Маньхуа
Другие имена
Jueshi liandan shi
Peerless Alchemist
Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady
绝世炼丹师
Безупречный алхимик
онлайн
Пока ничего нет,
добавить цитату
Обычно комментирую произведения или очень классные или нечитабельный. Но здесь даже не знаю к какой категории отнести. Если по порядку: сюжет- сначала интригует, довольно необычно для переселений где гг девушка; потом конечно не без классических штампов типа гг всех круче и все же твердая 5. Рисовка тоже 5 - никакой чрезмерной мимишности или наоборот мужиковатости нет, цвет приятный для чтения, нет резких перепадов как в некоторых новых рисовках, что прям глаза режут. Герои: описывать не буду ибо боюсь дать спойлер, но тем не менее 5. Очень интересные, хотя злодеев как всегда уж очень очевидно неприятными написали, но это не особо влияет на общее впечатление. И вот главная вишенка. НАРЕЗКА. Я понимаю: может страницы тяжёлые, может новичок делал, но КТО отрезает ноги или головы?? И в данном случае я считаю, что нарезка полностью отбивает это читать. Чтобы так испоганить ещё надо постараться!! И это не одна или две главы, а много!!
Нарезка после первых пары глав становится нормальной. Сюжет по началу неплохой, но вот перевод ужас. В некоторых местах вообще непонятно кто говорит или о чем говорят. Часто где должно быть единственное число там множественное и наоборот.
Не забрасывайте это замечательное произведение. Редко встретишь где гг - настоящая сильная женщина и её такого потрясающего наложника. Сюжет хорош, характеры - чудо, второстепенные персонажи очень живые, логика присутствует, сопли и бабий туризм - обошли стороной! Жду не дождусь продолжение этой истории!
Глава 1-3. Я все. Читать невозможно, страницы-лапша порублены как попало, перевод явно Гугл-транслейтед, фразы корявые донельзя. Надежды на хорошее чтиво не оправдались - 2.0.
Произведение достойнейшее. Читала давненько, начиная с нашего перевода, затем с английского, и в конце концов с оригинала. Хотя концовка, лично для меня, была несколько неожиданной, но я не сказала бы что она плоха, скорее некое разнообразие для подобного жанра. )) Так что очень жаль, что манга заглохла.
Возможно тем, кто не знаком с новеллой воспринимать мангу в её нынешнем виде сложнее, я же, как поклонница, на многое смогла закрыть глаза. Но даже мне периодически хотелось оборвать кому-нибудь руки =D
А ведь после этой арки как раз весь кипиш в отношениях главных героев должен был начаться. А затем подготовка к большой финальной арке.
Буду держать кулачки за продолжение.
Возможно тем, кто не знаком с новеллой воспринимать мангу в её нынешнем виде сложнее, я же, как поклонница, на многое смогла закрыть глаза. Но даже мне периодически хотелось оборвать кому-нибудь руки =D
А ведь после этой арки как раз весь кипиш в отношениях главных героев должен был начаться. А затем подготовка к большой финальной арке.
Буду держать кулачки за продолжение.
Это не возможно читать, перевод ужасен, сюжетная логика невнятна, шо попало. Неясно откуда столь высокие оценки.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросЧитать главы Безупречный алхимик онлайн
| 1 - 169 Конец | 28.07.21 | ||
| 1 - 168 Вот что значит "старший брат" | 28.07.21 | ||
| 1 - 167 Детство Гун Жуйя | 28.07.21 | ||
| 1 - 3 | 28.05.18 | ||
| 1 - 2 | 28.05.18 | ||
| 1 - 1 | 28.05.18 | ||
Последние комментарии
Связанные произведения
- Безупречный алхимик
- Книга
Количество читателей
Читали недавно
В процессе
Готово
Отложено
В планах
Пользовательские
Любимое
Пересматриваю
4
.5
![Я воспитываю красавчика в другом мире: божественный доктор, мисс Цзю [Том 1]](https://static.usagi.one/uploads/pics/01/63/550_p.jpg "Я воспитываю красавчика в другом мире: божественный доктор, мисс Цзю [Том 1]")
Перевод 2 Ответить Обсудить перевод...
Качество этого перевода прекрасно видно по аннотации, которую переводчик не постеснялся выложить на всеобщее обозрение. Обсуждать нечего - главный переводчик Вася Гугл.
Про перевод данной манги... очень сложно понять о чем идет речь и, зачастую, приходится угадывать, что именно там было в оригинале. Мне кажется, что даже я, с мизерным знанием английского, поняла бы с английскойго лучше, чем с этого перевода.
Ужасно.
Плохо.
Некачественно.
Интересную мангу убивает перевод. Если есть добрый человек, который умеет это делать, плиз, сделайте альтернативный нормальный перевод и киньте ссыль, я с радостью его почитаю.
Ужасно.
Плохо.
Некачественно.
Интересную мангу убивает перевод. Если есть добрый человек, который умеет это делать, плиз, сделайте альтернативный нормальный перевод и киньте ссыль, я с радостью его почитаю.
надеюсь вы залогинены!