Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводы
Georgius
29.09.19
3
.6
79
Кигакари Дора
28.01.25
4
.6
30
Другие переводы
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ну а как? Он купил зонтик за 500 иен. Он что, должен был ей так отдать? С какой стати?
+9
ответить
Такие зонтики там можно и за 300 йен купить.Так что вопрос
0
ответить
@Yukiko_Yukki а ещё многие чеки в магазине оставляют.Берешь зонтик за 300.Чек на 500.И все чётко.
0
ответить
Спасибо за перевод! Югами мой кумир. Надеюсь смогу дать почитать мангу своим детям :)
0
ответить
спасибо за главу! \(≧▽≦)/ кумир...только его что-то захотелось этим зонтом огреть хорошенько! Х))
0
ответить
Отсебятина в правильных дозах заходила очень хорошо, но вот в последней главе чутка переборщили :3
0
ответить
Спасибо большое за перевод! Мне показалось слегка ляписто ставить разные шрифты для разных людей
+2
ответить
А кстати, да. Я вспомнила сейчас, как школьные учителя себя вели. Если ученик что-то забыл, перепутал, ошибся (я говорю не про учебный материал, который следовало выучить, а про обычные бытовые моменты) - сколько было воплей и ругани! Будто ты преступление совершил, причем со злостным умыслом. А дети чувствуют себя виноватыми и молчат, терпят, переживают. И только став взрослыми, узнают, что вообще-то на такую ошибку во взрослом мире никто и внимания не обратит, каждый может ее сделать.
+3
ответить
Совершенно согласен. А про забытое домашнее задание много анекдотов даже есть, потому что очень шаблонно.
Следователь:
- Об убийце ничего не известно, кроме того, что он работает учителем. Кстати, как ваша фамилия, я забыл?
Подозреваемый:
- А голову дома ты не забыл?!
0
ответить
Интересно, про прогноз погоды так и было в оригинале или опять отсебятина? В наше время глупо
+3
ответить
не знаю как в оригинале, но, судя по англу, югами говорит: "в прогнозе предупреждали о дожде, ты что, не проверяла?" - "нет..." - "ты даже не можешь позаботиться, в первую очередь, о себе. вот поэтому тебе на шею и садятся!"
+1
ответить
а в моём языке есть) - реплика (т.е. мысль персонажа)
-3
ответить
И "так же" - здесь раздельно.
0
ответить
На жаль, исходники утрачены, уже трудно исправить. Я со всех утюгов слышу о неких "диалектах русского языка". Так вот - это работает в обоих направлениях.
-1
ответить
@Georgius Не хватило ума скачать страницу и заменить что нужно? Уж чтобы заменить текст в облаке не нужно шибко много. Исходников видите ли у него нет... Насколько же бестолковый переводчик, просто ужас...
+4
ответить
@Huperion Перевод окончен, какой теперь в этом смысл. Мне и так есть чем заняться, в общем, нет времени.
-2
ответить
Не слушай их переводчик-доно. Истинно русским языком переводить.Духом правильным слова иноземные наделяя
-1
ответить
Весь настрой потерян (
Если хочется шуткануть, то найдите отдушину в мемах
-1
ответить
Наверняка в оригинале ничего не было про овцу.
+1
ответить
Ага. Особенно Момосе. То рожу воротит, то дела на тебя скидывает. Хороший друг!
+2
ответить