Томов 17 выпуск завершён переведено
Жанры: драма психология сэйнэн триллер
Категория: Манга
Автор: Кайтани Синобу
Год выпуска: 2005
Персонажи: Асука Кирю, Леди, Такэси Абэ, Кё Кисараги, Минору Сибара, Каори, Дайсукэ Ханамура, Синъити Акияма, Сигэо Сайкава, Нао Кандзаки …
Журнал: Shuukan Young Jump
Издательство: Shueisha
Теги: Умный ГГ Игры разума ГГ женщина Азартные игры ГГ мужчина
Переводчик: Kitsune-dan
Популярность:
Наивная и доверчивая Нао Кандзаки получает на дом черную коробку, открыв которую обнаруживает 100 млн. йен (примерно 1 млн. долларов) и конверт с приглашением поиграть в «Игру лжецов». Приглашение, конечно, формальное, так как Нао уже в игре. Просто так выйти из игры нельзя. Единственный способ отказаться - сохранить 100 миллионов и вернуть их через 30 дней. Если в течение этого времени она потеряет деньги, то должна будет компенсировать их за счет собственных средств...
Люди по одиночке довольно-таки слабые, но если объединиться и работать сообща, они становятся сильнее!
По сравнению с жадностью, страх - более мощный связующий элемент. Поскольку жадность у людей проявляется в разной степени, в то время как чувство страха ровняет всех.
Люди очаровательны создания. Когда всё идёт по сценарию, они такое готовы из себя строить, но достаточно одной неувязочки, как вся наигранность тут же куда-то улетучивается.
Сомневайся, изучай. И всегда смотри чего люди на самом деле стоят. Люди никогда не расскажут сами, что у них на сердце.
Сомнение - путь к познанию человека. "Доверие" - несомненно благородное дело, но под маской "доверия" люди зачастую просто не хотят понимать других. И истинное доверие тут ни при чём - это равнодушие. Бесчисленное число людей просто не осознают того, что равнодушие намного губительней недоверия. Потому что истинное зло - это равнодушие по отношению к другим.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросTaya_Terumi wrote:Перевод очень хороший (), но один минус - очень медленный. Завтра уже выходит 173-я глава, а у Вас ещё 172-я не переведена.
Не очень прельщает читать в оригинале и на английском, когда есть такой хороший перевод...
Nagai Yume wrote:
Ну, у переводчиков всё стабильно, глава в неделю. И завтра 173 главы не будет, я Вас огорчу. Шинобу Кайтани теперь будет выпускать по три главы в неделю, а потом брать недельный перерыв. 173 глава появится только на следующей неделе.
Taya_Terumi wrote:
Хм. И правда. Спасибо за информацию, пол-Инета облазила, нашла лишь косвенные упоминания дат выхода.