Чтение Манга онлайн Путь аса - Акт II 30 - 271 Меткий стрелок

Просто президент. Это позиция главы фан-клуба, а не государства ))) А так, я женского пола.

@Фан-клуб Савамуры, Рядовому "члену" нужно как то к Президенту обращаться, так что вопрос не умозрительный)))

@Undead Necronom, Президент, переводчик, эй ты, всё сойдёт )))

@Фан-клуб Савамуры, Госпожа Президент. ваше лицедейство не к месту)))

Или "давление"

Это игровой сленг. Устоявшийся.

Но он более медленная подача. А на английском чётко написано, обе быстрые. Сплиттер на скорости фастбола это фишка Савы. На японском не умею читать. Потому и надеюсь.

@Фан-клуб Савамуры, Я покурил мануалы и понял одну штуку. Мангака категорически путает Форкбол и Сплиттер. Причём на японском тоже. На самом деле именно сплиттер более быстрая и резкая подача. В то время как форкбол это своеобразный аналог чейндж-апа. Более медленный и падает меньше. Причём путает с первой главы первого сезона.

@Undead Necronom, Официальная МЛБ заявляет, что сплиттер - низкоскоростная подача с резким нырком. Лишь немного быстрее чейндж-апа. А вот Синкер, он же 2-шовник. действительно быстрый, не особо резкий, зато со значительной сменой траектории. Разные источники подают настолько разную инфу, что да, можно за голову взяться. Но официальный сайт МЛБ совпадает с мангакой.

@Фан-клуб Савамуры, Госпожа Президент, я больше не хочу в то болото лезть =_=... Там в разных командах одни и те же подачи называются по разному... Как питчер назвал подачу, так и полетело... И так во всём... Единой системы просто-напросто НЕТ...