Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо! Только вчера познакомилась с оригиналом, и тут перевод подъехал. Жду проду!
0
ответить
Спасибо за перевод и успехов вам дорогие люди работающие над этой мангой
0
ответить
Теперь буду в поздравлениях так писать. Я про "живи жизнью и не умри". Спасибо, ору ~~
+15
ответить
даже не знаю, листать дальше или закрыть совсем... текст не только с ошибками, но и не там где надо.
+7
ответить
"горький вздох" страшно, когда переводят не зная даже родного языка =="
+5
ответить
Окей, переводчики не знают правил постановки гласных и запятых. Просто признаем, что легче выколоть себе глаза, ибо это ну ОЧЕНЬ коряво сделано
+2
ответить
Ребят, поверьте это даже не самый корявый перевод, что мог бы быть, например, что ранобе читаю, честно я до сих пор не в курсе, как могу продолжать его читать, потому что там выплакивают глаза, поднимают брови и кидают их на девушек, а слова предают выражения лиц
+3
ответить
Да-да ...я знаю такое ранобэ... Там вообще слова написаны цифрами некоторые.
0
ответить
"Живи жизнью и не умри". В топ. Просто. В. Топ.
+15
ответить
Нашла второй перевод, а там тоже не лучше =_= Мда уж, а чардиз крутой, жаль, что все детьми будут.
0
ответить
сюжет очень похож на другие, тип перерождение и тд, но все же цепляет)
+32
ответить
Грузовик-сан решил взять отпуск?
+8
ответить
он же только с попаданцами работает, а тут она изначально была рождена в этом мире, так что просто откат во времени
0
ответить
мангазависимая^o^, это не совсем так. Здесь перезапуск с памятью прошлой попытки
+1
ответить
Ну, таких манг тоже много - Адонис, Королёва со скальпелем,...
+2
ответить
Обожаю мангу с перерождением или перемещением) (2)Жаль это манга с жанром трагедия,а так прочла бы
0
ответить
Такая милаха, мне тоже нравится, когда все начинается с младенчества
0
ответить
Мне нравится когда все начинается с младенчества))) [4] Когда пришла с Атанасий сюда
+6
ответить
- "тут так комфортно и тепло. Где я?" Дорогуша ты в 3зде
+7
ответить
Мне нравится когда все начинается с младенчества))) [4] Когда пришла с Атанасий сюда [2]
Это уже 5ая наверное манга с таким началом
+4
ответить
Мне нравится когда все начинается с младенчества))) [5] Когда пришла с Анастасией сюда[3]
+9
ответить
Тут хотя бы понятно, как она смогла переродиться. Богиня помогла, всё предельно ясно
+4
ответить
Ух , даже не знаю что написать . Очень печальный пролог , хорошо что для них это только начало истории , а не её конец .
+2
ответить
Мне тоже нравится, когда все начинается с младенчества, но при условии если его не будут на +50 глав растягивать. Тогда уже начинает бесить
+1
ответить
Я тут была...
+2
ответить
@Мандаринка Ананасовна Мы встретились вновь) Как насчёт здороваться при встрече?
0
ответить
Здесь был Царь.
-1
ответить
ооо дааа наконец то!!! Я так ждала. С начала я её начала читать на корейском но в русском перевод
0
ответить
её ещё не было и я такая "ну ладно подождём" и тут я дочитываю "брошенку" и вижу в рекомендациях
0
ответить
В жанрах трагедия и я решил это читать. Да, я мазохист, я знаю
0
ответить
В жанрах трагедия и я решил это читать. Да, я мазохист, я знаю(2)Тоже об этом подумала
0
ответить
Я конечно читала уже х*еву тучу таких манг, но ещё одна, пожалуй, не помешает.
+2
ответить
это не трагедия, с тем же успехом можно назвать трагедией "Сказание нели,там тоже все померли,а
+1
ответить
Время половина третьего ночи, и конечно же я здесь, все спасибо приступим( ᐛ )و
0
ответить
Моё ковровое почтение, дамы и господа. Всё же решилась почитать сие произведение
0
ответить
Ну що ж давно оминала цю мангу. Тож тепер їїї час настав.
*Тихо пішла читать*
0
ответить
Так, мне манхву посоветовал искусственный интеллект, посмотрим стоит ли оно того или нет.
0
ответить
Надо было уточнить, что б была хорошая манхва, зря потратил время :((.
0
ответить
Господа переводчики! Займитесь нормальным переводом, а не из гугла...
+3
ответить
Спасибо, но иногда хотя бы звглядывайте что перевели, пожалуйста ^^"
+8
ответить
Если спасибо, то только Гугл-переводчику. Выставлять подобную "работу" позор. И откуда у вас такой высокий, незаслуженно высокий рейтинг?
+1
ответить
"Престовляет"? Две ошибки на одно слово - это уже перебор.
Вашей команде очень, очень не хватает толкового редактора/корректора. Впрочем, даже без него можно справиться, если проверять весь текст в онлайн-сервисах вроде LanguageTool или Advego. Я очень редко высказываю переводчикам что-либо кроме благодарности, но перевод такого уровня как в прологе - это просто пытка над грамотным читателем. И яд для читающих это детей - запомнят неправильное написание, и получат 2 на диктанте.
+2
ответить
Я читала эту манхву, когда еще не было пролога, и она запомнилась прекрасным произведением, где не было столько грамматических ошибок. Сейчас представляю, сколько читателей никак не оценят эту манхву из-за такого ужасного пролога. Повторяются и путаются реплики, бесконечность грамматических ошибок, качество минус сто. Надеюсь, эту главу заново переведут(o_O)
+2
ответить
Это ужасно... Такое в живую увидеть ... Просто слов нет описать весь ужас...
+62
ответить
Разве "Lippe" переводится как "Лили"? Еще одна манга загубленная переводом
-5
ответить
Его пальцы ...господи... [6] Ужасно , они не люди, а звери! Как можно было так поступить
+1
ответить
- Как жизнь? - Кручусь-верчюсь ))
+6
ответить
Это ужасно...Мне страшно на это смотреть... Даже словами не передать
+3
ответить
Автор хорошо смог передать это... Я никогда так не чувствовала, когда другие художники описывали
+8
ответить
Недавно мог говорить и ходить, а сейчас просто переломанный кусок плоти...
+3
ответить
миксер в глаза совать не так больно как читать этот "шикарный" перевод
+6
ответить
Ну хз не так уж и жутко. Даже самый плохой ужастик куда страшнее будет.
+1
ответить
Ууу, а сам стиль рисовки мне нравится, но про значение слова "запятые" тут явно забыли :D
+7
ответить
Надеюсь не автобус-сан.
+9
ответить
Пхаха... господи, штраф за то что ему докучали.
+5
ответить
Дорогие переводчики, есть много вариантов того, как можно перефразировать этот момент
+11
ответить
Я изменилась; я больше не та, кем была; я теперь другая и т.д. Пожалуйста, перечитывайте свой
+15
ответить
О господи, переводчики, прекратите использовать Гугл транслейт
+11
ответить
Даже с богатой фантазией тяжело домыслить что-то внятное из этого перевода..
+24
ответить
О, мне нравится, что смерть тут молодая и красивая. И момент с проявлением глаз.. Кстати, некоторые древние тексты ее именно так и описывают, считается, что умирает именно тот, кто встречается с ее взглядом, а просто видеть ее — безопасно.
0
ответить
Эта отапрейженная версия гг из "системы создания богини?"
+13
ответить
инчантикс!! луная клизма дай мне силы!
+4
ответить
пошто я в ништо
клизма с*ка клизма
ахахаахахахаахахха
ооой, б*яяять
+2
ответить
Энчантииикс! Волшебная пыыль, максимум силы! Энчантииикс, силы внутри меня! Сильная, смелая. Чудесно, волшебно, загадка - энчантикс.Чудесная фея, чудесные силы Винкс! Энчааантикс!
+15
ответить
Мне больше нравится беливикс.
Беливикс - волшебный дар. Людям просто в чудо поверить надо~ Ну или что-то подобное
+1
ответить
~И станет всё другим, силы с тобою!~
Поддерживаю, а ещё Онирикс топ. В английской озвучке - огонь.
0
ответить
@Maria Miraculous, После беливикса я выросла из них. Помню только, что потом появилось ещё одно или два (?) превращения, о которых я узнала случайно, и я окончательно забила на них.
0
ответить
@~СОИЧИ, ДА ОСОЗНАЙ ТЫ УЖЕ!~, Я послала их после ситуации с Набу (не будем спойлерить, мало ли), и в новостях на тот момент узнала о предстоящем сезоне, там какой-то Сиренинкс подвезли вроде.
0
ответить
@Maria Miraculous, Кстати, про Набу... Ну вот он спас Лейлу и девочек тогда (хз какой это был сезон, это было во время беливикса? Или позже? Точно не энчантикса. Вообще не помню), а что потом то было? Ну в смысле...
0
ответить
какой нафиг быть счастливой!? При таких вот обстоятельствах, как вообще можно и думать о счастье???
+14
ответить
Вау. Интересно, что натворила ее семья или кому перешла дорогу, что этот кто-то их уничтожил?
+26
ответить
мне нравится рисовка и сюжет вроде обещает быть интересным, но вот перевод... -_-
+26
ответить
Липпи блин сокращение от Калиопы, вот пристали то! Имя упоминалось в описании, а додуматься можно и самим). Думаю что это вполне логично? Если нет то поправьте меня \(=_=)/
-1
ответить
Почему при прочтении нужно что-то самому додумывать? Логика? Перевод для этого существует, а здесь он с явными ошибками
+3
ответить
Lelikpus, он не то что с ошибками, пунктуация там хромает на две ноги и ухо, да и предложения поставленны как-то несуразно.
0
ответить
И никого не смутило то, что их семья вымирает..
0
ответить
возможно тем, кто мог заметить, были выгодны эти смерти и тем более было выгодно не замечать смерти
0
ответить
Это самая быстросмертная манга на моей памяти. Ребят, живите!
+1
ответить
А тут потеряли "ь". Что должна сделатЬ? ИзменитЬся должна!
+21
ответить
О, грузовик-сан проапгрейдился до прекрасной богини?
+97
ответить
@Lu-Nari в манге про грузовик-сана оказалось, что ими могут быть как женщины так и мужчины
+3
ответить
Jatl, убили просто. Как перестать орать, бооожжее. Грузовик-богиня, оорууу
0
ответить
смысле к ней просто приперлась баба и такая "давай я помогу тебе" !? грузовик лучше чесслово
0
ответить
логика приди порядок наведи!! что это за рояль и не обоснованая трагедия без обьяснения?! трагедия ради трагедии?! ох тупость сия произведения начинает напрягать
-6
ответить
Логично, что в прологе нам ничего внятно не расскажут, а значит и тупостью пока называть поспешно. Это ваша первая манхва, что ли? О.о
+22
ответить