Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Онгоинг догнали, теперь снова ждём месяц (точнее уже почти пол месяца), а пока ждёте, почитайте спин-офф "О моём перерождении в меч: Другое желание" или заходите к нам на сервер, поболтать с нами и так же можете подцепить из нами переводимой манги на чтение. Будем рады видеть у нас! discord.gg/2kFF2AybCj
Я впервые вас вижу, но этикет отношений читателей к переводчикам полагает следующую реакцию -
Каждый раз, когда вы строчите коммент, где-то в мире НЕ переводится страница манги. Не строчите комменты. Переводите. И не отдыхайте. Переводите. Не живите - существуйте, но переводя.
@Rubia_Elstein-sama Относительной событий этой манги - вероятно, после 70 предполагаемой главы (На это есть буквально один намёк). Но сути это особо не меняет.
Вы знаете что? К чёрту эту главу! Ведь в ней не было ни одной страницы, от которой можно было подхватить мимими-лучевую болезнь. Здесь только 18 божественных страниц. Но ни одной ультрабожественной! Вот что может здесь приблизиться к тому? -
readmanga.live/o_moem_pererojdenii_v_mech/vol9/43?mtr=#page=24
Нет, ну хотя-бы к этому? -
readmanga.live/o_moem_pererojdenii_v_mech/vol9/43?mtr=#page=22
Ничего? Вы знаете что? К чёрту ту главу!
@Assasinvilka ещё альтернативное имя Мировой змей он по легендам на столько длинный что опоясывает мир по дну мирового океана и по тем же легендам своим ядом убьёт Тора во время Рагнарёка
@Манга читерюга Ну не совсем, точнее не его главным, они указали на предателя, топорно, но указали. Но как мне кажется для этой цели подойдут и простые разбойники где-нибудь там, иначе путешествие на корабле выходит слишком уж активным.
зачем этой громадине этот кораблик?) ниже поверхности воды во время шторма спокойно как и во время штиля, ему явно не по вкусу железо и дерево и мало плоти, что на борту, зачем тогда он выходит на поверхность =)
Поглотил я пять материков, а три океана выпил до дна.
Одни лишь небеса неподвластны мне,
ибо нет у меня ни ног, ни крыльев.
Аз есмь мировой змей.
И имя мне - Йормунганд
Эх, сразу вспоминается Ван пис, и thousend sunny, от туда. Змей прям вылитый король моря, и вечно голодный персонаж присутсвует. Автоо явно решил постебаться над всем чем только можно. Отсылку к аниме Ёрмунганд тоже прочувствовал (от коммента ранее)
@Miraihi , да будет вам известно, что адаптацию манги или аниме ВСЕГДА делают только по официальным лайт-новеллам (ранобэ) от издательства, а не по авторским веб-новелламе. Надеюсь разницу вы знаете.
@Nikita78 даже если вас в гугле забанили, не следует относиться к остальным как к себе подобным.
師匠
(literary) great master; great scholar respected for learning and integrity
(literary) instruction; teaching; guidance
先生
1. An honorific for adults, usually conferred on males: mister; sir; gentleman
...
7. (Gan, Hakka, Min, dated in Mandarin and Jin) doctor
8. (Cantonese, Gan, Hakka, Min, dated in Mandarin, honorific in Jin) teacher
@Katanikotael Лишь английская трактовка, но никак не то в каких значениях эти слова употребляют сами японцы. К тому же, у меня такое чувство, что вы привели примеры из китайского, а не японского. Иероглифы в таком случае одинаковые, но вот значение и употребление немного разные.
@Nikita78 Немаловажно так же то, что в диалогах порой значение 師匠 как "Наставник" необходимо для того, чтобы предложение имело смысл. В общем, "Наставник" остаётся.
@Miraihi Вы в курсе, что слово "мастер" имеет аналогичное значение "наставник", использующееся подмастерьем, учеником мастера, непосредственно к своему наставнику? Причем слово shisho в большинстве своем переводится именно как мастер (хотя тут скорее влияние английского языка). Да и в контексте русского языка, употребление слова "наставник" заместо "мастер" в данном случае выглядит несколько принижающим отношение Фран к её Мастеру.
@_SEIN_ Ну и? Это здесь причем? Тут копье по своей сути, с рядом выступающих против движения изгибов, не помню чтобы подобные делали на пуле или стрелах. Если речь не о кино или играх, конечно.
@_SEIN_ Нет. Только мешать будут. Я понимаю, что есть любители жанра и конкретно этого произведения, но все же. Подобные выступы могут быть на оружии только для того, чтобы оставлять рваные раны, но для этого они должны быть меньше, и даже тогда будут мешать полету. Можно было бы оставить лезвие с одной парой "лепестков" тогда да, был бы согласен с его формой, но текущее нагромождение вызывает только фэйспалм.
ладно в воду попал, но не попал же + в бочках запечатан, чтоб не пролился или в бутылках, и соус, зачем ему эта гадость, если тебе вкусно, хотя на любителя, то как может быть вкусно кому-то кого не знаешь, тем более то существо с которым не поговоришь и не протестишь - врятли отпустит =)
тогда все торговые корабли выбрасывали в воду соус когда плавали?
и военный флот?)) на каждый грузили вместо боеприпасов соус, ладно злаки, но соус ахаха
знатные шутники, если ты обжора, не значит, что и сосед )
Вот потому и ненавижу всякие статы в фэнтези. Приходится метелить противника, пока у того есть циферки. А реальный бой без циферек непредсказуем, и такого гиганта возможно и загасили бы с одного удара, если бы попали по мозгу.
@Rubia_Elstein-sama живучий червитюка, как сказать челик выше, дальше по лору этот ползающий имеет :bip: сердешек из-за чего песня сплина "моё сердце остановилось" на нём не сработает.
@Бисквитный паладинчик из ордена Булочек Так мозг червя в спине не?
Типа я какого-то :bip: с детства считал что их мозг та самая выпирающяя штука которая больше на мозг похожа и я как-то оказался прав в вики так записано было