Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Сколько пафоса в главе!!! я просто в шоке)) спасибо за перевод, что проды!
0
ответить
Разве в новелле были мысли этой служанки? Никого она там отродьем не считала...
0
ответить
Во имя господа Пафоса святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Иллидан наконец то произнес те самые слова, Вы готовы! (WoW: Legion)
0
ответить
Пфф, для истинных фаноф, ВОВ закончился на ЛичКинге. Все остальные дополнения просто шлак для школоты ''глухая боль разбитого сердца фаната'' эххх...
+2
ответить
Присоединяюсь! Экзаменатор - МУЖИК! Но на втором фрейме - так и тянет музон из Терминатора!
+4
ответить
ну как сказать не по ранобэ, скорее всего по печатной версии сделали , впрочем как и всегда
0
ответить
И под музыку из Терминатора, большой палец медленно погружается обратно под камни))
+2
ответить
К пальцу только торжественной музыки из какой-нибудь игры не хватает. Например из Легенды Зельда.
0
ответить
то чувство когда выучил всё и пришёл сдавать ОГЭ, а через минуту уже на всё ответил -_-
0
ответить
И под музыку из Терминатора, большой палец медленно погружается обратно под камни)) (2)
+1
ответить
Терминатор зачеркнуть Экзаменатр подписать или наоборот кто понял почему кидайте смайлик
0
ответить
Неужели мы увидим самого великого лоликонщика, который взял Фран в авантюристы ради постельных утех?
0
ответить
LeKaira ахаха, мне его было жаль xD Хотя я прочитал глав немного, ибо ранобе скатилось в ходьбу и
0
ответить
готовку, не знаю исправилось оно там на 50+ главах или нет,я уже и забыл какую главу последней читал
0
ответить
Dargen, не особо. главы вебки переводят туго, а подобное чтио лучше читать большими порциями, пока
0
ответить
лезет. Ну на данный момент Фран, Шишо и какой-то там некромант подлетают к летающему "подземелью"
0
ответить
это лайк господа! www.youtube.com/watch?v=Rj9q6KXRbHY&ab_channel=B0CT0K1
-1
ответить
Эй эй эй, ребят, а почему с 23 перестали минусовать? В манга часто когда оди человек написал хороший комментарий то его повторяют с последующей цифрой и мало неадекватно которые минусуют. А смотря на обстановку здесь даже странно то что такие люди ещё есть.
-2
ответить
Неадекватны - это те, кто выражает своё недовольство на повторяющиеся коменты минусами. Впридачу зачастую ещё эти неадекваты и слепые, которые не смотрят на даты и выражают недовольство (мол, зачем повторять коменты, лайки для кого придумали). Либо это признак неадекватности - не понимать, что системе лайков и дизлайков лишь чуть больше года
-1
ответить
Это стена за него поставила лойс пока он в обмороке. Во избежание второго отверстия
0
ответить
"Сделаю из Фран что надо", - и тут я понял, что я извращуга тот ещё.
+5
ответить
Лол, ты легендарное оружие, ни одно другое не способно эволюционировать
0
ответить
Работа не волк и отдых не волк,никто не волк. Только волк-волк(не удержалась)
+5
ответить
чувааак ты даун...ты жрёшь скилы и ты масштабируeм.eccнo чeм тo надo жeртвoвать
0
ответить
Скажи мне, кто ты, и я скажу тебе, что ты - это ты, и никто больше не ты, кроме тебя
0
ответить
на 100% уверен уровень эквипа это лажа которая ничего не показывает по отношению к этому мечу )))
0
ответить
Мне одному кажется что со временем по классике жанра меч получит человеческое тело?или нет...
0
ответить
Он уже может создать свою копию, но так как не вкачивал этот навык, копия слишком слабая.
0
ответить
"Я не подведу тебя, Фран! Я стану сильнее и полезнее (Пылающая огнем аура)" - решение мужика )))
0
ответить
кусок метала с атакой 420 или меч который может все но с атакой 329...хм что же плеть выбрать?
0
ответить
Детективное агенство "Лунный Свет" - не только я смотрел их выступления.
0
ответить
Цедра души Гитлера "The only me is me, are you sure the only you is you?"
0
ответить
Воробей тоже не воробей, потому что воробей это слово, а слово не воробей.)
+1
ответить
Опять гильдия... Ненавижу гильдии приключенцев! Го в гильдию убивателей-ворователей!
0
ответить
обычная практика в jrpg меч с классными свойствами, но имеет низкую атаку или же с высокой атакой
0
ответить
Доброе слово и кошке приятно!А уж доброе слово от кошки - вообще не , да еще няшной девочки-кошки, вообще греет душу.))
+3
ответить
Правильный правщик, если вы такой знаток, почему сами переводом не занимаетесь? Или боитесь провала?
-1
ответить
;) Божественная рисовка! Я, практически, от каждого фрэйма слезы пускаю!
0
ответить
Проклятый владыка времени приветствует мирных и не очень жителей сего мира
-2
ответить
Beton-san приветствует мирных и не очень жителей сего мира
-2
ответить
Благодарю за перевод!Фран бы одеть не помешало, да и обувку прикупить, ходит босиком...
+1
ответить
ей принесли много много много много много много работы xD
+5
ответить
Есть хентай с ее участием?
+5
ответить
Доктор, Нифрид, Я вам сочувствую, работа с людьми - самая неблагодарная...
+2
ответить
То чувство, когда работал продавцом и желал хамским покупателям абсолютно аналогичное))
0
ответить
Улыбайся как джокер, будь сильной как халк, будь терпеливой словно скала...
0
ответить
Только почему она улыбается? Улыбаться продавцов начали заставлять только в 21 веке. Раньше продавцы
0
ответить
были как в Совке- презрительно смотрели и оскорбляли тупо с порога.
0
ответить
Диего, ты же сам в других мангах объяснял: "Это не земля, не наш мир и ход истории там свой
+1
ответить
Нет, продавцы не оскорбляли с порога :) Но и не улыбались, как болванчики, всем подряд. Держали на
0
ответить
лице важную мину, а улыбались редко и только персонально важным клиентам. А конторские работники не
0
ответить
улыбались вообще. И не надо говорить "это не наш мир" - такие вещи обусловлены практической
0
ответить
необходимостью. В наше время по внешнему виду не определить, с деньгами клиент или нет, а кроме того
0
ответить
есть законы, запрещающие ращных клиентов обслуживать неодинаково. И деньги делают на массовом товаре
0
ответить
за счет любых покупателей, лишь бы их заходило побольше. Поэтому продавец старается оставить
0
ответить
максимально приятное впечатление у всех. А раньше продавцы окучивали "выгодных" покупателей, на
0
ответить
остальных было плевать. Торговля была не массовой. А еще здесь вообще не магазин. У гильдии нет
0
ответить
конкурентов, все всегда придут именно сюда. Она может им на плешь плевать, и они ничего с этим
0
ответить
Так я и говорю что ей нет смысла улыбаться, т.к. ей нет смысла оставлять о себе хорошее впечатление. Сдавать монстров больше то некуда всеравно, гильдия одна
0
ответить
Я не говорю что это тупо или неправильно, просто это странно что в их заведении такие порядки
0
ответить
Да просто отказалась бы принимать :bip: товар - а если она принимает и обрабатывает, то должна иметь с этого долю. Кроме случая, когда её обязали принимать товар, но это нелогично для торговцев...
0
ответить
У мужика нет и шанса. Где вы видели в аниме\манге, чтоб взрослый накаченый мужик был сильнее
+5
ответить
донадр... Будешь Донателло, мне пофиг! Х)
+2
ответить
они её тупо решили слить, чтоб защитить? или щас этот здоровенный детина будет со всей силы бить?
0
ответить
Разрыв 6? О_о Разрыв чего? Шаблонов, грелок, расстояния, напополам телес несчастных? :)
0
ответить
Мужик, что ты жрал, что сопротивление яду у тебя выше всех остальных характеристик?
0
ответить
Как-то тупо выставлять на бой авантюриста уровня Страны (ранг "С"), чтобы отбирать авантюристов - либо он должен сражаться на уровне "F", либо гильдия не получит ни одного авантюриста в принципе, потому что никто не может получить "С" ранг, не пройдя ранги "G", "F", "E" и "D".
0
ответить
В идеале экзаменатор должен быть в разы сильнее экзаменуемого, ведь он должен верно оценить навыки претендента, а не тупо на победу сражаться, он может поддаться, открыться, или наоборот усилить прессинг чтобы изучит реакцию и навыки, равный по силе, или просто без достаточной разницы в силе на это не способен, в реальных единоборствах так же, и нет, экзаменатор и оппонент не всегда одно и тоже, учитываем.
+2
ответить
в мыслях нецензурщина, а на лице блистательная улыбка =) может, ещё за вредность доплачивают.
+5
ответить
Sprinter, а где вы увидели косяк? И переводчику не обязательно знать русский в идеале, корректору-да
-3
ответить
O_O' ... А вот тут я переосмыслил все свои годы проведенные за РПГ ! вот оказывается что скрывается
+3
ответить
я всегда знал что за милыми улыбками прячется именно такое - хочешь меня на...й послать!
0
ответить
Она как глоток свежего воздуха после сверхуслужливых администраторов гильдий , класс!
+1
ответить
Её можно понять. Сидит целимы днями, жалуются тут, домогаются. Вот она и всех тут и ненавидит.
+1
ответить
Мало того что неправильный перевод слов отсебятина и маты, так еще и построение предложений такое
+1
ответить
Еще и говорят в коментах что переводчику необязательно знать русский язык. Совсем о*уели вкрай.
+4
ответить
Тут еще спрашивают, что не так с переводом? Кроме мата, например, вот это: "Я буду тем, кто скажет
+2
ответить
вам" - что это за ублюдочная калька с инглиша? По-русски - "я бы вам сказала".
+4
ответить
дело именно убивать, и тут явно английский оборот, который попытались перевести буквально.
+2
ответить
Черт возьми... Когда был еще старый интерфейс сайта, он сожрал часть комментов, и стало непонятно. А теперь я уже, конечно, не помню точно, какая была фраза. Ну, смысл ясен: переводчик впендюрил смесь буквального подстрочника и мата, а надо было перевести английские идиомы и ругательства адекватно на русский.
+5
ответить
@Tjupa, Вы по всей видимости не знаете что манга это вообще то японское произведение, а английский язык просто ФИЗИЧЕСКИ не способен воспроизвести всех тех подтекстов и контекстов что есть в японском.
И если бы читали текст на языке оригинала, то ЗНАЛИ бы, что переведено максимально близко именно к оригинальному японскому тексту, и именно анлейтеры накосорезили с переводом.
Но с вашим ограниченным разумом, это наверное слишком сложно? Извините пожалуйста, я не знал, и больше не буду к вам приставать.
-1
ответить
ХВАТИТ! Хватит! МечЯ...МечЬу... МечЬ... Почему, клинок вам в печень?! И здесь же ругают перевод?
0
ответить
Интересно а у регистраторши из коносубы такие же мысли были
+9
ответить
O_O ... Дует чтобы подглядеть ... Вот значит он какой!
+15
ответить
Нифрид, два чаю. То что она стервозит - простить можно, но юбку держать...
+1
ответить
Вы специально делаете реплики секретаря нечитаемым набором слов или у вас переводчик - дебил?
+2
ответить
Конечно, второе :)) В этом переводе уже была такая лажа - подстрочник вместо перевода на русский.
0
ответить
"ааа... Это они. Он для тебя." - в чём, лять, смысл этой фразы?
0
ответить
Фран не верь, он это специально, чтоб ты обняла его..
+1
ответить
Осталось её откормить, чтобы буфера выросли. И тогда он осуществит свои мечтания из начала манги.
0
ответить
большая грудь греет мужскую руку, а маленькая мужское сердце [2] - Золотые слова!.*Плачет*
+2
ответить
Terebonik, вы ошибаетесь -.- найдите на анлейте страницу и покажите нам.
0
ответить
фууу днищенский меч... зато он окуенный баффер и маг, и не ломается (самовостанавливается)
+7
ответить
Алё ему надо просто скушать укрепление и новый материал имба меч, а у них дно сломается сразу
0
ответить
Главная фишка в манопроводимости, т.е. в том, как хорошо меч берёт волшебство.
+3
ответить
Не переживай. Зато ты наверняка самый лучший повар в этом городе.
0
ответить
Посмотрите! Первый фрейм! Это же алхимик! Тот самый, который полу человек полу пчела!! Иеее
0
ответить
Кинжал круче меча? И там на странице одна большегрудаю блондинка, о которой меч мечтал.
0
ответить
Зато он самое умное оружие на районе
+1
ответить
Знакомьтесь, это я и комар этим летом) А теперь догадайтесь кто из нас Фран, а кто экзаменатор
+8
ответить
Не топор, а мусор. Он за ним вообще следит? Четыре скола на лезвии. К кузнецу надо, подправить.
+1
ответить
слишком аккуратные они для сколов) скорее всего специально сделанные прорези, чтобы при рубящем ударе наносить больше урона за счет эффекта пилы
0
ответить
Иверия, но он же не пилит топором взад-вперёд, а рубит сверху вниз. Просто тогда для пантов такой дизайн?)
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama Нет. При ударе например сверху вниз такой топор не просто разрубит, а ещё и разорвет плоть. Так что даже скользящий удар будет куда опаснее за счёт дополнительного урона и более обильного кровотечения. Тот же расчет применим и к ножам с пилой по одной из кромок и мечам похожей конструкции (по принципу действия). Как пример можно глянуть на фламберг - тот же принцип пилы.
0
ответить
av19455:Ну не зря же в разных мангах персов с ушами длинные волосы)))Так что вряд ли!
+1
ответить
Она не была такой грубой в ранобэ? Эм, извините, но вы читаете мангу. К тому же переводчик другой и
-2
ответить
и кто вам сказал, что в ранобэ переводчик был не слишком мягким? Я просто не представляю, что вы
-2
ответить
ожидаете от манги с возрастным ограничением 16-18+. Если вы за цензуру, то давайте я попрошу клинера
-2
ответить
В вебке эти главы делали машинным переводом с лунного, откуда такая уверенность что не была?
0
ответить
Хан,не смей!!!Клинер,ради всего святого,не смей этого делать!!!
0
ответить
Мысли были примерно в том же ключе, а напрямую она не грубила ни сейчас ни в вебке.
0
ответить
Просто **йню городите. Даже если это машинный перевод, он не может так кардинально ошибиться.
0
ответить
Вся вина на мангаке, запорол персонажа. В новелле она не вызывала отвращения а тут вызывает. Браво,
0
ответить
Не знаю как в ренобе, но сдесь она ведёт себя прям как моя знакомая на справочном столе в больнице
0
ответить
чёрт я вижу в этом блеске гарды, блеск глаз моего(нашего*) бога Аинза-самы
0
ответить
Ну все равно, это читерство, со стороны Фран...Впрочем, против такого Они обычный меч бесполезен))
0
ответить
хихихи,то чувство,когда представил себя повелителем,а на самом деле ты среднестатистический меч
+8
ответить
Спойлер, он просто при атаке своей магией автоматический урон повышал... Но пускай покомплексует...
+14
ответить
Ахахаха, ну хоть узнал и принял правду, а то так бы ещё долго задирал бы нос выше гор.
0
ответить
Ахахаха, ну хоть узнал и принял правду, а то так бы ещё долго задирал бы нос выше гор.
0
ответить
Бафы же, + он сам может сражаться можно тогда с 2-мя полуторными мечами ходить
0
ответить
у них нет души и возможности развиваться, а у него есть. Чего нюни распустил?
0
ответить
Значение имеют уникальные бонусы, а цифры - дело наживное. Мы же не в jrpg, чтоб на цифры фапать.
+2
ответить
вообще-то, благодаря магии он может увеличивать физический урон в 2 раза, не считая обмена умениями
0
ответить
Тем более пассивки вытянут что угодно. Атака 392, но если есть эффект, скажем, против виверн удвоение урона, то это уже 784. А у него пассивок явно не одна и даже не десять.
0
ответить
та да я тя прошу решает не дамаг а скилы, я он в ведьмаке ходил с мечом на 230 урона когда были доступны 300-310, потому что у моего был шанс к заморозке 15% и ещо пара мелких бонусов...ехх 2019-ый... иногда хорошо отставать от жызни =)
0
ответить
Не такая уж и большая разница в уроне - всего 5-9%, это не та ситуация в которой говорят о выбрасывании...
0
ответить
Ну, она по идее просто детей от опасностей ограждала, путем этого теста, так что её понять можно.
+27
ответить
Dargen Человек который называет детей "Отвратительными отродьями" на мой взгляд не пытается оградить
0
ответить
BloodyWolf и шо? Иногда дети бесят, но тут факт в том, что детей, которые хотят стать авантюристами
+2
ответить
отправляют к нему. Фран то исключение поди, а остальные дети как дети, слабые и те ещё мечтатели
+1
ответить
Не "скрепленная" а "комплексная" или "комбинированная"? Шишо применил три закла магии огня одновреме
+4
ответить
Не поленился залезть к буржуям... A dumb-looking girl. "Недалёкая/Молчунья по виду".
+2
ответить
Было правильнее "тихоня", к слову, ни отвращения, ни презрения она к Фран не испытывала,лишь жалость
+6
ответить
для дауничей что пишут не так перевели: перед идет с японского, у команды есть японист
-4
ответить
Тут уже не "Я прошла?", а "Я надеюсь не загремела в тюрьму за убийство экзаменатора?" XD
+4
ответить
Капитан Паукан, то что у них есть "японист" не мешает им писать х*йню переводить неправильно и
+5
ответить
А еще они переводят с английского. Не знаю, что делает тот японист. Они генерируют текст,
+7
ответить
переполненный стандартными английскими конструкциями, недопустимыми в русском языке. Длинные уши
+7
ответить
Что отбросила? Что отбросила???!!! ЧТО ОТБРОСИЛААА???!!!
+6
ответить
Из английского перевода: "She casted that instantly...!?" (про магию земли с предыдущей страницы). Как вариант: "Когда она успела?.."
+1
ответить
@Danaor Скорее он удивляется тому, что она не читала заклинание. Дословно: "Она наколдовала это мгновенно?".
+1
ответить
Член конечно... как ящерица отбросила... Чтоб не спалили что она трап... Потом снова отрастит )))
+3
ответить
даже не думайте это фэнтези мир любоффь с животными вам нечего не радитXDDD
0
ответить
Сила и ловкость есть, а где мудрость с интой? Где удача, выносливость и главное, где няшность?!(＞ｍ＜)
-1
ответить
все время не понимал,почему орут в середине города,а не перед ним.Наверное,это традиция японцев
+2
ответить
а почему у неё статус такой лузерный, если ей меч кучу навыков накидал? он же всё ещё экипирован
0
ответить
Совсем чуть-чуть научилась свежевать? Вы вообще знаете, кто такие Эксперты??? ?о_О? ???
+1
ответить
Т.е. у меча стат свой, у её тела- свой. У кого стат больше того умение и используется. Она может
0
ответить
э нет ты станешь авантюристом, меч формально не может им быть... вроде бы..
+4
ответить
Чтооо? Асчерит? Что ты делаешь на последнем фрейме и не в своей манге?
+1
ответить
ВульфГор, ну судя по тому, что рога ничего не стоят, то он их ещё и освободил от проблем с продажей
0
ответить
Аквилария,после твоего коммента,тоже увидел немного Асчерита в последнем фрейме
0
ответить
Торговец не обманывал её. Тупицы так историю образали что непонятно тепепь людям
0
ответить
Она же разговаривает с мечом не телепатически, верно? А вслух. И всем
0
ответить
вокруг пофиг на говорящий меч??? У них это там в порядке вещей?
+1
ответить
Tau, мач комплексующий потому что у него маленький Ч... (Черезвычайно маленькй показатель атаки)
+5
ответить
а вообще странно в фентези организованы гильдии - а именно отношение к детям: либо сразу на убой отправляют (привет убийца гоблинов), либо низя.
Только в одной книге видел что-то адекватное - детей использовали как посыльных внутри города. Странно что никто из местных гильдмастеров так "волнующихся" о детях до этого не догадался. Ведь просто отнести письмо или убрать улицу - это довольно безопасное поручение для ребенка, при этом ему можно за него платить/кормить.
+3
ответить
