Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
То тут, то там
03.10.24
4
.6
99
Другие переводы
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
А что эта пиявка, прочтите, у него в штанах делала? Выполняла функцию одного нужного органа?
0
ответить
Не просто в штанах, внутри тела. К нему летучий червь залезал в глаз.
+2
ответить
Эпический момент, неизбитый: неведомя всесильная сущность взяла под контроль ещё одну такую же сущность, которая уже властвует над многими сущностями. Какая классная божественная матрёшка!
+2
ответить
ой фу
как же я ненавижу паразитов, они и так пипец стремные и функции у них тоже стремные, все стремное *забился в угол и плачет*
+1
ответить
Зази понял, что тела все равно долго не живут, плюнул и взял первое попавшееся. ))
Девушка была очень красивая, жалко ее как человека.
0
ответить
Эээ, значит он тоже кукловод типо Эмилио?
+1
ответить
Леонофф контролировал с помощью нитей марионеток. Легато контролирует мозг и его импульсы у живых людей через такой вот "коннект".
Так что одновременно и да, и нет.
+2
ответить
Один покрасил в чёрный, другой обстриг. Парикиахерская от Николаса, мде
+10
ответить
Ой как бахнуло! Вэш, ты там поосторожнее, а то вот как моргнешь, икеншь и пол города нету.
0
ответить
Если Зази на самом деле такая громадина, как он в человеческие тела зализает?
0
ответить
Зази - это рой. Человеческое тело, которым управляют насекомые. А у насекомых этой планеты, всех видов, если я правильно понимаю, коллективный разум. Общая воля которого и есть "Зази".
0
ответить
И, кстати, Зази говорит о том, что люди более подобны... адаптивны? к другим формам жизни, а вот генераторы независимы, так помимо этого еще и могут создавать материю. И, мол, поэтому то и лучшие кандидаты в соседи по планете.
0
ответить
Странно. Почему в воспоминании Най какой-то маленький? Он с Вэшем подростками лет по 15 казались после крушения колонии, а тут я бы ему меньше дала.
0
ответить
...эта страница просто идеальный пример, как перевести одновременно близко к оригиналу, но при этом абсолютно лишить все смысла :D
"Он ужасает"
"Лучше держать его близко к себе, чем сделать его своим врагом"
"Он просто лежал в контейнере"
"Миллионы... нет, миллиарды раз. Сколько раз потребовалось, чтобы внутренняя часть стального ящика выглядела так?"
"Чему он научился за это время?"
"Он зашел так далеко..."
"...чтобы превратить свое тело в марионетку"
+2
ответить
"Я понимаю твои намерения"
"Самосохранение является базовым инстинктом"
+3
ответить
Нити. Нити! Нити - это Легато. А здесь говорится о тот, что облажался Зази. *бессвязные звуки раздражения и смеха*
"Черная дыра... поглотила яд"
+2
ответить
Я уже давно не в афиге, я просто сижу, подперши рукой щеку и говорю: "Елки-палки, это ж надо так правдоподобно нагородить пирамидку из фактов, что Вэш с Наем - неведомые кошмарные сверхфиговины модели "здравствуй, Лавкрафт", а потом третьей сверхфиговиной в лице Легато ее в нуль раскатать"
Если эта штука - человек, мне реально страшно. Особенно страшно, если живо еще то существо/личность, благодаря которой он появился на свет. Сочувствую тому дураку, который купил ЭТО как сексуальную игрушку.)))
0
ответить