Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводы
MicroManga
13.11.24
4
.4
107
Sleeping Dragons Team (SDT)
19.11.24
4
.6
60
Просто по Фану
10.10.20
4
.5
15
Другие переводы
|
14 - 119 | 13.11.24 | |
| 14 - 118 | 01.09.24 | ||
| 14 Экстра | 14.08.24 | ||
| 14 - 117 | 02.08.24 | ||
| 14 - 116 | 02.08.24 | ||
| 14 Экстра | 06.07.24 | ||
| 14 - 115 | 22.06.24 | ||
| 14 - 114 | 08.06.24 | ||
| 14 - 113 | 26.05.24 | ||
| 14 - 112.5 | 08.05.24 | ||
| 14 - 112 | 08.05.24 | ||
|
13 - 111 | 08.05.24 | |
| 13 - 110 | 09.05.24 | ||
| 13 - 109 | 08.05.24 | ||
| 13 - 108 | 08.05.24 | ||
| 13 - 107 | 29.04.24 | ||
| 13 - 106 | 23.04.24 | ||
| 13 - 105 | 18.04.24 | ||
| 13 - 104 | 12.04.24 | ||
|
12 - 103 | 30.03.24 | |
| 12 - 102 | 26.03.24 | ||
| 12 - 101 | 26.03.24 | ||
| 12 - 100.5 | 02.03.24 | ||
| 12 - 100 | 02.03.24 | ||
| 12 - 99.5 | 19.02.24 | ||
| 12 - 99 | 07.02.24 | ||
|
11 - 98.5 | 01.02.24 | |
| 11 - 98 | 24.01.24 | ||
| 11 - 97 | 15.01.24 | ||
| 11 - 96.5 | 15.01.24 | ||
| 11 - 96 | 31.12.23 | ||
| 11 Экстра | 20.12.23 | ||
| 11 - 95 | 15.01.24 | ||
| 11 - 94 | 06.12.23 | ||
| 11 - 93 | 20.11.23 | ||
| 11 - 92 | 03.11.23 | ||
|
10 - 91 | 25.10.23 | |
| 10 Экстра | 25.10.23 | ||
| 10 - 90 | 20.10.23 | ||
| 10 - 89 | 01.10.23 | ||
| 10 - 88 | 20.10.23 | ||
| 10 - 87 | 16.09.23 | ||
| 10 - 86 | 10.09.23 | ||
| 10 - 85 | 10.09.23 | ||
| 10 - 84 | 29.08.23 | ||
|
9 - 83 | 04.09.23 | |
| 9 - 82 | 24.08.23 | ||
| 9 - 81 | 21.08.23 | ||
| 9 - 80 | 15.08.23 | ||
| 9 Экстра 100млн просмотров | 11.08.23 | ||
| 9 - 79 | 10.08.23 | ||
| 9 - 78 | 09.08.23 | ||
| 9 - 77 | 15.08.23 | ||
| 9 - 76 | 02.08.23 | ||
| 9 Экстра Косплей животных Хоккайдо (цветной) | 29.07.23 | ||
|
8 - 75 | 11.08.23 | |
| 8 - 74 | 22.07.23 | ||
| 8 - 73 | 19.07.23 | ||
| 8 - 72 | 15.07.23 | ||
| 8 - 71 | 01.08.23 | ||
| 8 - 70 | 08.07.23 | ||
| 8 - 69 | 04.07.23 | ||
| 8 - 68 | 30.06.23 | ||
| 8 - 67 | 28.06.23 | ||
| 8 - 66 | 19.11.24 | ||
|
7 Экстра | 09.11.24 | |
| 7 - 65 | 09.11.24 | ||
| 7 - 64 | 09.11.24 | ||
| 7 - 63 | 24.08.24 | ||
| 7 - 62 | 24.08.24 | ||
| 7 Экстра 2 годовщина сериализации | 05.06.23 | ||
| 7 - 61.5 | 05.08.24 | ||
| 7 - 61 | 05.08.24 | ||
| 7 - 60 | 05.08.24 | ||
| 7 - 59 | 05.08.24 | ||
| 7 - 58 | 19.06.24 | ||
| 7 - 57 | 19.06.24 | ||
|
6 - 56 | 01.05.24 | |
| 6 - 55 | 01.05.24 | ||
| 6 - 54 | 30.04.24 | ||
| 6 - 53 | 30.04.24 | ||
| 6 - 52 | 26.04.24 | ||
| 6 - 51 | 26.04.24 | ||
| 6 - 50 | 04.04.24 | ||
| 6 - 49 | 04.04.24 | ||
| 6 - 48 | 07.03.24 | ||
|
5 - 47 | 07.03.24 | |
| 5 - 46 | 03.03.24 | ||
| 5 - 45 | 03.03.24 | ||
| 5 - 44.5 | 19.01.24 | ||
| 5 - 44 | 19.01.24 | ||
| 5 - 43 | 19.01.24 | ||
| 5 - 42 | 13.01.24 | ||
| 5 - 41 | 13.01.24 | ||
| 5 - 40 | 06.11.23 | ||
| 5 - 39 | 06.11.23 | ||
| 5 - 38 | 10.09.23 | ||
| 5 - 37 | 10.09.23 | ||
| 5 - 36 | 27.08.23 | ||
|
4 - 35 | 27.08.23 | |
| 4 - 34 | 11.09.23 | ||
| 4 - 33 | 04.04.23 | ||
| 4 - 32.2 | 12.02.23 | ||
| 4 - 32.1 | 11.02.23 | ||
| 4 - 31.2 | 24.02.23 | ||
| 4 - 31.1 | 24.02.23 | ||
| 4 - 30 | 24.02.23 | ||
| 4 - 29 | 13.01.23 | ||
| 4 - 28 | 13.01.23 | ||
| 4 - 27 | 13.01.23 | ||
|
3 - 26 | 30.10.22 | |
| 3 - 25 | 07.07.22 | ||
| 3 - 24 | 09.07.22 | ||
| 3 - 23 | 12.05.22 | ||
| 3 - 22 | 23.02.22 | ||
| 3 - 21.5 | 31.01.22 | ||
| 3 - 21 | 27.01.22 | ||
| 3 - 20.5 | 02.01.22 | ||
| 3 - 20 | 02.01.22 | ||
| 3 - 19 | 09.12.21 | ||
| 3 - 18 | 01.11.21 | ||
| 3 - 17 | 14.07.21 | ||
|
2 - 16 | 14.06.21 | |
| 2 - 15 | 15.03.21 | ||
| 2 - 14 | 07.01.21 | ||
| 2 - 13 | 10.10.20 | ||
| 2 - 12 | 12.09.20 | ||
| 2 - 11 | 10.08.20 | ||
| 2 - 10 | 09.07.20 | ||
| 2 - 9 | 29.06.20 | ||
| 2 - 8 | 11.05.20 | ||
|
1 Экстра Экстра | 06.03.20 | |
| 1 - 7 | 06.03.20 | ||
| 1 - 6 | 10.02.20 | ||
| 1 - 5 | 29.01.20 | ||
| 1 - 4 | 06.01.20 | ||
| 1 - 3 | 09.11.19 | ||
| 1 - 2 | 22.10.19 | ||
| 1 - 1 | 26.09.19 | ||
| загрузить обложку тома | 0 - 1 Сингл | 16.02.19 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
А парня не Шики зовут?
+9
ответить
@Торф о том и речь, прикол с его именем подразумевается, какой - я не понял)
+6
ответить
@MicroManga, во время салюта она сказала "я тебя люблю", что в японском созвучно с его именем
+7
ответить
Да, это его фамилия, значит "Четыре сезона". И аквариум называется (дословно) "Четыре сезона северных земель", но можно понять как "Сики северных земель" или даже "хоккайдский Сики".
Его мысль, которую здесь перевели как "Оно отлично меня описывает..." в оригинале - "я прямо сейчас"/"как я сейчас".
С толку сбивает пояснение Акино ("...а "шики" означает "четыре сезона"!"), которого нет в оригинале (японцы и так знаю, что такое 四季) и отсебятина в реплике Сики.
+1
ответить
@Z_q_, @Z_q_ касательно перевода, вопросы к оф. англ. переводу на mangaplus от издателя) там она звучит как "it describes me perfectly". опять же, пояснение Акино в англ. тоже есть.
но все равно, даже с пряснением, я не понял смысл фрейма, где смеяться или как-то реагировать)
разве что прикол в том, что и главного героя, и аквариум зовут одинаково, но для Японии это норма, так что я в смятении
+2
ответить
@MicroManga, Простите, насчёт "отсебятины" грубо получилось, вы же на свой счёт это отнесли, хотя это косяк английского перевода, на мой взгляд. Машинный перевод его реплики "Это имя звучит как-то знакомо", тогда мысль "Да это ж я" становится к месту, как мне кажется.
И да, шутка действительно в том, что аквариум - "Хоккайдский Сики", и парень теперь тоже хоккайдский.
+6
ответить
Лишь раз я видел такую мощь
Боже...я ее обожаю, вот бы он остался с ней Т_Т
+26
ответить
(╮°-°)╮┳━━┳... ( ╯°□°)╯ ┻━━┻
+25
ответить
По фрейму::: Шики сам по себе как лёд, холодный и серьёзный, что насчёт, самого имени, то он, Шики, меняется, из раза в раз, расцветает и увядает, как и времена года
0
ответить
Опять растягиваем сюжет выбора между ними)
Но вроде логично, да, что она его остановила, у неё маловато шансов в данный момент
+23
ответить
Игроманка у тебя был шанс.
Ты почти смогла вырвать победу.
Пока размалеванная блондинка сиськами светила и голышом видеозвонки делала и пыталась на похоти взять лопуха, ты почти все делала хорошо в плане выстраивания вэотношений, и тут блин сама себе палку в колеса сунула и по тормозам дала
+7
ответить
Холера!
+1
ответить
Когда зацепила себя собственным выстрелом сильнее чем жертву
+20
ответить
Ранит себя в ногу на 7 ед. здоровья. Теряет обойму. И корчась в предсмертных агониях отдаёт Богу душу.
0
ответить
Без ножа режет.
Без катаны разрубает.
Это жестокое обращение с невинным сердечком.
+17
ответить
Ну с таким настроем она точно его про*бет, в конце концов могла бы попытаться!
0
ответить
Никто тебя ждать не будет.
Ты внезапно почти взяла трофей, надо было дожимать.
Ъуъ
+23
ответить
Не тяни кота за...
+1
ответить
Зря она так. Пригожину такая задняя дорого обошлась
+1
ответить
Тьфу. Можно бвло даже не читать эту главу, раз все без изменений осталось
+1
ответить
Подозреваю, что Куширо фигурировало в аниме/манге Golden Kamuy, но точной инфы, кроме как упоминание в fandom.com не нашел.
+1
ответить
И тут я вспомнил свидание Асы и Дендзи из 113 главы "Человек бензопила". Главное знать меру в своих энциклопедических знаниях)))
+13
ответить
У меня на третьем фрейме мозг сломался, в попытках понять, как он руку в аквариум засунул
-1
ответить