Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Ахахахаха... Тобан, мне искренне жаль... Но кажется ты в пролёте... Хотя если гриду нужно благословление , то наверно отдаст эквипу тому папе на обмен... Что тоже не факт...
Спасибо за перевод... Ребята переводчики, вы молодцы...
Ещё главушки, пожалуйста...
Случайно сказанная фраза "Короче, пасаны, запихал я свой меч, топор, кинжал, лук и правый ботинок в Ящик, а он такой встал и поковылял в сторону лесочка!" играет уже совсем другими красками!
"Связист" уж никак не тот, кто что-то с чем-то связывает физически, это слово тут ну вот совсем не к месту. Связист работает со связью, а не с верёвочками или компонентами :'D
Он компоновщик. Ну или, на худой конец, составитель. Или просто линкер.
@ДевятьСтрок, Ну по картинке да, а по переводу - нет. Linker это кто-то, кто соединяет один элемент с другим, находит между ними связи, связывает их. Будь он кукловодом (по названию, а не по сути), его бы назвали "puppeteer", "master of puppets","manipulator", "string-puller" и всё в таком духе.
@Ilfren, рпг Сисадмин какой-то))) А вообще какой-то странный класс, как то не "вяжется" у меня в голове его конкретное предназначение.. типа делать целый класс из скилла соединения. Как говорится :bip:, ведь тот же неромант мог бы зваться кукловодом/линкером с таким же скилом связывая души с телом. (короче мысли вслух)