Манга
Другие имена
LuCuLuCu
るくるく
恶魔管家
惡魔管家
Lucu Lucu
онлайн
Религиозное действо, не обоснованное заповедями и не обременённое верой... Давно ставшее лишь тенью самого себя, превратившись в бездумное идолопоклонничество пропитанное запахом порока и разложения... найдётся ли более дьявольский праздник, чем рождество?!
После имени Буба вспомнил Майора Пейна......
Автор стебается над христианством и буддизмом, но синтоизм не трогает 
Я бы сказал он в принципе практически не касается синтоизма, ведь целевая аудитория именно Япония, а там такое могут и не понять.
FukushimaReactor wrote:Автор стебается над христианством и буддизмом, но синтоизм не трогает
Там синтоизм почти не фигурирует. Впрочем как и другие религии.
с 2009 читаю эту мангу, одна из первых. тогда вроде было переведено 23 главы. даже как то не охота что бы закончили перевод. я уже привык к этому "долгострою"
Хорошая комедия.
Но видно, что о сквозном сюжете автор думал в последнюю очередь. Просто кинул демоницу к бедному школьнику, ангела туда, чтобы дргу с другом дрались, и завертел слегка безумную повседневность.
А чтобы совсем стандартно не было иногда многозначительно намекал на большую загадку и План! Но по концовке видно, что это только для СПГС годится.
Но комедия всё-таки хорошая.
Религиозные шуточки мне не очень понравились (хотя серьёзные замечания во многом разумны), а вот шутки о старых апаратах и приборах (фотики, радиа, утюги, готовка еды и т.п.) очень даже хороши.
Переводчики тут тоже постарались. Раки.... Ностальгия!
Но видно, что о сквозном сюжете автор думал в последнюю очередь. Просто кинул демоницу к бедному школьнику, ангела туда, чтобы дргу с другом дрались, и завертел слегка безумную повседневность.
А чтобы совсем стандартно не было иногда многозначительно намекал на большую загадку и План! Но по концовке видно, что это только для СПГС годится.
Но комедия всё-таки хорошая.
Религиозные шуточки мне не очень понравились (хотя серьёзные замечания во многом разумны), а вот шутки о старых апаратах и приборах (фотики, радиа, утюги, готовка еды и т.п.) очень даже хороши.
Переводчики тут тоже постарались. Раки.... Ностальгия!
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросЧитать главы Lucu Lucu онлайн
| 10 - 90 Демоническая исповедь | 03.07.17 | ||
| 10 - 89 Демонический пикник | 01.01.17 | ||
| 10 - 88 Демон в квадрате | 01.01.17 | ||
| 1 - 3 Секрет Дьявола | 16.06.10 | ||
| 1 - 2 Пришёл Дьявол и приготовил обед | 16.06.10 | ||
| 1 - 1 Hell House | 16.06.10 | ||
5
.0
Перевод 1 Ответить Обсудить перевод...
Я планирую заняться переводом, но не могу нигде найти скачать главы переведенные после 23й по 41, мог бы кто-нибудь скинуть линк на скачку или залить куда-нибудь временно? Я соответственно начну перевод с 42 главы
надеюсь вы залогинены!
