Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Обожаю гг, которые говорят, что они не такие уж и симпатичные, а на самом деле писаные красавицы...
+15
ответить
а меня немного бесят такие милые девушки,но думающие что они уродины.понимаю,что нет предела
+7
ответить
Вы же понимаете, что описание себя зависит от самовосприятия человека, его самооценки?
+7
ответить
Человек может считать себя посредственным в плане внешности или каких-либо навыков, но для
+2
ответить
окружающих он может быть примером для подражания, выдающимся или просто прекрасным.
+2
ответить
Но это один случай. Тулмарин, Вы описали как раз тех, кто хочет слышать комплименты, чтобы либо
0
ответить
потешить своё самолюбие (лицемерие), либо придать себе уверенности (здесь - низкая самооценка).
0
ответить
А вообще, это манга - здесь даже действительно 'некрасивые' нарисованы красиво (тавтология, да хд)
0
ответить
Она прекрасна. Нравятся мне такие меланхоличные девушки с миловидным лицом и глазами полного покоя или даже немного печали
+10
ответить
Не понимаю, почему авторки так бояться нарисовать действительно не очень симпатичных героинь, если они таковыми считаются. Не думаю, что это хоть как-то отпугнёт потенциальных читательниц
+18
ответить
эм, если она не такая уж симпатичная, то я орк что ли.
Бесит, когда так делают, раз нарисована красоткой, то и говорите, что красотка, либо рисуйте более обычной.
+16
ответить
Я так понимаю, у неё просто низка самооценка. Она красивая, просто сама о себе так отзывается) Это же не слова автора, а мысли героини)
+2
ответить
Я думаю, что она просто оценивает себя средне. Она не говорит, что она уродлива или еще что-то, просто обычная, но не прям красотакрасота. И, более того, также считаю, что собственная внешность её волнует на уровне "вроде не уродина, можно и на людях показаться, если потребуют".
+6
ответить
![██████████████]Заполнено](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/12/14/775_p.jpg)
StaRain*, нет не одни и я до сих пор ору и с этого что ненароком прочитать так можно
0
ответить
Коротко о том, как заманить меня куда-нибудь
+34
ответить
@Hanter0012, ох, такое предложение и меня бы сломило))) мечтаю о своей личной большой библиотеке книг и чтобы никто не тревожил и можно было спокойно читать
0
ответить
Это как девушка стала невестой принца только из за ванны (мило однако и немного смешно
+6
ответить
"Я дам вам доступ в королевскую библиотеку" - нежно прошептал он ей на ухо и её сердце растаяло.
+18
ответить
Ииии... безоговорочную победу в этой игре одержал принц!! Поприветствуем победителя! Какой напор, какое стремление к победе! Не дал противнику и шанса, опасный соперник!
+1
ответить
То предложения построены коряво, то принц скачет с 'вы' на 'ты' -- все это слишком режет глаза з:
+16
ответить
Великий тудум
+7
ответить
Нет, максимум средний. Великий произойдёт тогда, когда появится следующий кандидат.
+1
ответить
"Тудум" из-за него или всё же от мысли, что у неё не отнимут её время, которое она проводит за чтением книг? :D
+16
ответить
боже-боже, прям мечта выйти замуж за принца, чтобы не волноваться ни о чем и спокойно читать~
+4
ответить
О, да, вот я понимаю обещание. Меня бы тоже таким купили бы. Главное, чтобы он и от себя свободное время защищать умел.
+9
ответить
Это был контрольный в сердце.
+3
ответить
Да при чём тут сердце! Это сразу в голову и разрывной. Если он действительно не будет мешать читать... Даже я бы согласилась!
+2
ответить
Выгодное предложение
+31
ответить
Забыл только упомянуть, что её как королеву могут пытаться убить или подставить.
+16
ответить
стань она наследной принцессой ей придется посещать балы и чаепития довольно часто! про её семью вообще молчу она их толкнет в неспокойней воды!!!
+9
ответить
О да, классная семейка. Жена сама себя развлекает, причем полезным делом, при этом никуда не влезает, никакие интриги не устраивает и т.д. В конце-концов тебе жить не мешает. Брата и отца тоже власть не интересует, но при этом ради бессрочного доступа в королевскую библиотеку, думаю, они очень даже были бы рады сами выйти замуж за принца.
+18
ответить
Он скачет с ты на вы, это ошибка перевода или сам принц определиться не может?
+3
ответить
пожалуйста, не скачите между ты и вы от одного человека. просто выберите одно.
+10
ответить
Вот он! Тот, кто женится на нас, когда нас бросит принц.
Я все решила.
+2
ответить
На год старше принца, а выглядит лет на 30... Но всё же я её уже шипперю с ним автоматически.
+22
ответить
Прочитала "а ну нах-сама"
+10
ответить
Я признаю только одного Рыжего рыцаря! И ты - не он!
+2
ответить
Можно угадать? Это Карсейн? Да? Он неповторимый, гениальный и лучший.
-1
ответить
@Лимонная булочка Нет, среди подобных я признаю другого воина, но он с чёрными волосами и монструозно заточенной рельсой за спиной.
0
ответить
Если следующим типажом будет милый мальчик-зайчик, то мы соберём бинго
0
ответить
черт, она мне ак сильно Рашту напоминает *мотает головой чтобы уничтожить образ*
+11
ответить
Телохранитель СВОЕГО высочества... самомнение) В противном случае - какого :bip: телохранитель не рядом с хранимым телом?
+6
ответить
в самое сердце, на поражение.
+1
ответить
Олени приятней чем люди. Свен, верно я горорююю~ (простите, вспомнилось)
+5
ответить
По моему по сюжету на третьем фрейме должно быть написано "единственный человек "не" из моей семьи, с которым я могу поговорить о книгах", Теодор ведь не является ее семей, тем-более с братом и отцом она может поговорить про книги.
+25
ответить
Ну по сути, когда она вышла замуж, она стала частью королевской семьи, а Теодор брат её мужа. Следовательно, они семья (^_^)
0
ответить
@Невеста жениха Прошу прощения. Теодор дядя мужа, вроде, но то, что он член семьи это не отменяет)
0
ответить
@Смысл-сама, Они еще не женаты, а только жених и невеста, поэтому пока еще он не член её семьи)))
+1
ответить
Или "из моего окружения"... Хотя для этого надо оригинал смотреть
+1
ответить
Фух, я думала, что это я отупела в конец, что не понимаю прочитанного. Оказывается это просто перевод
+2
ответить
Так выглядит гг седзе манги со стороны. К ней всё и вся постоянно липнет, и проблемы, и мужики))
+12
ответить
она, как герония из дневника наблюдений за злодейкой, если бы ее птичка срабатывала на глав героях
+1
ответить
Она покусилась на нашего ледяного Алекса-сама... вот она... нехорошая девушка. На костер ее.
0
ответить
Уррр-УррРРр-УрОоОоООД!Ух не могу аж из-за злости забыл как слова говорятся!
+5
ответить
Как же меня бесят такие вот как Ирина. Прям злюся. В Брошенной Императрице тоже из-за такой убили гг
+10
ответить
"Виновата, мисс Элианна"... Что за нах? С какого, вообще? Книга лежала на столике в библиотеке для чтения. Гг, что должна была таскать с собой все книги, которые выберет для чтения?
И вообще, пока эта Ирэна не появилась он всегда был мил с Гг, а сейчас злится из-за книжки и лестницы? Че :bip:?
+21
ответить
Это библиотека или столовая? :bip: притащили то чем можно испортить книги?
+8
ответить
Просто супер! Спасибо огромное за перевод (o´▽`o)ﾉ
0
ответить
Спасииибки за переводик ;> Ещё есть продолжение на англ. до 3 главы
0
ответить
Спасибо вам огромное за ваш труд над переводом (b ᵔ▽ᵔ)b Буду ждать продолжения╰(▔︶▔)╯
0
ответить
переводчик у вас никудышный, гнать взашей. такую прелестную мангу загубили...
0
ответить
Спасибо конечно, но дальше читать не буду. Перевод ужасен. Пойду читать на английском.
0
ответить
игристый принц.. игристый... как вообще выглядит игристый человек? как вино?
+9
ответить
Этот момент и в аниме немного коробит. Почему герцог-это "самый низкий" ранг? Ведь титул герцог изначально был присвоен побочной ветви королевской семьи. Конечно, скорее всего, это опечатка и имели ввиду другое, однако уж слишком "режет" этот момент. Или, возможно, я что-то путаю? Может кто-то знает...в каких странах герцоги считались низшим дворянством?
0
ответить
Эта мисс Ирана начала меня бесить как только появилась. Меня не покидает чувство, что она тварь
+24
ответить
Так она ведь есть и тварь, явно ведь подставила её в саду, не говоря уже о том, что происходило в
+5
ответить
да уж вот это фиаско, но почему ей не дают слова? на веру всё что эта Ирена говорит принимают
+2
ответить
начала читать после спойлеров в instagram. комментаторы правы во всём (p.s. а ещё Крис не дурак))
+4
ответить
Я тут сижу угараю с конца 3 главы. Ирина, деточка, если ты подставляешь человека, то хоть убедись
+16
ответить
Майя-сама: Ну там же такааая возможность была. Да и она не могла увидеть, что... Зато та моська...мм
+4
ответить
эх, жаль, что гг более яркая внешне, чем злодейка. по характеру гг приятнее, если бы еще внешность была более обычной.
-2
ответить
вот так надо было нарисовать гг, мне она по внешности нравится больше, т к более обычная, и мне ее будет жаль, т к она не гг и проиграет красотке гг
-6
ответить
Это конечно лишь моё мнение
И всё же я, я за имеющуюся внешность гг! так как это больше подходит утончённым чертам , свойственным аристократам
+5
ответить
я бы предпочла, чтобы она и не была аристократкой. очень мало седзе про дворцовые интриги, где гг обычная. уже надоели сьюхи.
-2
ответить
'Я извиняюсь'='Я извиняю себя' из-за возвратной частицы 'сь'. Не знаю, с какой целью это пишу, ведь
+2
ответить
Я когда поменьше была, говорила "я извиняюсь", один раз мне высказал преподаватель в очень грубой форме то, что написали вы в комментарии, я теперь в некотором роде болезненно отношусь к данной фразе, тк в тот раз меня знатно "обосрали" при большом количестве людей, во время моего выступления. Теперь либо извините, либо я извиняюсь перед вами)))
+1
ответить
Извините и простите мне кажутся неудобными почему-то... Я говорю "мне очень жаль")
+1
ответить
прочитав новеллу я на все смотрю иными глазами. а как я в первый раз негодовала_
+1
ответить
Да, это подстава. Она с отцом там вместе дела проворачивает, там ещё не такое будет.
+6
ответить
Мандоманка ты на :bip: спойлеришь?
+6
ответить
Ага, что то странное творится. А мужские персонажи начинают подбешивать даже...
+34
ответить
Мужские персы тут придурки какие-то..надеюсь,принц не разочарует
+29
ответить
Все пару страниц назад парни были вменяемы. Только представьте всего за несколько страниц общения с «гг» они отупели, и это только начало.
+37
ответить
Такое чувство что Ирка перерожденка и знает лор и кадрит их ломая историю.
+4
ответить
СТОП, ЧТО!? (золовка же вроде сестра мужа? Ладно не буду углубляться…)
+9
ответить
Люди часто делают ошибку в обращении к сестре/брату мужа/жены
+1
ответить
Аааа! Перевод режет глаза! ((
+8
ответить
тканая ткань?
+30
ответить
Шрифти жахливі я читаю ввечері не можливо розібрати всі букви спливаються. Переробіть на більш читабеоьний роздільний шрифт. Можливо чуть більший. А то якщо приблизити всє розпливається і всеодно нічого не ясно.
+1
ответить
Почему всегда страдают такие добрые люди? А эти всегда лезут к ним? Что она ей сделала?
+35
ответить
этот кабинет очень похож как из манги Благоустройство дочери герцога
+6
ответить
"Здесь вас никто не потревожит.
И вы спокойно сможете здесь читать." Что сложного сказать по-человечески?
+2
ответить
Давай, бей козырем- доступ к королевской библиотеке
+40
ответить
Только про это подумала, только про запретную часть куда обычные дворяне зайти не могут. В принцыпе одно и тоже
+10
ответить
Я возможно чего то не понимаю, но когда это маркизы стали считатся дворянством низшего класса? Ладно да они не заинтересованы во власти, но все же...
+5
ответить
Да тут вообще в переводе был указан герцогский титул и выше него как бы только король и наследный принц))) у них там всё наоборот что ли, ахахах
0
ответить
Почему я ничего не понимаю. ЧТо происходит? Почему все так странно на всё реагируют?
+9
ответить
А разве на 2 фрейме не должно быть высочество? Ведь величество - к королю, а высочество - к принцу...
0
ответить
"Настало время пить чай!" - ой, прошу прощения, вспомнилось что-то :D
+33
ответить
Нижний коммент, фраза, автоматически включающая песню в голове)
+13
ответить
Вот именно. Это как? Какая-то служанка (или кто это, но явно статус ниже принцессы), а принцесса вин
+12
ответить
в англе написано maybe jewel will be the one that will look inferior. т.е. вроде "возможно украшение будет выглядеть незначительным по сравнению с тобой"
+66
ответить
сТОП. Разве это не должно быть концом и жили они долго и счастливо? Или нас впереди ждут интриги?
+13
ответить
Мда , типичная милая главная героиня у которой гарем мальчиков , но я давно уже не читала такого типичного
+8
ответить
честно говоря, это мой рай. ни работы, ни забот. читай бл и гетные новеллы в свое удовольствие все дни напролет
+39
ответить
а еду и всё остальное тебе просто так дают. Главное один раз наследника родить, а дальше живи в своё удовольствие
+1
ответить
За 4 года она должна была уже всю их библиотеку вдоль и поперек прошерстить.
+3
ответить
смотря какая библиотека
если в среднем взять книгу в 300-400 страниц в день то не так уж и много за 4 года
около 1400-1500 книг в средней библиотеке может быть больше 10 000 уникальных книг
а это королевская библиотека в которую собираются все книги до которых может дотянуться королевские скупщики книг (да есть такая работа)
у некоторых правителей библиотеки насчитывали сотни тысяч уникальных книг
жизни не хватит всё прочитать)))
+6
ответить
Вы не поверите. В свои лучшие годы я за день была способна прочесть 10-15 книг. Знаю уникумов, которые читали книги еще быстрее.
0
ответить
Под 10-15 книгами имею в виду именно серьезную беллетристику на 300-400 страниц 1 книга, а не детские книжки с картинками на 10-15 страниц.
0
ответить
Свар, в принципе, при технике скоростного чтения это возможно. Но, мне кажется, приятней читать в размеренном темпе, представляя все события книги в картинках. Пирожное тоже можно заглотить за пару секунд, а можно не спеша растягивать под чаек.
+6
ответить
Свой самый первый коммент я здесь оставила, исходя из своего личного жизненного опыта. Если бы я была на месте главгероини (не надо заниматься воспитанием детей и дом.хозяйством; работа - читать книги с утра до вечера), то у меня был бы тот результат, о котором я писала. Я вовсе не хотела похвастаться своими "суперспособностями" или еще чего. И, "глотая" книги, я получала кучу удовольствия. И все прекрасно представляла в воображении.
0
ответить
сначала много было... может быть "обязанностей". Я обычно в перевод особо не лезу, в корявый, но тут, ребят, вы конкретно рифму подбираете, да?
+1
ответить
Это сын Юлии и принца, из я требую компенсацию, прямо точная копия матери
+14
ответить
Какой смысл был просить отнести бумаги ее, если они все всеравно приперлись туда же?
+3
ответить
Ээ-м... Все еще молода? Я подожду? Для чего она ему вообще нужна?
Нет, я конечно, надеюсь на другой вариант ее пары, но все же...
+4
ответить
Потому что она крошечная. Он её боится раздавить в постели. Ждёт, когда вырастет. Но это вряд ли. Судя по всему, это её окончательный рост
0
ответить
Не, это был отличный план в теории - жениться он не торопится, вот и организовал себе невесту, которую можно в этом статусе годами держать на вполне законных основаниях. И ведь почти прокатило. Но мы-то знаем...)))
0
ответить
Вот оно - начало конца. Сначала, тебе отказывают во входе в библиотеку, потом начинают нагружать чаепитиями и делами, а потом распускают слухи за твоей спиной, что ты такая плохая... вредишь новой невесте принца.
А ты такая в обалдении хлопаешь ресницами и не понимаешь, как оно так все обернулось?
+19
ответить
