Манга
Другие имена
Genshiken 2
Genshiken II
Genshiken Nidaime
Genshiken Nidaime – The Society for the Study of Modern Visual Culture II
Genshiken: 2nd Generation
Genshiken: Second Generation
Genshiken: Second Season
げんしけん: 二代目
Гэнсикэн
онлайн
Пока ничего нет,
добавить цитату
очень спокойная, расслабляющая история про отаку. Хотя местами все-таки хочется движения. 
Кандзи Сасахара вроде главный герой, но в то же время и не он, персонаж ни как ни развивается и не показывается. Такое ощущение, что его создали чтобы показать других, средство повествования, в общем "тень", не много странно для ГГ. Да и Косака, кажется облачным персонажем - добрый мягкий, душа компании, отока до мозга костей, и многое другое ака сборная солянка.
Хорошая, веселая манга про отаку 
Довольно приятная манга. Добрая, местами фривольная и несерьезная. Приятные персонажи, забавные ситуации. Спасибо автору и переводчикам!
Честно скажу, прочёл только те главы, которые упустили в экранизации. Так что, сравнивать не могу. Но, концовка, действительно, не должна была так резаться. Хорошо, что всегда можно прочесть первоисточник, когда аниме тебя не убедило. Слава манге! Мангакам слава!
Так, б**, я просто тупо не знаю куда побомбить - а поверьте, сейчас случится простыня - поэтому звиняйте все, заглянувшие в ветку и обнаружившие тут это. Старая разваливающаяся фудзёси хочет побомбить на репрезентацию.
Данный тайтл я встретила в далеком 2015, есть этакая дурная привычка, начав тайтл железобетонно досматривать до конца. Так и получилось, было приятно смотреть, не более, но стоически посмотрела ВСЕ, включая отдельный куджиан. И вот сейчас я буду эталонным вариантом героини из нидайме, но зацепила меня линия этого Хато и че там у них с Мадараме стряслось, ну что успели в аниме показать. Сперва зацепило на тему ":бип: че серьезно что ли? трапы в аниме про сферических отаку в вакууме? не комик релиф даже??", потом покекала над тем как его автор аккуратно толкнул к Мадараме, чтобы выкупить миллион яойных лулзов, а потом.... это :бип: стало серьезным. Это была буквально революционная вещь для подобного жанра и так я залезла читать мангу, пытаясь угадать как же это все развернется в итоге.
Но увы, в 2015 мои познания в инглиш лэнгвиче были крайне скудными, и я покряхтев страниц пять с переводчиком уныло отложила до лучших времен. Обидно, но терпимо. Но на протяжении всех этих лет меня не отпускало, в плане ДА ЧЕМ ЖЕ ВСЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ-ТО В ИТОГЕ? и вот я в 2023, прекрасно зная английский лезу в отпуске наконец-то (!!!) все узнать. Автор так старательно втыкал тему "жестокой реальности" что меня аж через экран зашибло, сказать что от всей следующей за событиями аниме части я :бип:, это ничего не сказать.
Короче, история как я встретила свой взорванный зад. Манга получила в целом очень неоднозначный оборот с появлением Хато, потому что подняла сразу миллиард тяжелых социальных тем, держащихся на его хрупких плечах. Тут вам и проблемы принятия себя, и проблемы общественного принятия, и проблемы гендерной социализации и идентичности, и проблемы ориентации и даже вполне себе настоящая шиза, что вообще-то серьезный диагноз. И во все это мангака легкой рукой зашвыривает дела сердечные, что сперва, ну типа как всегда, рофляночка с яойщиной, в духе ну и кринжуха эти ваши фудзёси (что в целом стандартный общественный посыл в те времена), но автор не был бы такой пaскудой, если бы не вытянул все эти кеки-чебуреки в абсолютно простое, светлое и глубокое чувство. Которое "ну как в жызнеее" никто не ждал, никто не просил, не хотел, причем с обеих сторон с полным пониманием сколько проблем это все может организовать. И если сам Хато был щепоткой перца, подогревающей состав персонажей и решительным ходом со стороны мангаки, то вот его взаимоотношения с Мадараме, практически главным героем, на полностью серьезных щах прописанные как реальные романтические взаимоотношения (на стадии зарождения) - это уже не щепотка перца, автор вышел за всевозможные рамки канонов, дозволенных в жанре и где-то в этот момент я прям зауважала, не каждому автору хватит смелости и на половину подобного.
И хоть я долго живу, видела как строились и разрушались империи, как росли деревья и высыхали моря, видела столько аниме и манги, где "хобана квирбейтинг", и конечно же всегда знала, чем заканчивается подобное. Ну нельзя такое, ни шанса на благополучный исход ветки, никогда и нигде. А ведь до самого конца теплилась надежда, что у автора есть яйца не париться за стереотипы и сделать этот финт ушами. Но увы, из ниоткуда появляются романтические линии с кучей девчонок, случается эта катастрофическая арка гарема, самого Хато чтобы не расстраивался спихивают на Яджиму и в целом ощущение, что автор прошел по лезвию бритвы, лишь чтобы сделать громкий и эпичный слив. Не имею ничего против Хато и Яджимы как пары, даже больше, это тоже финт ушами, уникальный и дерзкий, хоть и чуть менее эпичный, господи я бы восхваляла автора за эту пару, если бы только он не втыкал перед этим наисложнейшее, долгое, тонкое, максимально приближенное к реальности построение моста между Хато и Мадараме. Это было б**** реально сложно! Фактически невозможно, я :бип: знаю где мангака научился вдыхать такую жизнь в гейские пары, да еще и с таким багажом бедов с башкой у персонажей.
И епрст я даже напишу отдельный абзац про Мадараме, который ну в натуре если подумать, главный герой этой манги. Мы видели очень большой кусок жизни этого человека, где случались ключевые решения, изменения и в этого персонажа вживаешься как ни в кого больше. Если касаться романтики, раз уж я про это талдычу - то, что он испытывал к Саки и вся их линия взаимоотношений, это наверное самая сильная часть этого произведения, в этом такое напряжение, что пробки может выбить к черту, и не поймите неправильно - я обожаю эту часть Геншикена. О взрослении, изменениях, принципах, сложных решениях и чувствах. Это невероятно очеловечивает сюжет. И вашу машу, после развязки арки с Мадараме и Саки, автор едва ли не прямым текстом прописывал Хато, как человека, который может стать новой отправной точкой для Мадараме, очень тонко выписывал мелочи, которые помогали этим двум персонажам постепенно принимать друг друга, сближаться. Развенчивал концепцию однополых отношений как фантазию для яойщиц (и для такого тоже надо смелость иметь). И вот он так усердно все это делал, чтобы.... чтобы что? Чтобы еще разочек показать, что он тут самый православный, институт семьи чтящий, быстренько посредством тягомотной разборки отношений между всеми персонажами сразу порешать кому кого и тупо в унитаз спустить все что он там до этого пытался сделать?? :бип: спасибо просто. Все вернулось к тому, с чего началось, все быстренько всё забыли, роялем из кустов склеили !нормальные! !не какие-то эти там! !т р а д и ц и о н н ы е! !а главное натуральные! пары. И осадочек после всего этого остался наиотвратительнейший, как будто подразнили и пинка дали сразу как псине. Не, я андестенд полностью, что че я вообще ждала, кроме самого нормисного варианта, но как же меня обмануло очеловечивание, и нотки жизни в этих взаимоотношениях персонажей. Были моменты, где ждешь какую-нибудь стандартную для аниме/манги ситуацию, но автор брякает устами персонажей невероятно жизненную и сложную штуку. Ну и в общем-то в конце мы оказались там, где оказались.
Если кто-то это прочитал, большое и душевное вам спасибо. Не прошу никого быть со мной согласными и полностью пойму, если кто-то захочет в меня какой-нибудь гнилой помидор кинуть. Но вот такой я человек, такой читатель, меня цепляют взаимоотношения и нестандартные для культуры решения, типа, СМЕЛЫЕ. Потому ну очень нужно было прямо по завершении чтения где-то высказаться, ибо для меня это были долгие 8 лет. Хе-хе.
Данный тайтл я встретила в далеком 2015, есть этакая дурная привычка, начав тайтл железобетонно досматривать до конца. Так и получилось, было приятно смотреть, не более, но стоически посмотрела ВСЕ, включая отдельный куджиан. И вот сейчас я буду эталонным вариантом героини из нидайме, но зацепила меня линия этого Хато и че там у них с Мадараме стряслось, ну что успели в аниме показать. Сперва зацепило на тему ":бип: че серьезно что ли? трапы в аниме про сферических отаку в вакууме? не комик релиф даже??", потом покекала над тем как его автор аккуратно толкнул к Мадараме, чтобы выкупить миллион яойных лулзов, а потом.... это :бип: стало серьезным. Это была буквально революционная вещь для подобного жанра и так я залезла читать мангу, пытаясь угадать как же это все развернется в итоге.
Но увы, в 2015 мои познания в инглиш лэнгвиче были крайне скудными, и я покряхтев страниц пять с переводчиком уныло отложила до лучших времен. Обидно, но терпимо. Но на протяжении всех этих лет меня не отпускало, в плане ДА ЧЕМ ЖЕ ВСЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ-ТО В ИТОГЕ? и вот я в 2023, прекрасно зная английский лезу в отпуске наконец-то (!!!) все узнать. Автор так старательно втыкал тему "жестокой реальности" что меня аж через экран зашибло, сказать что от всей следующей за событиями аниме части я :бип:, это ничего не сказать.
Короче, история как я встретила свой взорванный зад. Манга получила в целом очень неоднозначный оборот с появлением Хато, потому что подняла сразу миллиард тяжелых социальных тем, держащихся на его хрупких плечах. Тут вам и проблемы принятия себя, и проблемы общественного принятия, и проблемы гендерной социализации и идентичности, и проблемы ориентации и даже вполне себе настоящая шиза, что вообще-то серьезный диагноз. И во все это мангака легкой рукой зашвыривает дела сердечные, что сперва, ну типа как всегда, рофляночка с яойщиной, в духе ну и кринжуха эти ваши фудзёси (что в целом стандартный общественный посыл в те времена), но автор не был бы такой пaскудой, если бы не вытянул все эти кеки-чебуреки в абсолютно простое, светлое и глубокое чувство. Которое "ну как в жызнеее" никто не ждал, никто не просил, не хотел, причем с обеих сторон с полным пониманием сколько проблем это все может организовать. И если сам Хато был щепоткой перца, подогревающей состав персонажей и решительным ходом со стороны мангаки, то вот его взаимоотношения с Мадараме, практически главным героем, на полностью серьезных щах прописанные как реальные романтические взаимоотношения (на стадии зарождения) - это уже не щепотка перца, автор вышел за всевозможные рамки канонов, дозволенных в жанре и где-то в этот момент я прям зауважала, не каждому автору хватит смелости и на половину подобного.
И хоть я долго живу, видела как строились и разрушались империи, как росли деревья и высыхали моря, видела столько аниме и манги, где "хобана квирбейтинг", и конечно же всегда знала, чем заканчивается подобное. Ну нельзя такое, ни шанса на благополучный исход ветки, никогда и нигде. А ведь до самого конца теплилась надежда, что у автора есть яйца не париться за стереотипы и сделать этот финт ушами. Но увы, из ниоткуда появляются романтические линии с кучей девчонок, случается эта катастрофическая арка гарема, самого Хато чтобы не расстраивался спихивают на Яджиму и в целом ощущение, что автор прошел по лезвию бритвы, лишь чтобы сделать громкий и эпичный слив. Не имею ничего против Хато и Яджимы как пары, даже больше, это тоже финт ушами, уникальный и дерзкий, хоть и чуть менее эпичный, господи я бы восхваляла автора за эту пару, если бы только он не втыкал перед этим наисложнейшее, долгое, тонкое, максимально приближенное к реальности построение моста между Хато и Мадараме. Это было б**** реально сложно! Фактически невозможно, я :бип: знаю где мангака научился вдыхать такую жизнь в гейские пары, да еще и с таким багажом бедов с башкой у персонажей.
И епрст я даже напишу отдельный абзац про Мадараме, который ну в натуре если подумать, главный герой этой манги. Мы видели очень большой кусок жизни этого человека, где случались ключевые решения, изменения и в этого персонажа вживаешься как ни в кого больше. Если касаться романтики, раз уж я про это талдычу - то, что он испытывал к Саки и вся их линия взаимоотношений, это наверное самая сильная часть этого произведения, в этом такое напряжение, что пробки может выбить к черту, и не поймите неправильно - я обожаю эту часть Геншикена. О взрослении, изменениях, принципах, сложных решениях и чувствах. Это невероятно очеловечивает сюжет. И вашу машу, после развязки арки с Мадараме и Саки, автор едва ли не прямым текстом прописывал Хато, как человека, который может стать новой отправной точкой для Мадараме, очень тонко выписывал мелочи, которые помогали этим двум персонажам постепенно принимать друг друга, сближаться. Развенчивал концепцию однополых отношений как фантазию для яойщиц (и для такого тоже надо смелость иметь). И вот он так усердно все это делал, чтобы.... чтобы что? Чтобы еще разочек показать, что он тут самый православный, институт семьи чтящий, быстренько посредством тягомотной разборки отношений между всеми персонажами сразу порешать кому кого и тупо в унитаз спустить все что он там до этого пытался сделать?? :бип: спасибо просто. Все вернулось к тому, с чего началось, все быстренько всё забыли, роялем из кустов склеили !нормальные! !не какие-то эти там! !т р а д и ц и о н н ы е! !а главное натуральные! пары. И осадочек после всего этого остался наиотвратительнейший, как будто подразнили и пинка дали сразу как псине. Не, я андестенд полностью, что че я вообще ждала, кроме самого нормисного варианта, но как же меня обмануло очеловечивание, и нотки жизни в этих взаимоотношениях персонажей. Были моменты, где ждешь какую-нибудь стандартную для аниме/манги ситуацию, но автор брякает устами персонажей невероятно жизненную и сложную штуку. Ну и в общем-то в конце мы оказались там, где оказались.
Если кто-то это прочитал, большое и душевное вам спасибо. Не прошу никого быть со мной согласными и полностью пойму, если кто-то захочет в меня какой-нибудь гнилой помидор кинуть. Но вот такой я человек, такой читатель, меня цепляют взаимоотношения и нестандартные для культуры решения, типа, СМЕЛЫЕ. Потому ну очень нужно было прямо по завершении чтения где-то высказаться, ибо для меня это были долгие 8 лет. Хе-хе.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросПереводы
Nyash Myash Project
22.07.15
4
.7
25
Gurren-Dan Gang
18.02.14
4
.6
14
Genshiken
27.10.10
4
.6
2
Другие переводы
Анлейт 🇬🇧
10.11.22
0
.5
60
Читать главы Гэнсикэн онлайн
Связанные произведения
Статьи
Перевод 2 Ответить Обсудить перевод...
Этот перевод движется???
Манга лицензирована, материал есть???
Манга лицензирована, материал есть???
Спасибо за продолжение перевода. Я уж думал его забросили, даже в закладки не добавлял. Теперь буду следить. 
надеюсь вы залогинены!