Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Пик боевых искусств
14.11.24
3
.9
1743
PantsuTeam
10.02.22
4
.2
132
Другие переводы
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Зачем он артефакт то спер? Мог потом просто попросить у главы его в награду.
+2
ответить
ВОт это уже подлость! Красть у своих же! Очень низко.
+7
ответить
Чёт переводчики лажает... Какие еще "собачьи глаза"? Явно же такого в ориге не было.
+3
ответить
@KoshGray, Да просто глаза скорее всего. Просто Ян Кай, имхо, не был таким грубым. В смысле он не оскорблял так дешево, а делал это более завуалировано, что и показывало его характер как персонажа.
P.s Я если что не душнила, но просто эти "собачьи глаза" уж слишком незвучны в тексте...
+2
ответить
@CobaltuMonster, Она его несколько раздражала и не все что вам кажется оскорблением, будет таким у других, хотя да, это не вежливая речь. И да, вот перевод из новелы "Yang Kai raised his hand and slapped :bip: face with a slap, shouted: "Look at your dog's eyes to see clear, what is this!""
+1
ответить
@KoshGray, а вот что в комиксе написано "Open your eyes and see what this is!", так что это переводчик "лажает" manhuafast.com/manga/martial-peak-3/chapter-1854/
0
ответить
@MasterSam, Ну для меня первоисточник как то авторитетнее. Хотя честно не искал что там именно на китайском. Вот в манге на китайском и правда нет иероглифа "собака", но если его туда вставить и поискать в гугле он найдет некоторое количество страниц с таки вроде бы "устойчивым выражением". Что еще интереснее, при попытки перевести при помощи гугл-транслейт через камеру телефона, то с китайского, с данной страницы комикса будет периодически вставлять туда "собаку". По какой логике не совсем понятно.
0
ответить
Заметь, красавица... Ты первая начала... После такого можно выкрутить только через постель (^o^)
+5
ответить
Чем сильнее, тем юбка короче?
+11
ответить
Вы думали это слабак, но это ̶Д̶и̶о̶ Ян Кай
+7
ответить
Они все там такие сискастые, капец)))
+2
ответить
Меня всегда удивляла эта манера псевдокитайцев: смотреть и ждать, как кто-то выкручивается вместо них ведя себя как тумбочка в то время, как им самим достаточно по быстрому кинуть пару слов или показать разрешение(жетон, грамоту) чтобы избежать кучи проблем.
0
ответить
