Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
В англе:
— He isn't showing much interest at all.
You could call it just his personality, but...
He's different from all the other swordsmen I've seen thus far.
[Airen kind of feels...]
[Far off from a swordsman.]
— ...
I was controlled again.
Fortunately, it ended well, but...
[I'm sure things like this will continue to happen.]
...
It's been a while, so shall I give it a try?
Mental training.
[Recollect an image...]
[Just like how I did in the mystic world.]
Тут более понятно сказано.
@XCanG, Ну четко же сказано - "Я потерял контроль сново." Тут даже не нужно мудрить, просто перевести дословно и вставить в баллон.
Речь идет о том как гг разобрался с одержимым бандитом.
Начинает напрягать немного, что имена с английского переводят, оставляя «ус» в конце. Вы же не говорите Пифагорас или Архимедис. Сбивают атмосферу такие вещи
Я кое что понял.. Наверное (это не точно) она типа сейчас злодейка первый босс гг. Но это не точно. Я не жеаю почему но это предчуствие либо эта девочка приаедет к главному злодею или боссу я хз
Да :bip:, тут тоже криво перевели, в англе было сказано, что встречаясь с мечником ты не должен это делать с мыслями об обучении, а должен с мыслями о победе. И только те, кто желают победы смогут достичь больших высот. Вот что там имелось ввиду, а не так, как тут.
Т.е. вся загвоздка в ментальном подходе. Сейчас Айрон вялый и просто плывёт по течению, он сражается без особой искры и желания и поэтому сейчас находится в стагнации и не может развиваться дальше.
Так он в этом смысле уже объяснил себе, что "его меч" станет именно его, типа основанным на стилях других, но по уникальному для него чисто, и в этом стремление- стать лучше.
Он просто хочет стать сильнее и узнать про того дядьку из сна, а на победу ему как бы не то что пофиг, плывёт по течению, да нет сильного желания победить а без этого сложно стать настоящим мастером
Гг выиграет меч и отдаст белой девчуле? Или красной. Или синему парню. Правильно? Просто зачем ему второй меч, когда у него есть магический. Да и двумя мечами ему владеть не походит.