Чтение Маньхуа онлайн Аватар короля 1 - 45 Потеря всего и ненавистные слезы.

Благодарю)

ура. пора флудить под каждым фото)

Урааа новая глава!!!

ненавистные слезы Т-т ребят, прошу вас потерпеть еще немного... мне нужно прийти в себя и похоронить

маму в это Вс. =( заранее прошу прощения и благодарю за понимание...

Название этой главы словно стало пророчеством для меня =( Мда, в жизни и такое бывает...

Я тут был(♥ω♥ ) ~♪

Без разницы, главное чтобы хотя бы раз в неделю выходила глава

Если будет выходить КАЖДЫЙ понедельник я уже буду счастлив

если бы хотя бы с понедельника по понедельник уже будет хорошо))) а то аж 2 дня даешь на выбор))

+ так же целая неделя на перевод главы) лучше я думаю так будет)

Удобно ) Жду перевода. почти чекаю каждый день , а если будет так то вообще шикос

Ну, для меня день не важен, главное чтобы перевод сильно не задерживался, так что удачи тебе.

Спасибо, постараюсь оправдать ваше доверие и не задерживать главы =)

Если будет регулярно, то все равно

При чем зашиваешься в прямом смысле этого слова хд

Мне тоже все равно по каким дням выходит) все равно захожу сюда каждый день

Вот так же, все равно в какой день, так как постоянно тут тусуюсь =)

Уважаемая, Норагами-чан, это здорово, что ты взялась за перевод ранобэ)

С какой именно главы, начинается твой перевод в ранобэ? Спасибо огромное за твой труд!

мне тоже нет особой разницы в какой день, главное чтобы перевод не прекращался)

в любые дни, главное чтобы главы выходили стабильно.

ВАУ!! ТВОЙ ТЕМП ВОСХИЩАЕТ! Выбирай тот день, как будет удобно тебе) можно пн и чт/пт (как получится)

Avzon - я перевожу с 18-ой главы =) Благодарю за столь лесное обращение =)

Благодарствую! В любой день недели с Удовольствием жду твоих переводов!

Так есть же готовый перевод ранобэ смысл плодить переводы?

На тот момент времени, именно я занималась главным переводом =-=

1. Есть огромная разница между пн и чт - пн и пт! (нет) попытка вымолить комменты.

2. Она стала переводчиком, и теперь у неё уходит время на перевод. ... ... а ещё у неё 5 пальцев

на руке, но этого она ещё пока не заметила. Тс! не говорите ей!

3. Вместо делать что-то одно качественно будем делать много мусора! С надеждой на понимание.

Ага, понимаем.

Кстати, намекните "переводчику", что ненавистные слёзы, это: ты плачешь и я тебя за это ненавижу.

Гугл не всегда прав. И не всегда владеет русским.

Спасибо за главу. Следите за грамматикой.

Cпaсибо за пeрeвод

Аригато

благодарю, жду продолжения)))

Большое спасибо за перевод))

Благодарю за труд.

Спс за перевод)

Рахмет!

Спасиб)) :з

Аригато. Будем с нетерпением ждать новых глав, постарайтесь

Аригато*^*

Удачи! С нетерпением ждём продолжения.

Благодарю за перевод!

Аригато

Огромное спасибо за главу, надеюсь следующая выйдет побыстрей)))

Огромное спасибо за перевод. Жду проду)

много поклоняшек(シ_ _)シ(シ_ _)シ (シ_ _)シ

Спасибо большое за перевод =)

благодарю за перевод ≧(◕ ‿‿ ◕)≦

thx ♥

Спасибо за труды и старания, за главу! ♥~(-.*)

THANKS!!! (´｡• ᵕ •｡`)

Да, такую кликуху Шао тян не зря получил.

Ах, Е Сю здесь такой...

Да кто тебя слушает?

У, злядня! И ты туда же!

обожаю эти прорисованные пластинки при трансформации. уххх кайфую прям

Аха-ха-ха! Забавный парень, но реально болтливый.

Последний фрейм шикарен

Это не все молчат, это ты много говоришь)

а мне он нравится)))

Шаотян заболтал всех до смерти XD

А кто говорил, что ненавидит квесты?

in the end не всегда "в итоге". Гугл не прав. Здесь это "он не успокоится, пока не заставит лигу

изменить правила". Знаю я его.

Это ты потерял за своей рутиной интерес к игре, а именно преодоление новых рубежей)

Просто ЕСю обещал ему ПКПКПКПКПКПК

Ты себе этот вопрос задай, Ли Хао

Обожаю Шаотяна!!!

Это ты щас так говоришь, а твоё ЧСВ будет подъедать тебя именно из-за таких мелочей)

Для команды матч был РЕШАЮЩИМ, а моя ошибка его заруинила.

интересно как это все выглядит на мониторе?

А как не поставить гг во главе стола?

И ди... глупые комментарии переводчика на всех старницах... убейтесь!

какой-то экзамен. Шта? Вы серьёзно?

Даже Су Мученг не хватило бы СНОРОВКИ. Аааа. Аааа!!! Русский! Приди! К этому! Переводчику!

От перевода на уровне "обоссы меня, Господь," уже глаза кровотачат и мозг кипит. Кипипипит!

Да, этого мне не хватает сейчас в новелле. Хотя то, что там в сюжете, чума

Бож, читать эти моменты в манге намного веселее, чем в ранобе

В этой локации Шаотян вряд ли сможет то, чего не смог Ли Хао. Даже если вы согласуете действия и

подкинете босса "Волшебным пенделем", сэкономите не так уж много времени.

Ну, не сказал бы. Экономия времени может и небольшая, зато у нас есть то, чего прошлый раз не было

у Ли Хао.

Чего это у него не было?

Да ерунды, светлого вампирского меча.

Фигасе! Так вот зачем меня позвали!

Урон оранжевого оружия значительно выше, а массовые скилы делают разницу ещё ощутимей. И когда оно

находится в руках богоподобных игроков, становится сложно НЕ побить рекорд.

Ёжкин Хвост, спасибо, читаемо хотя бы в комментариях

"Время полученного времени"? Гугл запутался.

Реально неудобопонимаемый перевод. Если бы не доьрый человек в комментах, нельзя было бы догадаться, что они говорят.

И опять матерщина :(

А МуМу уже не богоподобна, да :с у них же с ЕЦю вообщеэтоткакеготам ну координация

синергия =))

она играет в первую очередь для него, и заинтересована в самосовершенствовании постольку-поскольку

пацан же ЧСВшник и хочет стать самым-самым, вот и старается соответствовать

И вообще у перса ник "говорящий" хд я бы его не приняла в команду для установления рекода

или взяла, но запихнула бы к зомби в щель

Х))) ну так Е Сю и пихает его куда попало =))

этой техникИ

Хотя я согласна, это было весело хд

"Матч-то" - через дефис.

практиковалСЯ

Что еще за "панк"? Здравствуй, гугл? Тут должно быть русское ругательство. Сволочь хотя бы.

Стааалкееер

Сказал, но на той попе и сел) Иди помогай)))

Х)) Аме, я тебя просто обожаю =)

Вербуют в гильду?! А! Меня раскрыли, преследуют!!

Это я. (без был, потому что "я" ещё не помер как бы)

Ты ник мой не узнаёшь?

Холошо, ребята! А теперь покажем, как надо проходить этот данж на время!!

ыыы, этот ЧенЕхуй меня задолбал, ей-богу

Когда Хань Веньцинь /сорри за моё произношение/ померещился — ты удивился скорости развития событий.

дИпресняк, вау

Мне сейчас не до всяких данжей.

Ой, сорри. Не вопрос.

У Е Цю нет официальных матчей, он может околачиваться на десятом сервере, сколько влезет.

А я, сам понимаешь...

Присмотрись к Е Цю, он ещё сунет нос в тёрки между гильдиями.

Серьёзно? И не лень ему?

Поговори с ним, поспрашивай. Невзначай.

Евгения, серьезно? Все ваши переводы отмечены жуткими ошибками, зачем так смешно оправдываться? Почему не найти себе хотя бы корректора, если беретесь за то, что вам не под силу и делаете ошибки даже в падежных окончаниях?

Несомненно, на Риде я и хуже видывала, но это ни в коей мере не может служить оправданием. Как и классическое "ну сделайте сами" от довольных всем пользователей. Потому что иногда и "сделайте сами" уже не сделаешь, когда залили всю мангу переводами с ошибками или вообще гугл-творчеством. Последнее к вам не относится, просто большая просьба ко всем, кто берется за перевод: совершенствуйтесь, а не сочиняйте смехотворные оправдания. Это ведь, по сути, ваше творчество, плод ваших усилий,

ваше детище, которое вы выкладываете публично.

Все ещё печот с того, что они вроде как торопятся, секунды считают и так мило стоят и беседуют.

Это тренировочный забег, рекорд будут ставить в оставшиеся 2 захода

~Двойной суицид в одиночку не совершишь~

Он поёт сердце красавицы склонно к измене? :D

Что там про рыб? *рыбе очень интересно*

Да чем вы оба болеете?

Предложение сдохнуть вместе не означает парный суицид. Подразумевается, что ситаация невыносима.

Ёжкин Хвост, спасибо! Хотя бы вы вносите голос разума в этот гуглобред.

ахахаа какая крутая цензура на последнем фрейме)))

Сумка? Сушка?

Дааа, это тебе не на Е Цю наезжать. За Му Ченг и из команды выпнуть могут.

Играйте в Варфрейм.Там таких проблем почти нет =D

играй в тетрис. там вообще проблем нет, кроме твоей криворукости

Играй в свою жизни в ней и так много проблем0

ахаххахахахах. КАК ЗНАКОМО

Играй в Sims там можешь прожить несколько жизней со своими проблемами хдд

Играю в рулетку-лампочку

охохо... 2 фрейм, а когда из-за квеста надо ходить аля "туда, обратно, и назад"... (а я всё ещё

вспоминаю теру...). Т-Т

Просто играф

*играй

Да кто же это за тип Джоу Зекай??? Почему только я его не знаю?

потому что ранобэ не читаешь

Доставочный выстрел уже бесит. Реально бесит. Это не курьеры с пиццей!!!

"Получи и распишись", "На блюдечке" и ещё десятк своейственных русскому языку выражений.

Гугло калька убивает перевод, делает произведение безжизненным. Мы просто барахтаемся в тарабарщине.

Зачем начинать переводить, если не владеешь РУССКИМ???

Я бы перевела этот приём как "Волшебный пендель", сохранив смысл, живость и атмосферу.

Издеваетесь? Уже упоминалось почему этот выстрел называется доставочным, какой нах*р пендель?!?!

Серьезно? Дать игровому навыку название: Волшебный пендель? Я принимаю отсебятину в переводах, но не до такой же степени

Может, лучше через других?

Ну, тебе виднее. Только не через чужих.

Ок. Замётано.

swing это волнообразное движение. Шух-шух.

Так, нужно успокоиться и привести себя в порядок. (Но не должен, гугл тут не прав)

Это в английском все предложения должны быть полными, иметь действующее лицо, например, It rains.

При переводе на русский лишние "я" и личные обращения убираются. Мы так не говорим. Дичь.

Разнообразие бибик. Убило.

тот момент когда мама зашла не постучавшись...

Ух ты, крутой. Это его скилл в будущем? *__*

воу, эпичненько!

Gundam какой-то. О_о

Что еще за "ненавистные слезы"? Может, "слезы ненависти"?

Почему секунд больше 60?

чел, посмотри таймер. ты серьезно полагаешь, что 16 здесь это часы? 3я цифра - милисекунды, а они трехзначны.

Тысячи возможностей.