Переводчик FemMangaProject
Команда FemMangaProject — пока ещё маленький островок нестандартной манги в море набивших оскомину клише и вездесущего фансервиса. Мы переводим мангу про женщин. Разных. Сильных. И непременно удивительных. У нас вы найдёте волшебные приключения и опасные битвы. Вкусную еду и выдержанное вино. Уютных котиков и тёплую повседневность. А главное — верных подруг.
Официальный сайт
Уже смотрели на этот проект, но сейчас у нас катастрофически не хватает рабочих рук. В этом году слишком много участниц ушло даже с наиболее популярных проектов.Эльфия wrote:Здравствуйте, дорогие переводчики. Я хотела бы вас попросить принять участие в проекте "Восьмидесятилетняя Марико"...
Ох, очень жаль(Надеюсь, у вас будут новые пополнения в команде. В любом случае - спасибо за вашу работу!
Добрый день!
Большое спасибо за ваш неоценимый труд, вы просто супер. Наличие феминитивов это отдельная радость для меня.
Подскажите, пожалуйста, не заброшен ли перевод манги "Токийские мечтательницы" и стоит ли ожидать продолжения?
Очень надеюсь на ваш ответ
Большое спасибо за ваш неоценимый труд, вы просто супер. Наличие феминитивов это отдельная радость для меня.
Подскажите, пожалуйста, не заброшен ли перевод манги "Токийские мечтательницы" и стоит ли ожидать продолжения?
Очень надеюсь на ваш ответ
Конечно же, стоит. На данный момент 9 глава уже на тайпе, 10 и 11 переведены и на клине.Uni.corn wrote:Добрый день!
...
Подскажите, пожалуйста, не заброшен ли перевод манги "Токийские мечтательницы" и стоит ли ожидать продолжения?
Очень надеюсь на ваш ответ
Главы в проекте содержат по 50 и более страниц, в них сложное оформление и много текста - одного перевода в ворде по 14-16 страниц выходит (двенадцатым таймсом). Наберитесь терпения, пожалуйста, всё будет.
Здравствуйте, у вас будут наборы в команду?
Хотелось бы попробовать себя в переводе тайтлов с корейского на русский ... В поиске команды, что возьмёт под крыло и даст работу
инста: naz_twt
Хотелось бы попробовать себя в переводе тайтлов с корейского на русский ... В поиске команды, что возьмёт под крыло и даст работу
инста: naz_twt
набор идёт, инсты у меня нет, пишите в вк https://vk.com/nekonomi87 или в тг @Nekonomi87Назира Ибраимова wrote:Здравствуйте, у вас будут наборы в команду?
Хотелось бы попробовать себя в переводе тайтлов с корейского на русский ... В поиске команды, что возьмёт под крыло и даст работу
инста: naz_twt
насчёт "работы" не обещаю, у нас все в команде занимаются без оплаты.
Список манги, всего 194
1234
Добавить мангу
11.09.2024 1-103
Змей
11.09.2024 1-102
Змей
11.09.2024 1-101
Обращённые к солнцу
11.09.2024 1-138
Обращённые к солнцу
11.09.2024 1-137
Nekonomi
люблю чернику помощник
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
Обновления
Змей11.09.2024 1-103
Змей
11.09.2024 1-102
Змей
11.09.2024 1-101
Обращённые к солнцу
11.09.2024 1-138
Обращённые к солнцу
11.09.2024 1-137
Представители
Nekonomi
люблю чернику помощник
В закладках
В процессе
Готово
Отложено
В планах
Пользовательские
Любимое
Сортировать
Жанры
- Все
- боевик 4821
- боевые искусства 1877
- гарем 1108
- гендерная интрига 832
- героическое фэнтези 567
- детектив 795
- дзёсэй 1779
- драма 10179
- игра 640
- история 2202
- исэкай 1478
- киберпанк 68
- кодомо 46
- комедия 11300
- махо-сёдзё 82
- меха 201
- научная фантастика 1714
- повседневность 6619
- постапокалиптика 258
- приключения 5245
- психология 1617
- романтика 14496
- самурайский боевик 97
- сверхъестественное 4905
- сёдзё 7174
- сёнэн 5284
- спорт 655
- сэйнэн 2658
- сянься 85
- трагедия 1244
- триллер 383
- ужасы 534
- уся 13
- фэнтези 8976
- школа 6155
- этти 676
Категории
Прочее
- Все
- В цвете 10153
- Веб 10543
- На экранах 63
- Сборник 1184
Создать персону