Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Большое спасибо за перевод! Буду ждать продолжения (интересно же, что предположил секретарь).
0
ответить
фреймы пропущены в главах, причем во всех русских переводах этой работы
+1
ответить
Ну конечно же он президент корпорации
Кем еще он мог быть в корейской манхве
+27
ответить
Ну не охранником же, что Вы. Это же совсем не романтишно. Мужчина ГГ-ни должен быть минимум директором, иначе же никак. (Простите, тоже этот штамп немного поднадоел, хе...)
+11
ответить
@♦Кальцифер♦, Знаете, это даже в какой-то мере интересно, что в манхвах успешными считаются исключительно гендиректора конгламератов
Даже в дорамах, насколько я могу видеть, периодически мелькают разные профессии - айтишники там, редакторы, писатели...иногда даже иллюстраторы-повара попадаются
А вот в манхвах нет, гендиректора им подавай
+5
ответить
Да даже неудивительно, что он вице-президент, странно, что не президент.
+1
ответить
Теперь стало понятно, почему она не хочет иметь с ним отношений. Её родители сошлись именно по залёту, и ничего хорошего из этого не вышло
+7
ответить
Страница пропущена?
+5
ответить
@не_*бите_мне_мозг ∠( ᐛ 」∠)＿ Красавчик: "Будет тяжело растить ребенка в квартире, где я живу, не так ли? Ты должен найти мне новое место жительства. Что-то с большим двором"
Друг: "Мне кажется я схожу с ума. Ты это серьезно?"
Красавчик: "Разве ты меня невнимательно слушал? Забронируй свадебный зал в отеле примерно посередине июня"
Друг: "Э..?"
(переводила с английского, за точность не ручаюсь :р)
+44
ответить
девочки занимайтесь сексом только с молодыми , холостыми и богатыми директорами , которые захотят на вас жениться и рискнуть своим сосотоянием ради вас .
+88
ответить
одну меня все это отталкивает? все восхищаются его богатством, решением жениться на гг без ее согласия, его планами на будущее, о которых она даже не в курсе. при этом они вообще не знают друг друга, они не близки. одну меня это смущает? то есть для вас достаточно желания вас содержать? это главное в отношениях?
впрочем, они нашли друг друга, два традиционных человека, у одной сама мысль об аборте уже грех, второй решает все за второго человека, не спросив его мнения
+7
ответить
Я думаю, что он просто рассматривает все возможные варианты развития событий и готовится заранее,гг,он ещë ни к чему не обязывал. Во всëм остальном вы, несомненно, правы.
+4
ответить
Наверное это не понятно только тем, кто против традиционных ценностей:) Я его наоборот уважаю, он принимает ответственность за свои поступки и готов жениться на ней. В этом нет ничего плохого. Тем более,что он и так ее искал, постарается явно
+7
ответить
Когда жизнь катится к чертям и у тебя внезапно спрашивают "Как дела?", "Что-то случилось?" или "Ты в порядке?" почему-то больнее всего. Сколько раз именно после этих слов хотелось закричать что есть силы и заплакать
+148
ответить
По-моему это нормальная реакция человека на небольшую заботу, которая была так желанна и необходима. А слезы - это один из лучших способов выпустить пар. Когда человеку нужны забота и любовь - получается такая ситуация. Я только после перевода корейского поняла, что к любви можно иногда относться как к еде или деньгам или ко сну - то бишь как к нужде и необходимости, и это нормально требовать любви к себе со стороны близких...
+49
ответить
@BeWolf Никогда не думала в этом направлении. Спасибо за ваши мысли, мне есть над чем подумать
+15
ответить
Почему то в этой женщине я вижу себя
+2
ответить
в матери, которая не знает, как выражать свои чувства к дочери? все так на нее нагавкали, но ничего плохого она не сказала и не сделала
+4
ответить
@Сопрано Да, так и есть. И мне кажется я и вправду буду такой мамой, потому что я не умею общаться или играться с детьми... они все плачут и убегают от меня...
+3
ответить
Поздно, мам, ты спросила, поздно
+14
ответить
А если бы она никогда этого не спросила, было бы на много больнее и дыра в душе росла и росла распространяя свою пустоту и обиду.
+16
ответить
Забираю свои слова - у ГГни бОльшие причины выкручиваться как уж на сковородке. Плюс она уже дважды людей на свои места ставила - респект.
+221
ответить
Я даже немного рада что не все читатели понимают этих отношений с матерью и поведение гг, ведь тут два варианта либо они еще глупы, либо не проходили через нечто подобное ( и это просто прекрасно ибо сложно жить с такими родителями, даже взрослым человеком).
+58
ответить
@ХИБАРИ-САН, Если не ошибаюсь его зовут Пан. Из манхвы "Ты здесь"
0
ответить
Ну вот они и поменялись ролями, теперь гг-преследователь, а мать жертва.
+4
ответить
Теперь понятно почему она так упорно заявляла, что тот парень не отец ребёнка
+14
ответить
Прочитала вместо "концентрации" - "контрацепция". Хехехе, с ней, в прочем, у него тоже были недавно проблемы.
+333
ответить
после твоего комментария только заметила, что не так прочла... *стыд*
+6
ответить
ладно ещё просто перепутать слова и понять это сразу, а не пару минут думать почему у него были с этим проблемы на _совещании_ ┐(￣ヮ￣)┌
+6
ответить
Долго втыкал что это за совещания у них были на которых у него проблемы с контрацепцией были хдд
+1
ответить
Его секретарь тоже ничего так :3
+9
ответить
Я мечтаю о таком парне как его секретарь. Чтобы я что-то скрывала, и он приносил мне покушац, и говорил чтобы я ему все рассказала, и я ему все рассказала, потому что человек дающий мне вкусную еду не может быть плохим. И мы поели, пообжимались, полабызались, но без шрекса, пушто только похавали, тяжеловато. И у нас любовь и гармония и дзен и любовь ㅠ.ㅠ
+19
ответить
@FigTree сначала, читая ваш комм я умилялась, а потом как заорала хдхдхдх
0
ответить
Боже,почему мне показалось,что этот парень в него влюблен.Будет капец если так :D
+4
ответить
Я одна прочитала "контрацепцией" вместо "концентрацией"?.. В любом случае у него две проблемы разом...
+14
ответить
Прочитала "с контрацепцией"
+14
ответить
*сижу пью пиво*
гг: "я собираюсь жениться."
*чуть не подовилась пивком*
+142
ответить
А я на предыдущей странице как раз доела мороженку .
Как вовремя
+5
ответить
Он уже всё решил
скоро придумает и имя ребёнку)
+115
ответить
и в садик устроет, и школу присмотрит, а там глядишь и университет для своего чада подберет
+74
ответить
@Фамил Кейридж Тяжёлые нынче времена. Места нужно еще до рождения ребенка занимать
+34
ответить
Что такое чужое мнение ?
Я все решил значит так и будет !
+38
ответить
А невеста узнает о свадьбе в день самой свадьбы???
+67
ответить
Правильно, не пугай человека пока он ест, подожди пока начнет пить!
+36
ответить
А мнение невесты узнать не судьба? С ее-то детством, врядли она обрадуется свадьбе по залету
+28
ответить
А спросить новоиспеченную мамашу?! Типо спаситель! Говорить такое без чувств?!
+3
ответить
как жаль, что такие бывают только в манге (╥﹏╥)
0
ответить
А что здесь хорошего? Какое-то левое тело уже все решило за вас, даже не спросив вашего мнения
+4
ответить
Как резко он перешёл от "вам нужно подумать, как и мне" к "я собираюсь жениться" х))) Видать быстро подумал)))
+7
ответить
Хороший план. Невеста ещё невестой не стала, а столик зарезервирован
+3
ответить
Вот это неправдоподобно совсем. На кой ему жениться, раз можно просто признать ребёнка и алименты платить? Потом нашёл бы себе невесту знатную и богатую и/или сердцу милую. А тут на первой встречной жениться.
+2
ответить
Она ему вроде как нравится настолько, что он ее продолжительное время искал. А как нашел - применяет выжидательную тактику, вот мы и не видим активного наступления
+1
ответить
перестает нравиться как персонаж после такого мужиковатого отношения к вопросу. он даже не поговорил с главной героиней об этом, это не было общим решением и он уже что-то планирует, что эгоистично и неуважительно по отношению к ней. "мужик", как тут пишут в комментариях. накуй такого мужика
+3
ответить
Да он вроде пока не ставит ее перед фактом. Что дальше не знаю, но сейчас это просто слова, а не действия.
0
ответить
Он не все решил, он готовится заранее к разным вариантам событий. Отменится свадьба - будет окно в графике, а освобождать график за пару дней до свадьбы - такое)
+5
ответить
Чего вы все так жестоки к парню? У корейцев это в менталитете, когда мужик принимает решение, а не женщина. И таких браков там полно. Это у нас так: ребенок маячит на горизонте - посидим, подумаем, что делать, но жениться не будем.
+18
ответить
*Сижу пью чай*
гг: "я собираюсь жениться."
*спокойно допиваю чай*
+10
ответить
Бедненькая :с Это очень жестокая,но жизненная ситуация.С одной стороны и мать можно понять.Она оставила ребенку право на жизнь и обеспечила ее всем необходимым.Но она не дала ей то,что является самым важным-любовь и материнскую ласку.
+74
ответить
Так что реакция гг на все это более чем оправдана.Она сама была нежеланным ребенком и знала об этом с рождения.Так что мысли об аборте для нее очень болезненные.Она наверняка считает, что у нее нету прав отбирать у ребенка его жизнь,но в то же время она боится стать как своя мать и не суметь подарить ребенку то,чего у нее никогда не было.
+63
ответить
В общем,ситуация очень сложная и жизненная.Очень много женщин проходит через это.А многим знатокам в коментах хочется сказать,аборт-это не тот вопрос,который решается на раз-два.Попробуйте поставить себя на ее место.Она испугалась того,что повторит ошибки своей матери.
+55
ответить
Вот именно по этому так важно позаботиться о контрацепции заранее.
+10
ответить
Поражает наивность персонажей да и людей. Родители действительно обязаны заботится о детях до определенного возраста. Но вот любить - нет. Это же чувства в связке с эмоциями, нельзя просто так заставить себя любить кого-то по щелчку пальцев. Да и любов проявляется не только в сюсюканье. Ничего не мешает матери быть жестким человеком, не проявляющим эмоции, но при этом любить своего ребенка.
-21
ответить
Вот только проблема в том, что детям не понятно такое поведение, они не могут мыслить критически и именно поэтому они воспринимают всё буквально. Вырастая и анализируя мы многое понимаем, но от этого не легче. Вы не сможете так легко избавиться от детских обид только потому, что поняли поведение родителя... детям очень важно уделять внимание и показывать, что они любимы ведь это залог здоровой психики. Проявлять хотя бы показную заботу и любовь — важно, даже если вы её не испытываете
+30
ответить
Если взрослый человек решил оставить ребёнка, то на его ответственности предоставить ему всё необходимое. Недостаточно просто предоставить материальные блага, потому что пока мы дети они не имеют значения. Куда важнее чувствовать, что ты не безразличен своим родителям, важен им и любим, а всё остальное уходит на второй план. Я например до сих пор держу обиду на отца за то, что он уехал в командировку никому не сказав и мне пришлось после садика ночевать у воспитателя.
+18
ответить
Вот поэтому она и не хочет сваливать эту ситуацию на отца ребенка, потому что боится получить такой вот результат.
+10
ответить
А что ей мешает создать иную реальность? Гармоничные отношения с этим молодым человеком? Не врать ему? Отвечать адекватно на вполне нормальные вопросы? Мб ей выгодно его отталкивать чтобы как раз повторить сценарий мамы?
-3
ответить
@otto222 Психологические травмы это не то что можно решить по щелчку пальцев.
+4
ответить
Зачем рожать, если нежеланная? Рожать надо, чтобы любить, а не так вот.
+2
ответить
Ахахаха))) и обратно))) Снова гг вернулась в роль жертвы, чтоб теперь мама превратилась в спасителя. Прямо классический пример треугольника Карпмана. Надеюсь, гг сможет выйти из него.
+3
ответить
Кстати, все кто жалеют гг или маму, по сути становятся участниками этого треугольника в роли "спасителя". Это в свою очередь должно вызвать вопрос, а не становитесь ли вы "спасителем" и в обычной жизни?
0
ответить
...что за бред вы несёте?0_0 какие еще спасители? Здесь ситуация ребёнка выросшего на основе потому что "надо", а не потому что любили. Когда всю твою жизнь у тебя перед глазами пример того что ты нежеланый ребёнок,это здорово бьёт по психике и самооценки ребёнка. Что может тянуться ,практически,до старости лет если эту проблему проигнорировать.
+11
ответить
В реальной жизни много таких семей, очень много. При этом люди умудряются выступать против абортов.
+14
ответить
В комментариях так много рассуждают, а мне по)(уй на логичность мне просто интересно, как это ещё будет выкручиваться, в какие крайности это впадет
0
ответить
У меня вопрос, с какого :bip: вице-президент по-любому большой кампании, пошел в какой-то бар, где проводятся беспорядочные половые связи на одну ночь и без г@нд0н@
+24
ответить
ну, бар элитный, как я поняла, и без какого-то суперического приглашения туда не попасть. а вот почему он вступил в одноразовую половую связь и тем более без презерватива, это уже другой вопрос
+87
ответить
@Cocoda Ну просто, если бы его кто-нибудь заметил, это бы ударило по его репутации. Но это не единственное, что не логично в этой манхве, так что, я уже смирилась
+1
ответить
@FigTree иногда бывает в жизни момент, когда хочется совершить что-то нелогичное. или сделать это что-то просто-напросто не подумав ╮( ˘ ､ ˘ )╭
+23
ответить
@FigTree, В чём ущерб то? Это был элитный клуб, а не кабак какой. А на счёт связей, ну так он взрослый и свободный мужчина. Могли бы придраться если б он этим регулярно промышляла. А так в пределах статистической погрешности.
0
ответить
Ладно, окей, ребят, а вы прям на бухую головушку в баре о презиках в первый момент думаете?? Особенно в туалете
+2
ответить
Честно говоря, никогда не поподали в такую ситуацию, поэтому не можем сказать точно
+5
ответить
Добро пожаловать в клуб нежелательных беременностей. Теперь понятна ее мотивация.
+38
ответить
@Гестальта Вот щас обидно было( гг тоже в клубе и вроде норм как человек, зачем сразу клеймить? Не стоит аж так серьезно относится к шуткам(
0
ответить
@Сознание Лавкрафта Нежелательная беременность - ужасно. После вашего комментария я задумалась над этим: вот если бы женщина могла забеременеть, только если она этого хочет, тоесть если половой акт производится с целью забеременеть. Если же такого намерения нет - девушка не могла бы замеременеть. Насколько бы сильно это изменило общество, жизнь в целом? Несчастливые браки, нежеланные, обделённые дети - этого не было бы. А ведь есть люди, которые хотят завести детей, но не могут. Всё бы было по-другому...
+40
ответить
Кстати верно, гг создала такую ситуацию по сути намерено (хоть допускаю что бессознательно) для того чтобы повторить сценарий своей матери. Печально.
+2
ответить
Если ты так и не сцапаешь того красавца папашу, то и правильно сделает, что скажет
-7
ответить
Если она думает что ее беремнность нежелательная-надо идти делать аборт, а не тянуть резину.
+7
ответить
Многие женщины не делают аборт из-за предрассудков, из-за давления семьи, из-за общественных норм. Это печально.
+4
ответить
Ну по крайней мере, если она скажет маме, что беременна, она может её поймёт хоть, ситуации-то похожие у них
+2
ответить
"тебя расстроило"? ну вот опять... это ТЫ расстроилась. не надо тут проецировать...
+6
ответить
наговорила вещей, которые (очевидно?) никогда не обсуждались, и ушла о_О понятно, вот так решаются конфликты, копящиеся годами. я также делаю, бро В) ля как сложно жить
+2
ответить
Мне кажется её мама просто из тех людей кому сложно показывать эмоции
0
ответить
жиза D: как только хочешь поделиться своими чувствами или переживаниями, то идёшь накуй D:
+66
ответить
не несите :bip:,она намеренно топчется по мозолям своей матери и та должна быть счастлива?
-9
ответить
@наталья кравцова я не несу бред. а гг что не имеет права говорить про свои чувства? :D вы тип мать или что? почему такая агрессия? :D
+27
ответить
@наталья кравцова я уважаю ваше мнение,но с моей точки зрения,это не бред
а с кем,как не с матерью ей поговорить о проблемах,чувствах,выговориться ??
в этот момент,я считаю её мама не права
+15
ответить
@наталья кравцова Понятно, что у гг с матерью проблемы. Нужно это обговорить. Сорвать пластырь, а не оставлять его гнить...
Лучше один раз лопнуть мозоли чтобы они хорошо зажили, чем часто понемногу их повреждать и мучаться всю жизнь
Понесло меня на метафоры, ахаха
+3
ответить
серьёзно , а кто не будет обижен если человек на котором ты женат от которого у тебя ребенок да и к тому же испытываешь чувства, изменил да и еще завел семью( в последнем я не уверена т к нам еще об этом не рассказали , чисто моё предположение )
+18
ответить
+ вам. Ну как бы изначально очень странно звучит вопрос, мол, мама, папа предал тебя, изменил, завел вторую семью и имеет детей от другой женщины, но неужели ты всё ещё ОБИЖЕНА? Действительно, почему бы это могло быть, на что тут вообще обижаться.
+1
ответить
Поэтому она наверное не говорила парню, что это его ребёнок... Возможно боялась, что он будет ищменять и т.д и лучше уж с самого начала быть одной?
+12
ответить
Не очень понимаю ГГ. Раз уж она сама росла без отца, почему так старательно пытается оставить без него и своего будущего ребенка? Это странно. Обычно люди после этого стараются создать полноценную семью, тем более, женщины.
+5
ответить
Неа. Я росла без отца и опыт многих женщин в моей семье, показал быть матерью-одиночной проще, чем терпеть рядом конченного эгоиста или неадеквата, быстрого на агрессию.
+17
ответить