат. Alpinia) — корень одного из трёх видов многолетних травянистых растений семейства
0
ответить
спустилась вниз проверить, есть ли шутка про КАЛГОН?)) поссоны)) я верила в вас)))
0
ответить
Спустилась вниз проверить, есть ли шутка про КАЛГОН? Посоны, я верила в вас! XD [2]
0
ответить
А ещё Калган - город в Китае. И грубая посудина, горшок. И голова на сленге... Калган
0
ответить
Пусть машина служит долго - калгон [27] Е-мое, и я вспомнила эту дрянь хддд
0
ответить
Мне нравится, что больше всего противится Юн. Точно маманя хд Он их давно уже с Хаком сшипперил.
0
ответить
как теперь перестать представлять стиральный порошок когда читаю это имя?! ХDD
0
ответить
Я одна подумала про растение?.. (есть такой корень, точно также называется)
0
ответить
Пусть машина служит долго - Калгон [34] Или... Здоровье ваших зубоы - Колгейт!
0
ответить
У Хака появился соперник?
+14
ответить
Во-первых жалко птичку, во-вторых меня одну напрягает что они всегда вовремя мимо пролетают?
0
ответить
Lunnika-Horo, facepalm. Ребенка, умирающего от голода, вам не жалко, а птичку - да. Гениально.
0
ответить
Да, а еще там долбаные мужики-драконы расхаживают. Но вовремя пролетающая мимо дичь - это точно
0
ответить
эт его брат ребят, их разделили в детстве и вот они наконец встретились!!)) ( наврят ли я угадала..)
+2
ответить
Прост автору лень прорисовывать момент поимки птицы. Мне б было лень
0
ответить
слишком шустрый. Такие долго не живут.
0
ответить
мне кажется Джиха прочитал это, и вместе с нами троллить стал:D:D:D:D:D:D
0
ответить
Врёшь, Йона! Эти мужчины принадлежат тебе!))) А не нужны - отдай их нам!
+2
ответить
А поцаненок то высокий)) Он в свои 10-12 уже почти с Йону, а Юн только в 16 дорос ХД)))
0
ответить
А говорили замуж не возьмут, тут вместе с белкой стырят и не заметишь!
+2
ответить
Умеет же пацан баб выбирать =-=...но тут кандидаты по-круче будут
+1
ответить
Ну с Юном все ясно он же мамочка,за кого попало дочь замуж не отдаст,но у Киджи реакция как у отца
+16
ответить
Йона будет только с Хаком! Но надо признать, у пацана хороший вкус)
+3
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд
+20
ответить
Пацан, выходи за меня! :D
+4
ответить
Ребят его пацаны надо отправить в nisekoi, а то тамошний рак так никогда и не признается
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[2]
+2
ответить
Мангака решила наши мысли выразить в этом чудо пацанчике(3)
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд(3)
0
ответить
Это "тык-дык" мне весь настрой сбило. хд Мелкий - молодчик, сразу все понял и выдал.
0
ответить
Ох,скорее бы те "самые" главушки подоспели. *хитренько лыбится*
+1
ответить
блин, его надо отправить автостопам по мангам... а то больщенство ГГ ещё хз сколько сооброжать будут
0
ответить
Какой проницательный мальчик! Он бы мог быть ребёнком Йоны и Хака *дурные мечтания*
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[3]
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[4]
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[5]
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[6]
0
ответить
95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[7]
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд [8]
0
ответить
Бож. Я тут ненароком вспомнила чуть дальше сцену с участием мёда *Q* аж потек))9)
0
ответить
Его надо отправить автостопам по мангам... а то больщенство ГГ ещё хз сколько сооброжать будут [2]
0
ответить
Я люблю тебя . Выходи за ме... Смысли женись ! Блин, а как же Юн , Шинья, Киджа и Джи-Ха
0
ответить
Хака Ионе уже отдала . Крч , придется нашу свадебку отменить . Но ты потрясный
0
ответить
судя по его навыкам троллинга - либо Хак нагрешил, либо родной папаня Хака
0
ответить
Калган останься с ними и помоги уже развитию отношений.Я ещё 90 глав до первой брачной ночи не
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[9]
0
ответить
Мы 95 глав ждем развития в их отношениях, а этот мелкий просто возник и.. усыновите его хд[10]
0
ответить
Хоть какой-то умный моторчик в их отношениях,а то озарение к ним снизошло бы томовв чз 70
0
ответить
Его надо отправить автостопам по мангам... а то больщенство ГГ ещё хз сколько сооброжать будут [3]
+1
ответить
я уже люблю это Калгона ХDD (госпади, порошок отпустиХDDD)
0
ответить
Это тот самый перс, который просто толкает гг и заклинает" Целуйтесь уже!!!"
+5
ответить
Калган действительно не сидит где-то здесь, в комментариях? .D Выходи, мы тебя вычислили. Тебе нечего бояться, мы тебя всего лишь расцелуем до полусмерти и пошлём в другие манги.
+9
ответить
Я умерла на этих фреймах)) "она смотрит на тебя как ты улыбаешься"
+11
ответить
Lady, даже если и совпадение, все равно приятно увидеть)) *сама хозяйка слизня*
0
ответить
Я так не привыкла к таким веселы страничкам после тех, грустных.
0
ответить
Это ж мелкий Хак! У него, случаем, никого на стороне не было?
0
ответить
Внеьрачный сын Хака. Натворил делов Хак. Доходился по злачным местам )
+2
ответить
Внебрачный сын Хака?[3] с учётом что ему 19, то нет, хотя может он с Аямэ... ну лан шутка
0
ответить
Какой сын, мать вашу?!! Этому мальчишке 7-8 лет на вид, а Хаку сейчас 19 уже, он в 12 лет по вашему
0
ответить
Отцом уже стал?? Включите логику, плиз. Максимум младший брат может быть)
0
ответить
Внебрачный сын Хака?[6] что простите? я что то пропустила?
+1
ответить
"Мозговой слизень? :D" [2] Боже, переводчики. Молодцы. Молодцы.
0
ответить
Серьезно? Сувон?
+2
ответить
вообще, через у было бы правильнее, ведь японское в ближе к английскому w
0
ответить
У них там страна как Лен.область блин! несколько дней пешедралом и пересек!
0
ответить
kinochy, если в манге все имена на корейский манер, то Сувон правильнее
0
ответить
OkamiRisha, зашибись, мы оказывается переводом занимаемся, а не выдумкой имён.
0
ответить
У Йоны чуйка. Вот она, истинная сила Красного Дракона: случайно притаскивать зад в самое пекло.
0
ответить
А почему твердый знак ? Всегда же мягкий был. И на слух тоже смягчение идет.
0
ответить
Потому, что ん (н) перед гласными пишется через Ъ, причём всегда.
0
ответить
Ну тогда уж пишите полностью с япа, ибо слога "ши" у них нету - есть только "си".
+4
ответить
Согласна, поливановская система лингвистически намного точнее. Хепберн должен применяться только для
+6
ответить
Даже так, было бы Синъа, а не Син-А (чёрточка у англ, потому что пытались через корейский передать)
0
ответить
Твердый знак все равно глаза мозолит. Как читатель говорю - опущу уже должность в команде.
+1
ответить
Все о твердом знаке *сначала вообще не заметил =="*, а я с первого фрейма угораю. Куча мала! хд
0
ответить
Да-да,на японском シンア будет Shina. Но произносится очень мягко: Шинья (ш как щ,а как я).
-4
ответить
Какой Поливанов? У всех персонажей корейские имена. Шин А он, ударение на а.
-6
ответить
Такаги, даже так, но мы не в курсе системы транскрибирования с корейского на яп.
0
ответить
Поэтому велосипед не будем изобретать, а просто переведём по правилам японского.
0
ответить
трусы отчаяния, произносится с твёрдым, чтобы отделить Н от А (т.к. иначе превращается в НА)
0
ответить
я смотрю на ао, и понимаю что это любовь всей моей жизни о_о
0
ответить
Ититская мать. А не проще посмотреть аниме с оригинальной озвучкой и послушать, как звучит?
0
ответить
Я еще заподозрила неладное, когда среди казалось бы корейских имен затесалось японское, но списала
0
ответить
это на некую задумку автора, мало ли что под этим подразумевалось. А теперь.. в сочетании с тем, что
0
ответить
Рагни, а давайте отбросим привычку писать как слышим? Мы уже не маленькие.
-1
ответить
Happiness_, я вас разочарую, но корейский вариант будет Синъа или Сина.
+5
ответить
Просто непонятно, зачем в середине манги менять все привычные имена. Чужие звуки при переводе всегда
0
ответить
видоизменяются, особенно при литературном, причём одну и ту же вещь могут переводить по-разному.
0
ответить
zozu: в середине манги? в Фейри Тейл Эльза почти в конце стала Эрза, не говоря о том что в каждой
+1
ответить
Блин, кто о чем. А я с белки на первом фрейме угораю. Хдд
+8
ответить
да блин как вы её замечаете всегда, я в шоке... но она и правда прикольная хывы
0
ответить
Хак- ты пень.
+20
ответить
Вы чем читаете? Он давно знает, что ОН к ней испатывает. Он нарочно на расстоянии её держит.
0
ответить
Он просто троль, слишком умный троль, потому хорошо шифруется. Так думать приятней
+1
ответить
Теперь пришла его очередь тупить, что ли? 0-о Они там чтоли сговорились и действуют по очереди?
0
ответить
Да почему пень и дурак? Ожидаемо, понятно и логично. Я бы тоже так сделал.
+1
ответить
Думаю Хак даже представить не может, что Иона может его полюбить - вот и тупит.
0
ответить
Читаю комментарии и тут написанно - "ой, дурак! *голосом Юлия* - у меня по телику Юлий тоже самое
0
ответить
говорит... Уже и теливизор не выносит этого! Кричит вместе с читателями!!
0
ответить
Хак не тупит,он ведь на должности телохранителя,для него его чувства не важны,главное - защита Йоны.
0
ответить
хак просто верит,что она любит сувона. и она ведь сама просила не *шутить* с ней. думаю,у хака
0
ответить
а если туп как дерево, то будешь баобабом, и будешь баобабом триста лет!
0
ответить
Хак всё-таки ещё такой мальчишка. Джи-Ха вон давно приметил смену йониных настроений. До неё самой.
+1
ответить
Ну тут вроде понятно почему он тaк себя ведёт,онa говорилa не шутить тaк.)
+1
ответить
И в итоге рисовый шарик, что отдали Йоне всё равно ест кто то другой...Сейчас это Ао
0
ответить
уменьшенная копия хака (2) вы только посмотрите на их волосы!
+1
ответить
Куропатка за пазухой или в мешке. Или они уже её сбагрили в какой-то лавке
0
ответить
Сбежал из империи Кай в Коуку и никто не заметил его? Мда, талантливый малый)
+6
ответить
Я вот боюсь чтоб мангака не начала их убивать под конец... в Таинственной иге тоже трагедии в
+1
ответить
wallpapercave.com/wp/wp2172675.jpg в цвете с:
0
ответить
10 минут, наверно, пыталась вспомнить, кто такой Гунтэ... Прастите, но это слишком жесткий стеб...
+2
ответить
Гунтэ? Зачем так извращаться над именем в корейской манере? Нет такого имени, есть Джун Тэ
+1
ответить
Мне даже интересно, от кого там Юн все еще прятаться планирует. Суон уже знает, что они живы, все
0
ответить
знают, что Суон знает, что они живы, убивать он их не собирается, а с остальными монстрами недели,
0
ответить
Риса-Love.ru, как автор написала, так и пишем (откуда взяли Дж ума не приложу)
0
ответить
Наверное, так перевели, потому что английское G на русский можно и "г" и "дж".
0
ответить
я не филолог, но знаете, менять ИМЕНА на 95 главе... излишняя дотошность... лишняя дотошность
+7
ответить
хотя меня напрягает только имя Шиньи, а Дже-Ха и Сувон мне норм ибо на англ так и читаю)
+1
ответить
Лично я считаю, что надо было их менять, как только мы взялись за эту мангу, но на тот момент меня
-5
ответить
Не поддержали. В сейчас нам изрядно надоели взятые неизвестно откуда имена.
-5
ответить
KroliKiff: Это потому, что на латинице слог "シ" пишется как "shi", но произносится он как "си".
0
ответить
Пилюлькин: В чем прикол менять уже привычные читателям имена ? В таком случае, переделывайте все.
+2
ответить
В том, что люди к ним уже привыкли. Резкая смена имен подрывает интерес к прочтению, так как
+4
ответить
Taka.NVRSK, так не читайте. В прошлой главе предупредили всех, что возьмем верный перевод.
-4
ответить
Дойдём до онгоинга, постепенно начнем приводить всё к одной системе с самого начала.
-4
ответить
Знайка*: Если вы так каждому несогласному будете говорить, то быстро потеряете своих читателей.
+1
ответить
Ведь не я один вам говорю, что лучше было бы оставить имена как были.
+1
ответить
Я тоже много чего хотел бы изменить в той манге, которую переводит наша группа.
0
ответить
Но исходя из интересов и привычки читателей, мы этого не делаем, дабы не портить их впечатление.
0
ответить
Вы лучше принимайте и учитывайте критику от читателей, а не говорите им открытым текстом,
+2
ответить
Меня одну не напрягают имена вообще?) А Сувона по-моему и в анимешке так переводили
0
ответить
Ммм, ребят, какой смысл читать и дальше неправильные имена? Переводчики заменили на правильные и
0
ответить
Эмм. ну ведь Су-Вон и Дже-Ха изначально так и читались. Это просто мы привыкли к старому чтению.
0
ответить
Но вот Шинью,оставьте пожалуйста как Шинья,ибо так и произносится мягко и нежно.
+1
ответить
реально, Шинъа - уж очень коряво/грубо звучит, можно же учитывать как это звучит в рус. произношении
+1
ответить
замечаю, что у 99% переводчиков всегда при виде критики (даже деликатной) сразу агр включается
+1
ответить
"не нравится не читайте!111" что за истерия поголовная? не дети же в конце концов
+1
ответить
P/s/ заметьте, не у всех переводчиков, а у большинства (а то сейчас за фразу уцепятся некоторые)
+1
ответить
Может на японском имена и так звучат, но лучше русская версия имен, все уже к ней привыкли.
+1
ответить
Даже в Ф/Т пишут не Эрза, а Эльза, никто не умер, так зачем менять??
+1
ответить
Невороятно плюсую всем, кто за старые имена. И пусть они не правильные, все к ним уже привыкли, 94
+2
ответить
главы читали именно так. Лично я буду читать по старому, хотя и уважаю перевод СССРК
0
ответить
-=Fuma=- критики что-то не заметили, мы обосновали своё решение написания имени)
0
ответить
этому мальчику не интересно как Шинъя так далеко видит??? -..- кстати пацан на Хака похож
+1
ответить
Я из тех, кто сначала смотрела аниме, и слава Ананасам там были правильные имена с самого начала
0
ответить
И слава Ананасам, что правило читала с самого начала манги, не смотря на то, как имена писались)
0
ответить
Тогда уж писать нужно правильно, коль взялись правильно исправлять имена. Шин А/Син А
+1
ответить
Откуда взялся твердый знак? Никогда в корейских именах не используется твердый знак для
0
ответить
для разделения слогов в имени. Также их имена не склоняются. Никаких Шинъи тогда.
0
ответить
Я бы тоже хотела те имена взад. Особенно "Шинъа" как обухом по голове прошелся. Но если команда
+1
ответить
принципиально не хочет слушать людей, для которых старается, то ту ничего не поделаешь. Сначала
+1
ответить
режет глаз, но потом перестаешь замечать и читаешь, как раньше.
+1
ответить
Расслабьтесь вы... Глав через 5-6 полностью привыкнете к именам, как будто бы так сначала и было.
0
ответить
я вообще сначала подумала что в имени ШинЪа твёрдый знак это опечатка, а оказалось нет.. мда
+1
ответить
Эхо зла, а нечего было автору выделываться. Коль не смог сразу написать так, как хотел, то нечего
0
ответить
фанатов путать. Смена имён при переводе - это ещё ничего, а вот когда они сменяются в произведении
0
ответить
Эта ситуация напоминает мне проблему "упырь-гуль" в свое время с ТГ. Там тоже резко сменили упырей на гулей, но почему-то было больше сторонников Гуля, а не упырей, хотя к ним тоже все привыкли..
+1
ответить
Я первым посмотрела аниме, с сабами. И запомнила звучание имён именно оттуда. В итоге, как бы тут имена не писали, я всё равно про себя читаю как надо, даже не обращая особо внимания, как оно там написано русскими буквами. (Хотя Чеха меня когда-то убил)
+1
ответить
Когда ты "чутка" Пуккю. Мой девиз четыре слова-ЗА ЕДУ ПОРВУ ЛЮБОГО :3
+2
ответить
В вечной тьме ее глаз я видел ад и тепловую смерть Вселенной! [2]
0
ответить
чувствую что малец, не так прост- не принц ли он соседнего королевства
0
ответить
Почему мне кажется,что он отказался от помощи Шиньи из-за случая с чешуйкой?
+3
ответить
перечитывала иону много раз...но абсолютно не пойму о чем речь в последних 2-х комментах т.т
0
ответить
Спасибо за то, что отослали к той главе - я сразу перескочила на 48-ую после конца аниме^^"
0
ответить
vivi_653, нее, думаю, просто один взрослый мужик, тащащий на спине другого, это недостаточно
0
ответить
Я же просто умиляюсь заботе в драконьем братстве. Они такие милые все)
+7
ответить
Снова вернулся с 41-ой главы. До сих пор слезы ржача в глазах стоят хд
+1
ответить
ооо у меня предположение, что он какой-нибудь принц или скорее сын какого то значимого у себя на родине (но это только предположение)
+1
ответить
Почему Юн такой добрый?... м... мальчик понравился значит... яой... * бежит от веников гомофобов *
-3
ответить
Без разницы...: Юн ко всем такой добрый. Просто не повезло оказаться в Ионином гареме.
0
ответить
Иона перед Хаком хвостом виляет, а потом удивляется его поведению... Сама непосредственность прям...
+5
ответить
Хак ты слышал? Ты ей такого не говорил тонкий намек. Но походу и не скажет )
0
ответить
Именно это нет.Но потом он скажет что никогда не встречал такой великолепной девушки
0
ответить
Ага, еда вкусная, женщины потрясные, можно завоевывать, миссия шпиёна завершена...
0
ответить
"О...наши запасы на черный день" первый раз вижу что эта фраза звучит так весело, особенно по лыбам
+2
ответить
Ну да, троллинг Хака пока расстраивает, вначале с него можно было поржать...
0
ответить
Choco Craz, да вот, я тоже заметила хд Просто не может ничего возразить.
0
ответить
Юн добр к нему, потому что тоже раньше голодал и воровал, хотя... щас это не тот случай.
0
ответить
°●Тысяча ●•Птиц●○•, ага, а то он согласится хд Нашла коса на камень хд
+2
ответить
тут поговаривают, что скоро секрет Зено раскроется...*насторожена*
+3
ответить
Вот так: захотел увидеть чужую страну - перемахнул через реку и всё!
+11
ответить
Необъяснимо, но факт - шиппера во мне пробудил именно этот момент, а не экстра практически полностью
0
ответить
Я ж не яойщица блин. Просто братьев не вижу в них , да и друзей как-то... Особенно после экстры
+1
ответить
Пойду-ка я выпью чай с ШИПовником
+7
ответить
дракоши так мииило заботятся друг о дружке, боже мооой!!! *О*
+9
ответить
Ао сочла, что Калган еще не в настолько плохом состоянии, чтобы с ним орешком делиться х)
+1
ответить
