Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо за перевод! С нетерпением буду ждать следующей главы... месяц...
+1
ответить
Спасибо за проделанную работу и потраченное Вами время. [[[Режим ожидания проды - Включён...)))]]
0
ответить
Порадую пожалуй инсайдом о том, что следующая глава будет на 40 страниц.
0
ответить
Замечательная новость, а если это двойной объём будет не из воды и весёлого трэшака, то вообще космос)))
0
ответить
Как же похорошела рисовка!
А может, со самое флагманское оборудование стояло на Муцу и превратило ее в эсминец?
+1
ответить
Кстати, это которая Муцу? С мечом или луком?
+2
ответить
Урзак, но к Нагато приплыла только одна из них. Вот Anybisan и спрашивает какая.)
+2
ответить
Туманная цензура на нижнем фрейме ( ͡° ͜ʖ ͡°) И довольно неспроста; в традиционном стиле под юкатами белья не носят ( ͡° ͜ʖ ͡°)
+1
ответить
Ну, кажется, Нагато, в отличии от японцев, все же придерживается традиционности
+1
ответить
Это конешно хорошо, но, у второй ММ проблемы с пропорциями, либо туловище слишком высокое, либо ноги слишком короткие настолько, что рука от локтя до кисти длиннее чем нога от таза до колена... как для художников с таким огромным опытом, просто чудовищная ошибка(
0
ответить
Вы про какую вторую ММ? Ну и, судя по всему, у художника улучшается лишь качество рисовки, а не пропорции и формы (вспоминается кадр с Исэ и Лексингтон).
0
ответить
Вот из-за таких мыслей Мутсу никогда не подымится по иерархической лестнице... типичное мышление пушечного мяса.
Сдаётся это обучение больше для неё придумано чем для Ионы)))
+8
ответить
А меня видать можно в чины Капитана возводить... в Каперанги Очевидности. Так, глядишь, к концу манги до Каптриранга дойду)))
-1
ответить
Я надеюсь эта Мутцу не закончит также как её прототип внезапным взрывом на рейде?
+1
ответить
Вицефлагман Туманного Флота хурмы не скажет.
0
ответить
Нагато лишь флагман одной эскадры вокруг Японии, а не заместитель Ямато.
-5
ответить
Когда Ямато несколько лет отсутствовала, Верховным Флагманом была Нагато
+7
ответить
На 3й фрейм так и просилась фраза "Ты втираешь мне какую-то дичь"
0
ответить
Нагато похожа на некоего мудрого старейшину, к которому приходит молодой воин за советом.
0
ответить
Так то да, но вот странно, откуда у неё такая "мудрость"? С людьми она не общалась, и с 401-ой не сражалась. Зато одну Муцу посылает на убой.
0
ответить
ТаК, судя по первой странице, меч был прислонен сзади, к ящикам. А сейчас что произошло с этим "клик"? Она его притянула? Или шлюпку вызвала? Или что другое?
0
ответить
Ментальные Модели "клик" "чирк" и прочие звуки постоянно издают.))
+1
ответить
Сколько не всматривался к первой странице, за ящиками был только зонт и полметровая палка которая ну никак не могла быть её мечём. Так что это был чистой воды "призыв", чего удивлятся то, меч из наномата, всё что нужно это розщепить его и розмазать тонким слоем по одежде или основному телу, а потом в обратную сторону, свободный материал вложить в сохранённую заготовку.
К слову, "Любая высокоразвитая технология не отличима от магии"...
0
ответить
Почему та "палка" не могла быть мечом? Она подходит по расцветке: черная с белым пробелом.
0
ответить
Хмм, занятно. Похоже эту Могами они высоко котируют, если рассматривают как ценный эскорт.
0
ответить
Знающие люди пишут, что на тут торпедный катер Тумана демонстрируют, а не просто рандомное плавсредство. Первый катер за 20 томов. Так-то после упоминания в первом томе вообще можно забыть что они существуют, и, по идее тоже имеют какое-никакое ядро.
+3
ответить
Просто их редко используют из-за отсутствия поля Клейна, как и самолёты. Хотя 400 и 402-ая уже вернули себе самолёты.)
0
ответить
Это шлюпка что ли?
-1
ответить
Это корабельный катер,так называемый"Адмиральский катер"используемый для связи с берегом или между кораблями.
0
ответить
Здесь какой-то двойной смысл в словах про Котоно Амаху, но он явно подвешен на будущие главы.
0
ответить
Видимо имеется в виду, что став частью Тумана, она сохранила человеческое сознание (ну, типа сердце и душу), и продолжает вести себя как человек.
+1
ответить
Что? Я не понял.
(У нее дерево растет!)
0
ответить
Так это всё в реальном времени, надо-же. А я думал разговор с Нагато - флешбек.
0
ответить
Да нет, конечно. Она обсуждала с Нагато действия 401-й. Которые уже произошли.Да и в конце той арки Муцу говорила, что хочет поговорить с Нагато.
0
ответить
Да кто будет ждать, пока враг подготовится? Это война, а не пошаговое РПГ.))
0
ответить
Так, стоп. Тут Могами отмечена как тяжелый крейсер. А в момент, когда Муцу притворялась эсминцем, был отмечен легкий крейсер. И сидя по картинкам, Могами - со 155-мм... Я окончательно запутываюсь.
0
ответить
Могамииин !... Тяжёлый, Авианесущий Крейсер. Любит Зуйуны и обращать в Зуйунизм...
0
ответить
Переводчик, кажется, забыл о существовании буквы Ц. А "боевой корабль" - это явный кривой перевод с английского слова battleship, то есть линкор. Систему Хэпбёрна еще можно стерпеть, но остальное уже неприятно.
-7
ответить
А если подробно CA-это тяжелый крейсер, линкор BB. В оригинале было Warship, a не Battleship, потому иди ♂TWO♂BLOCKS♂DOWN♂ в свой ♂POLIVANOV♂CLUB♂
+9
ответить
У них на корабле растёт сакура... 0_0
+1
ответить
Из-за этой манги я корабли"Объединённого флота" уже по силуэту могу определять.
0
ответить
Кажется, автор специально ноги сует
+1
ответить
Восхитительно, но Конго лучше!
0
ответить
С прошлой и этой страницы Нагато потеснила Конго в моём сердце.
0
ответить
Судя по всему, это точно флагманское оборудование замаскировало Муцу тогда, и это оно задействовано сейчас.
0
ответить
Уш было полумал, что Мутсу торпеду на наномат разложила, звуковой волной взломав личные коды доступа оружейных систем))) А это всего лишь маскировка...
0
ответить
Хорошо, что до пращи и арканов не дошло. Или метательного копья как в еве
+1
ответить
Зачем ей лук,она же не авик?
+1
ответить
Вот, кстати. Несмотря на то, что это корабль Нагато, вокруг Муцу продолжают кружиться снежинки. Лепестки сакуры и снежинки переплетаются и... боги, как я хочу увидеть это на экране!
+1
ответить
Это в английском и японском пишут "тс", а в русском есть для этого звука замечательная буква "ц".
0
ответить
То как пишут японские слова в русском является предметом срачей более чем десятилетних. При первом её появлении в манге было выбрано написание Мутсу, потому менять вряд ли буду.
+6
ответить
Сюр-сама, если Вы придерживаетесь того, какой перевод был раньше, то что на счёт поля Клейна? Двойные стандарты?)
readmanga.me/arpeggio_of_blue_steel/vol13/73?mtr=#page=10
0
ответить
Придерживаюсь того, каким был МОЙ первый вариант перевода)
0
ответить
Снежинки,лепестки почему у них до сих пор "Лисья дивизия "авианосцев не появилась вот вопрос.
0
ответить
Если ты про "Азур", то зверолюди не нужны, да и вообще не вижу тут никакой связи. Снежинки и лепестки - это же просто декор, спецэффект для антуража.
0
ответить
Сюр, теперь всё ясно. На самом деле различный перевод обычно в глаза не бросается, ну, когда читаешь в онгоинге по 1-2 главе в месяц. Но вот когда, например, залпом с начала по 30 глав в день, то сразу видна разница, и она раздражает. А если конкретно про данный случай, то, в принципе, слово "Мутсу" встречалось всего пару раз до этого, так что, если не слишком запарно, можно было бы просто перезалить те страницы с новым написанием. Просто всё же считаю, что "Муцу" правильней.
0
ответить
Ну,учитывая что я уже 4й переводчик манги,разница переводов будет в любом случае. Конкретно написание "Муцу" меня не устроило внешне по начертанию в момент его первого появления у меня, а далее уже придерживался изначального.
+7
ответить
Ну, глянем, как ты повоюешь без кэпа. Аж любопытно, насколько она стала думать, как человек.)
0
ответить
Да, понимает. А вот твоя сестра видимо нет. И не подскажешь ей? Хочешь, чтобы и она вступила в Клуб Потопленных Кораблей.?))
0
ответить
"Оттенок времени"... хм, что дальше? "Привкус суток", "Миг пустоты", "Настроение времени"?
-6
ответить
Ага, а потом станут видеть гамма лучи, слышать рентгеновское излучение, чувствовать запах тёмной материи, ощущать как обдувают порывы солнечного ветра... Ох уж эти туманники)
-1
ответить
@Rubia_Elstein-sama Вспоминается один из героев Ever 17, умевший видеть инфракрасный свет...
0
ответить
5 узлов - :bip: скорость. Она на грани того уровня, когда судно, не имеющее подруливающих двигателей, становится неуправляемым. У Хакугея, надо полагать, есть активная система управления, но все же.
-8
ответить
А мангу мы читаем...известным местом. Хакугей дрейфует течением со скоростью 5 узлов как раз чтобы не спалиться, ибо по первоначальному плану ему нужно выйти из зоны заметности флота Нагато и дать тапку в пол с боеголовкой и документами на борту
+2
ответить