Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ох, она воспринимает его, как друга
+26
ответить
![██████████████]Заполнено](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/12/14/775_p.jpg)
Kitrsu-ne-san, потом она всё поймёт, подождите немного)
+3
ответить
господи обожаю когда комментаторы начинают называть кого-то тупым. а вы кто?
+6
ответить
странно, что автор манхвы не умеет считать. в 12 поженились, в 17 ушел на войну...
+7
ответить
Раньше говорилось что он вернется с войны в 22, а вернулся на год раньше так что возможно это косяк перевода.
0
ответить
...через 3 года вернулся в 20 лет. 20-12=8 лет вместе, а не 10. и на грейси в 21 должен был жениться
+7
ответить
я уже не удивляюсь, когда корейцы косячат, не продумывая мир, помещая калаши на герб рыцарей
+4
ответить
Ох, самое раздражающее меня в мангах - комменты, обзывающие гг тупыми без пояснений ~~
+3
ответить
Тупая в том плане(я.не пол ее чувства),что это не книга и люди не будут по шаблону вести себя
+1
ответить
Ты зафрендзонила СВОЕГО СОБСТВЕННОГО МУЖА, и теперь удивляешься его обиде
+8
ответить
У каждого есть домик под названием "дворец". Солнечный - имеператора. У гг, кажется, изумрудный.
0
ответить
Ребят, я вам вот, что скажу. Главная героиня относится к нему как к своему младшему брату не более
+1
ответить
. Для неё он с самого начала он был персонажем от, которого она уйти собиралась и начать жить
+2
ответить
нормальной жизнью. Я её логику понимаю. Ну, правда, сдались её все дворцовские мутки, своя жизнь
+1
ответить
важнее. Да и вы разве не встречали таких людей по типу "Я никогда не воспринимал(-ала) тебя как
+1
ответить
женщину/мужчину"? С самого начала у ГГ был план и она его придерживалась. Это вы уже знаете, что
+1
ответить
Извиняюсь. Просто вырвалось, после стольких манг подобного жанра, где все комментаторы пишут,
+4
ответить
что главные героини дуры, нервы уже выдерживать перестали, вот и сорвалась. Но, зато полегчало
+4
ответить
Да хорош отмазывать ее и автора :) В этом эпизоде дура она, и автор дурак, юзает устоявшийся штамп.
+1
ответить
А еще это: принцессе говорят "к вам гость", но не говорят, кто, и она такая: кто бы это мог быть? Да идиотизм же! Слуга всегда докладывает, кто именно пришел, а господин решает, какой ответ слуга должен дать гостю: примут его или не примут.
+8
ответить
если я не ошибаюсь, ушел на войну он в 17, а вернулся через 4 года (т.е. в 21), а должен был вернуться, когда ему будет 22. И тогда уже жениться на Грейси? нет?
+3
ответить
Там ошибка переводчика (или тайпера) - конечно, должно быть 22. В англоязычной версии так.
+1
ответить
Ляяя, какие же кашерных платья автор вырисовывается, прям вах! А гг, ну ребят, она его как брата воспринимает или того хуже, как сына, вы чего, у них 13 лет разница
+1
ответить
Агрх, выкинь на*ер эту книжонку, вообще забудь что она когда-либо существовала! Неужели нельзя хоть один ч*ртов единственный раз обойтись без пи*достраданий на овер 90+ глав?! У них и без этого проблем полно, вот например, императора хлебом не корми, дай только разводилой-м*дилой поработать! Не то, чтобы я противник драмы, но она должна быть нормальной и обоснованной.
+3
ответить
Это только 25 глава из 51 переведенной, а проект ещё не завершен. Сколько же я ещё буду страдать...
0
ответить
В одной главе говорилось, что он вернулся в 22 с войны, так что свадьба в 20 не могла быть.
+5
ответить
В оригинальной истории женится в 20? Но в оригинальной истории он только в 22 с войны вернётся...
+2
ответить
Вот строила дружеские отношения, а получила... Ну, так даже лучше, продолжайте ( ͡° ͜ʖ ͡°)
+1
ответить
Ну.. Она не понимает, скорее потому, что не может поверить в чувства Сезара. Это от самооценки идёт. Я б тоже не поверила. Особенно зная предысторию. Пока носм бы не ткнули и развернутую дескрипшн не написали
+10
ответить
поддерживаю. У данной истории и сюжета ворох недочетов, но именно что отношения прописаны правдоподобно и логично.
+3
ответить
Вот это платье Цанарии подходит. Красный идёт к цветовой гамме таких героинь. Хотя это скорее вишнёвый.
+2
ответить
Странные комментаторы же тут. Почему вы говорите что гг тупая потому что путает дружбу с любовью? На данный момент истории их отношения мало чем отличаются от отношений и со вторым принцем, так что же между ними тоже любовь? Он никогда не говорил что любит ее, они можно сказать друзья детства, и вообще она видит в нем ребенка и уверена что он должен полюбить другую. Вот если бы в этой ситуации она решила что он в нее влюблен вот тогда бы это было странно и объяснимо чрезмерным самомнением
+5
ответить
стоп, по истории он должен был вернутся в 22, а жениться в 20, это как вообще?
+11
ответить
Спасибо за труд над переводом, с нетерпением буду ждать продолжения хе (´｡• ᵕ •｡`) ♡
0
ответить
Большое спасибо за прекрасный перевод! С нетерпением жду проду!!!❤️
0
ответить
Спасибо огромнейшее за ваш труд и перевод!! (シ_ _)シ Вы бесподобны!!! И срочно проду!!!
0
ответить
Что то я не понял, кто кого бросил и из какого дворца. Люди помогите. А мне пора спать
+41
ответить
Хм... Насколько я поняла нынешней император бросил, но из какого дворца я хз
+7
ответить
Грейси- это как появление феминизма в этом мире патриархата)
+73
ответить
что-то мне подсказывает, что перевод этой страницы не точен...
+6
ответить
... Может замутите юри, а? Ну позязя (это редкий случай когда я хочу такой вариант событий). Они бы
+3
ответить
И весь дальнейший перевод - лажа. Похоже, переводчики опять перепутали императора и императрицу,
+3
ответить
На самом деле, похоже, Грейси говорит: "Знаешь, а ведь императрице тоже пришлось оставить свою семью, когда она пришла во дворец. Она рассталась со всеми своими родными, в том числе братьями и сестрами." Дальше не очень понятно, когда нет перед глазами оригинала, но скорей всего, речь о том, что она видит единственную опору в своем сыне, а он сможет ее поддержать, только если станет императором, поэтому ей приходится бороться за это, и ее положение шаткое и опасное.
+27
ответить
блин, а она хорошая на самом деле, а я ее стервой назвала в начале(
0
ответить
Перевод довольно приблизительный, но если перевод делали с английского языка, то и косяки могли оттуда появиться. Но переводчики не перепутали императора и императрицу)) Где-то потерялось вежливое обращение, должно быть " А Вы знаете?". Они на "ты" не переходили. После этого говорится про происхождение императрицы (태후마마/здравствующая мать императора) была 후궁 - это означает женщину, с которой живёт король помимо жены. И император не просто бросил родственников, а изолировал или посадил в тюрьму.
+13
ответить
Грейси очень красивая, но эта цветовая гамма платье абсолютно не её. Оранжевый при светло-лавандовых волосах и голубых глазах, серьёзно? Тебе нужны холодные оттенки, Грейси. Мой внутренний Юдашкин опять негодует. XD
+2
ответить
Обожаю Грейси, одна из лучших персонажей этой манхвы. Умная, сильная, невероятно красивая женщина, которая идёт к своей цели. Молодец. Икона. ❤️
+3
ответить
АХАХАХА) чую, ей сейчас прилетит дружественный чапалах за неразбериху в браке с принцем)))
+19
ответить
Ай молодца, только брат так просто не примет, что девчонка хочет стать главой семьи
+29
ответить
Ааа, Грейси, ты, конечно, классный персонаж, но меня очень волнует судьба принца. Как он всё пережил
+3
ответить
- ходили слухи, что ты отымела полдворца, а также всех слуг, коз, овец, собак - неправда,
+15
ответить
переводчики, там говорилось про слухи, что она близка с женой принца, а не с принцем
+2
ответить
"Брат не собирается венчаться со мной"... Принц и брат вроде слова непохожие...ಠ_ಠ
+1
ответить
Пожалуйста можно она будет гг? простите , но она умненькая.ПОЖАЛУЙСТА,НЕ УБИВАЙТЕ!
+4
ответить
"Я была близка с принцессой? Да что вы говорите.(ненатуральный смех)Хахахах"
+10
ответить
На фрейме где он уходит, кажется будто правой рукой он поправляет свои яички )
0
ответить
Примерно так я начала дружить с лучшей подругой. Мы подрались с ней за булку в лагере, четыре дня ходили и говорили всем, что мы не друзья и вообще друг друга терпеть не можем, по итогу дружим уже почти 17 лет
+15
ответить
Какого ее брат такой... такой... гспд он же просто прекрасен.. эта его родинка...
+5
ответить
Блин, манга должна была иметь название " Образумить жену героя" (>▽<)
+5
ответить
Мисс пунктуальность, боже, я уже как неделю подсела на этот ужас. Сколько я денег уже потратила...
+1
ответить
"Неважно" - слитно! Но тут вообще не "неважно", а "что бы вы об этом ни думали", "в любом случае".
+1
ответить
женись на брате! :D
+15
ответить
Вот такая гг мне нравиться( Я про Грейси) хотя Цанария тоже нравится но Грейси больше
+4
ответить
Скорее всего она правда не хочет, ибо каждый раз думает, что скоро Сезар разведется с ней и выберет власть. Она же всю жизнь вбивала себе, что хочет развода
+5
ответить
Кхм... Как мы назовём эту пару. Цанария и Грейси. Цейси?
0
ответить
Дааа!!! Вы порадовали мою душеньку, все просто великолепно с: жду продолжения :3
0
ответить