Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
... зачем веснушки? зачем отличительную черту персонажа убирать? мне терь имя запоминать?
+154
ответить
@Irenka42, Их и европейцы не считали красивыми. Тупо мазались свинцом чтобы кожа была болезненно белой
0
ответить
Это скорее не нелюбовь азиатов, а нелюбовь той эпохи
+61
ответить
Веснушки лепотааа. Понимаю, почему они так поступили, но всегда сама мечтала о веснушках)
+8
ответить
У меня есть веснушки и они мне не нравятся, кожа на лице будто грязная.
+11
ответить
Тут ещё беда в том, что, поскольку и в ту эпоху, и у самих азиатов веснушки не особо в почёте, их чаще всего рисуют такими дурацкими точечками, чтобы показать этот самый "непочёт" и продемонстрировать человека с веснушками как некрасивого. Не в первый раз такое в мангах/манхвах/маньхуа встречаю, та же "Система создания богини" например. Хотя на самом деле персонажи с веснушками довольно симпатичные, некий шарм имеют. Но так уж сложилось с давних времён, что веснушки - аллегория некрасивости, увы
+24
ответить
Дада, и в "Аделаиде" тоже, хотя, может автор так показал не веснушки а черные точки - т.е. неухоженное лицо
0
ответить
Веснушки были отличительной чертой. Давайте, теперь всех персонажей делать похожими ( как в большинстве маньхуа) чтобы потом вспоминать кто есть кто.
P.S.Мне просто веснушки нравились, вот и сорвалась
+5
ответить
А мне веснушки кажутся милыми на людях)
+3
ответить
НЕ ТРОЖЬ ВЕСНУШКИ
я обожаю веснушки!!!Особенно когда веснушки у рыжих ;-;
+3
ответить
Вот из-за таких вот реплик, я себя чувствую неполноценной. У меня всю жизнь веснушки. И коментарии по-типу "иди умойся, что за грязь на лице " я слышала не редко. Мне это уверенности не добавляет. Лишь комплексы (
+6
ответить
Веснушки - это прекрасно. А те кто так говорят или завидуют, или азиаты (у них такие стандарты красоты), или просто тупые
+7
ответить
веснушки-это так красиво,мило и запоминающе!черт, я всю жизнь мечтаю о хороших таких,на носу и щеках веснушках.у меня появляются маленькие проблески только летом и блеклые,на маленький промежуток времени.А вот у моей тети прям волосы густые рыжие и веснушки на лице и плечах.Я когда в детстве ее увидела просто влюбилась во внешность!И до сих пор обожаю!!(и кстати,она завидная красавица два раза замуж выходила,всегда кавалеров куча была) какая это глупость, вот так не ценить собственную красоту.
+4
ответить
О боже, не слушайте таких глупых людей! Это же такая милая отличительная черта, веснушки прекрасны! Для меня наличие у человека веснушек это +1000 к его привлекательности) Жаль меня природа не наградила, но всегда засматриваюсь на тех, у кого они есть <3
+1
ответить
меня всегда удивляет почему в азиатских сериалах,мангах, играх веснушки являются признаком простолюдина и антикрасоты ?! вот серьезно, это супер красиво и мило. Я умею даже рисовать их себе и иногда довольная хожу гулять или в универ. И мне идет, и всем нравиться, и когда летом маленькие, блеклые появляться на лице я любуюсь в свое отражение. Почему почемууу в Азии так считают?
+4
ответить
Это же не только у азиатов-почему же у нас по-вашему есть слово "рябой/рябая"? И никогда с положительным оттенком
0
ответить
так рябой не про веснушки, а про рыхлое лицо, какое бывает после прыщей/болезни/аллергии и т.д.
+4
ответить
Как поклонница веснушек, я сейчас очень негодую) Веснушки это прекрасно, и я буду драться за всех людей с веснушками!
+3
ответить
Неет мне нравятся виснушки они милые и девушки сразу становятся превликательней
+1
ответить
Давно веснушки считались не красивыми. Это сейчас они естественно воспринимаются.А 15-20 века это считались не красивым.В большинство Европейских стран так считались.
+2
ответить
Дело в том что в 15-20 веков веснушки считались дефектом .Особенно в Европе.
0
ответить
Девушки с веснушками по щекам лучшие!
Девушки с веснушками по щекам и с рыжими волосами лучшие!
Девушки с веснушками по щекам, с рыжими волосами и кахтавастью лучшие!
Одним словом.
Шотландки лучшие!
+1
ответить
нееет! веснушки!!! ну ладно(((
0
ответить
И тут наше поколение, которое специально покупает краску для волос, распшикивает ее на лицо, чтобы были веснушки...
+2
ответить
Веснушки это же мило!!
+23
ответить
Это сейчас мило, а вообще это по сути точки на коже, я то о в те времена считалось не совсем красивым, ведь важна чистота была кожи для девушек
+11
ответить
@^-^Русский_Интернет^-^, ДА ГАЙ СЕН-КХЕМ. Тоість подтримую вас. Арістакратки шапки з широким подоном носили не тільки щоб :bip: на голову не пада ТОІСТЬ не тільки для предвращенія деяких незручностей, но і щоб кожна не заграла. Бо загорівша кода це признак простолюдіна (вони роботають на полі і кожна під сонцем згорає). А такий дефект для женщіни як вніманіє ВЕСНУШКІ... За таке й влес вигнать, і на шашл-ТОІСТЬ кастьр пустіть не стидно і даже нужно. Щоб дітей недай боже з таким "дефектом" не народила.
0
ответить
дааа кавалер тоже меня вечно шпыняет за то что мэйкапом веснушки замазываю :D они все же делают лицо интереснее..только вот если у вас огромные круги под глазами их хорошо иначе не скрыть((
+1
ответить
верните веснушки :(
+9
ответить
Если не ошибаюсь, то у азиатов наличие веснушек на лице говорило о том, что в человека вселялся демон. А вот среди аристократии в моде была чистая, бледная кожа, свидетельствующая о том, что человек не работает сутками напролет на улице, и может ещё чистокровность
+6
ответить
Европейцы тоже не считали веснушки красивыми. А у азиатов их так то и не бывает, по крайней мере так часто как у белых
0
ответить
Так оно и с веснушками должно быть гладенько, они ж не рябины и не бородавки.
+9
ответить
Думаю, тут речь шла о том, что гладкий и ровный тон кожи, а не в пятнышко.
0
ответить
Понимаю горничную.. Сама ненавижу свои веснушки. Я с ними и без них — два разных человека. И без них я себе нравлюсь. А вот мужу очень нравятся мои веснушки.
0
ответить
У меня тоже когда то давно в детстве были веснушки и я их очень не любила, но где то в 12-13 лет, примерно, они куда то исчезли и лишь проявляются летом и то кое как видно. Не знаю по какой причине исчезли они когда то и не возвращаются в полной красе, но теперь очень жалею, что они мне не нравились и не ценила их тогда. И сейчас хотела бы их вернуть...
Да и, к тому же, моему мужу тоже они нравятся, когда они проявляются
+1
ответить
@•Моя Госпожа•, А я вот не переросла. И зимой и летом.. Летом вообще, жуть как обсыпает.в детстве они мне как раз-таки нравились. А вот лет этак с 15 на дух их не переношу. Но и штукатурку наносить не люблю.. Как говориться из двух зол..
0
ответить
А я, наоборот, очень люблю веснушки, но долго имела чистую кожу без пятнышек
Зато лет в 15, как обнаружила очень бледные веснушечки на скулах, так от счастья по квартире чуть не прыгала ^_^" очень уж мне понравились)
+1
ответить
Но с веснушками было гораздо лучше... Теперь она обыкновенная((
+35
ответить
Веснушки в то время считались не очень... Красивыми
+20
ответить
@Манговый психолог (◕ᴗ◕✿), Примерно от начала времен к нынешнему моменту.
+4
ответить
@Манговый психолог (◕ᴗ◕✿), чисто азиатские загоны, европейцы лояльны к любым видам внешности
+7
ответить
@ruaha, раньше: прячем веснушки чтобы быть красивыми; сейчас: рисуем виснушки чтобы быть красивыми
+9
ответить
Ее мизинчик просто нечто хд
+213
ответить
Вы сделали мой день после того, как этот не арестократично оттопыреный "мизинчик" его испортил. Ощущение, будто это она играется в аристократку, а не является ею.
+12
ответить
Девушка, я, конечно, не профессионал, но у вас кажись палец сломан.
+11
ответить
Может я чего-то не понимаю, но... чего сложного в положении мизинца? И да, я повторила положение её руки.
+3
ответить
Я просто оставлю это здесь:
www.diary.ru/~Mississippi/p191507955_pochemu-nekotorye-lyudi-ottopyrivayut-mizinec-na-ruke.htm
0
ответить
Что с мизинецем? Почему его так выгнкло?
+9
ответить
Смотрится кринжово, но на самом деле это тип нормально... Я тоже так могу.
+5
ответить
@ryuka, Я всегда так в детстве делала, с чаем,телефоном,печенькой и тд...
0
ответить
О да, если будет как в ранобэ я буду счастлива
Это было этично
Но судя по всему предется еще глав 200 этого ждать...
+322
ответить
Я бы конечно тоже была благодарна, но может вы знаете на какой главе можно начать читать? Что бы вот этот момент был.
+5
ответить
простите, вас возможно уже достали. но можно ли узнать концовку и ссылку на ранобэ?
+2
ответить
wuxiaworld.site/novel/the-villainess-turns-the-hourglass/ ссылка на ранобэ
И да, ее месть жестока просто пипец...
+8
ответить
А можно мне спойлер и ссылочку на ранобэ в лс?
К-к-к-к-к-к-к-к-комбо!
+2
ответить
Короче слушайте СПОЛЛЕР: принц пытался подбить клинья к ГГ но попал в аварию (поскользнулся на банановой кожуре и окосел на левый глаз). А гг этим воспользовалась и подкинула связку бананов Миэли, ну типа она их ела и шкурки разбрасывала. За это Миэли обвинили в государственной измене и хотели казнить. Брат Миэли хотел её спасти но ГГ подкинула ему арбуз, а король как раз страдал от запора...
+160
ответить
И мне тоже спойлер, пожалуйста! Если не трудно и я не обременяю вас!
+2
ответить
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР!!!
*
*
*
*
ВАС ПРЕДУПРЕЖДАЛИ!!!
*
*
Ария станет крутой бизнес-вумен и замутит с принцем. Когда Миэлли об этом узнает, она решит подставить Арию под обвинение, столкнет отца с лестницы и начнет кричать, что это сделала Ария. Но из-за супер-способностей Арии и принца правда раскрылась, и все решили, что у Миэлли глюки от наркотиков, её сажают под дом.арест, а верную служанку казнят.
+110
ответить
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР №2!!!
*
*
*
*
ВАС ПРЕДУПРЕЖДАЛИ!!!
*
*
Миэлли и её подружка-аристократка решают свергнуть принца, обращаются за помощью к соседнему королю, но тот дружбан принца. В итоге всех аристократов казнят, но Миэлли через "заступничество" Арии лишают титула. Потом Ария советует Миэлли отравить вредную служанку, но случайно травится её брат. В итоге все ненавидят Миэлли и считают сумашедшей, и любят Арию.
+111
ответить
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР №3!!!
*
*
*
*
ВАС ПРЕДУПРЕЖДАЛИ!!!
*
*
У папаши ЧМТ с парализацией, он разочарован в своих детях и отписывает всё имущество жене (мать Арии), которая о нем заботится. Но та после этого признается, что ненавидит, что муж считал её красивой вещью, и уходит к настоящему отцу Арии. Ария основывает Академию для простолюдинов и прославляет своё имя на века.
+108
ответить
Честно, не думаю, что будет глав 200. Читаю корявый перевод (хороший и полный не нашла пока что). Там нормально всё так идет (по скорости повествования манхвы имею в виду, автор нормально адаптирует), так что думаю, меньше 200 глав будет, хотя несколько лет подождать придется, как бы это не было печально.
+8
ответить
Я бы попросила ссылку на ранобэ, но, боюсь, вас уже з**Бали с этой просьбой
+1
ответить
ВОТ ССЫЛКА НА РАНОБЭ! МОДЕРАТОРЫ, не удаляйте, пожалуйста!
tl.rulate.ru/book/26564
Манга сейчас на 55 главе ранобэ!
+8
ответить
Думаю, было очень много просьб, но я тоже хочу спойлер в лс или ссылочку на ранобе
0
ответить
Ахахахахвха... На месте НикаМэ я бы за**алась. Завидую вашему терпению)))
А мона мне спойлер в лс???
~~~Позязя)))~~~
(人 •^•)=(•^•人) (人 •^•)=(•^•人)
---ВНИМАНИЕ ЭГОИСТ!!!---
+3
ответить
@slava23 slava, мне нравится ваш завуалированный ответ ахахахха *аплодисменты*
+1
ответить
@AnnyJaneOstin Я читала новеллу, но не до конца. И только одна тайна так для меня и осталась.
Что случилось с Оскаром в итоге, вы не в курсе?
+1
ответить
@Arashell Его лишили титула и отпустили, так как он дал показания против своей семьи.
0
ответить
@slava23 Я НА ПОЛНОМ СЕРЬЕЗЕ ЧИТАЛ ЭТО НО УЖЕ НА БАНАНАХ ПОНЯЛ ЧТО ВЫ ШУТИТЕ. Простите за капс, но я после этого начал дико смеяться...
+2
ответить
Аж мурашки побежали
+2
ответить
Надеюсь в этот раз она сможет спасти маму так как она довольно хороший персонаж.
+12
ответить
Не могу понять в чем был смысл жениться на простолюдинке, если потом убил её? Или раньше он в неё влюбился, а потом дети настроили против нее
+3
ответить
(T-T) эх и почему месть? ты ж в прошлом!
можешь там сделать всех добрее и не заставять тебя ненавидеть.
например помочь Миэлли с Оскором (и самой женится на принце), или отцу с бизнесом (и самой купаться в золоте) и тд.
-21
ответить
Это конечно всё хорошо и прекрасно, но раньше она вообще не трогала Мнли и ни коем образом её не обижалась, ей просто было на неё наплевать, но нет это с*ка Мели выросла убила её мать из-за того что её отец ходил на лево, и убила её саму, тут психически не здорова как раз Мели, а гг просто была выпендрёжнецей, сейчас она хочет отомстить за то что раньше она Мели особо не трогала, но эта с*ка всё равно её убила.
+71
ответить
но стоит забывать что у гг были предложение что Миэлли привили ненависть к гг и ее матери, сразу как они вступили на порог.
+3
ответить
Karina14, ну здрасте-приехали. Мне нравится гг, но вся суть в том, что она коварная женщина, не похожая на других героинь. Зачем её обелять? Она не раз сама говорила, что издевалась над своей сестрой и слугами. А раскаялась лишь перед смертью, до того, как Миэли не призналась, что подставила её
+6
ответить
Всё становится ясным, если читать ранобэ.
Ну или продолжать читать манхву.
Миэль возненавидела её с первого взгляда. И всегда хотела именно уничтожить. (Когда-то в далёком будущим, в сравнении с ... поняла, какая Ария добрая и воспитанная. "И почему же я была против неё.)
Брат презирал, а потом вожделел.
Отец пренебрегал и даже хотел использовать (при намёке на потерю выгоды, хотел выдать замуж). И т.д.
И как сказала ГГ, во всем виноват! Если бы как привёл сказал - наша новая семья, прошу любить
+23
ответить
В новелле Ария думала, что он норм, но потом окончательно решила и ему мстить. Он не говорил напрямую, просто сказал "дочь", но думали, что Миэлли высказала идею с мехами, тк он постоянно её расхваливал, ну и у Арии была плохая репутация. Потом это аукнеться тем, что Миэлли буду заваливать подарками, которые принадлежали не ей. А отец понимал всё, но ничего не говорил, потому что так удобно. В общем, использовал Арию как мог, как уже сказали другие пользователи.
+9
ответить
И ещё у меня сложилось такое мнение, что ненависть к новым членам семьи Миэлль привила служанка, а так как Миэлль (по словам Арии из новеллы) умеет только заучивать, сама думает мало (возможно, что-то путаю, про заучивание точно было), так потом после некоторых событий Миэлль просто двигалась по инерции (не знала, как себя вести после потери того, кто постоянно помогал). Плюс любовь к Оскару (который обращает внимание на Арию) и влияние принцессы. Так что получилось, что получилось.
+6
ответить
Всмысле не трогала Миэлли? А как же упоминания о том, что и она гг пыталась ей насолить??
-2
ответить
@Makadamia, Удачно выдать замуж это норма для тех времен, а не использование.
0
ответить
Вы думаете я вас не переиграю? Я вас не уничтожу? ... Я вас уничтожу.
+68
ответить
вы думаете, что с человеком, который вот до такой степени точно исследует тему, можно спорить?
+2
ответить
jaomix.ru/category/zlodejka-perevernuvshaya-pesochnye-chasy/
+3
ответить
Спасибо. На этом сайте на протяжении всего ранобе такой корявый перевод?
0
ответить
Прям предвкушаю момент когда она наконец отомстит и поставит каждого на колени *-*
+2
ответить
Ваууу, красотка! Спойлеры выше не читала, но рада, что для Арии все закончится хорошо
+2
ответить
А это ваше ранобе на русском хоть? И что это вообще за ранобе такое?..
0
ответить
Корейская книга, с которой адаптируется манга, она есть на русском выше ссылка, одна на английского переводчика, друга на русского, та что последняя это русский перевод
0
ответить
Це какая злодейка)
+1
ответить
та же мысль=) и поэтому даже как то жаль их,.. была семья и ка все у них изменилось...
+1
ответить
Тоже пока не понимаю в чем провинился батя, в том что просто любит своих детей?
+3
ответить
Nayami, ну так он и не обязан её любить как дочь, она чужой ему человек. Если бы он её растил с пелёнок, то может и были бы уместны какие-то отцовские чувства, но в их случае этого требовать глупо. Не бьёт, не гнобит, не домогается, материально обеспечивает - золотце а не отчим, если так посмотреть. А то что использует... как? Он от неё не требовал вроде ничего, она сама предложила ему бизнес-идею. Это она его по сути использует. Но возможно я не всё ещё знаю, рассуждаю из того что есть сейчас.
+9
ответить
@мне 30 и я не встретил еще световой меч, Так она тоже его не любит, и вовсю пользуется его деньгами
0
ответить
Ну, она до этого обмолвилась, как можно закопать семейку с позором, может так и будет
0
ответить
У неё не отчим, а сказка... Многие ли так заботились о чужом ребенке? Да родные отцы когда своих бывших жен с детьми бросают и десятой части не делают что её отчим для неё сделал... Мда.. гг умеет любить только тех кого еще может использовать, ей если мать мешать будет - сама её отравит, не иначе. Такая добродетель как благодарность - совершенно чужда гг...
+3
ответить
Мне что-то подсказвает что он ее родной отец. Стал бы дворянин брать простолюдинку с прицепом если бы это был не его ребенок? Стал бы давать ребенку свою фамилию(а следовательно и права наследования титула-собственности)? Ведь если вдуматься сестры как близнецы, две капли воды, что внешне, что по характеру.
-2
ответить
@Pixie_Vanilla Мне что-то тоже долго это же самое подсказывало... Удочерение очень сильный такой компас, который упорно двигал стрелку в этом направлении... Но она не его дочь. Автору об этом придется сказать прямо, что бы развеять сомнения... Видно её матушка очень хорошо воплощает влажные фантазии что смогла так социально апнуть дочурку... Другого логического объяснения придумать не могу...((( Хотя...Логика и манга так редко друг с другом соприкасаются..., что лучше забить и смотреть картинку...
0
ответить
а отец Арии на страницах ранобе показывается? стоит его здесь ждать
0
ответить
Так она его родная дочь, конечно, он будет её любить, а Ария - дочь левого мужика, которая не больше 2-3 лет живёт в его доме и до перерождение вела себя как полная идиотка. Мне проспойлерили его дальнейшие действия и конец, и я считаю, что он не заслужил такое, из всей этой троицы он самый норм, хоть и не ангел.
+12
ответить
Она ему мстит потому что он это допустил. Допустил смерть ее матери, допустил безнаказанность в своем доме вот и все, как по мне
+2
ответить
@^-^Русский_Интернет^-^, Не аргумент для мести. Спасение утопающего - дело рук самого утопающего. Он в этом доме наездами. ГГ с матерью сами пришли в этот дом, сами замахнулись на такой уровень, должны были сами отстоять свое место под солнцем.
+1
ответить
@РусскийИнтернет, В первую очередь она сама это допустила своим быдлятским поведением. Никто не обязан ей зад целовать
0
ответить
Лол, я одна заметила, что её глаза в середине покраснели? Это типа отражение этой умирающей семейки?)
0
ответить
Это конечно интересно.
Но у меня все возникает такой вопрос...Она уже подумывала подставить Росдзентов в государственной измене. Планирует их уничтожить. Но она ведь ТОЖЕ сейчас Росдзент...это и на нее повлияет, и на ее мать. Особенно если она говорит о государственной измене...
+8
ответить
Пока что только показана сущность Миэлли. А в чем вина брата и отца пока вообще не понятно. Естественно, что они ее будут защищать и верить ей больше.
+18
ответить
Более того, отцу она обязана по гроб жизни - если б не он, повторяла бы сейчас карьеру своей матери. Он не просто забрал ее в дом - признал дочерью, дал свое имя. При ее прошлом положении даже служанкой в дом войти было бы грандиозным достижением. Но о благодарности ГГ не слышала, нет. Я даже понимаю где-то Миэлле - в твою семью проникают чужаки и начинают оттягивать на себя внимание отца, общества, деньги. А если б мать еще и сына родила был бы брату прямой соперник.
+22
ответить
Так брат, как показано в первых главах всегда относился к ней как к мусору, о том что сестра к ней относилась так же как брат гг не знала до момента смерти
+19
ответить
Брат ей голову отрубил и все время носом тыкал в происхожение, особенно наглядно показали декламирование стихов, а так ни в чем, конечно.
+7
ответить
@Isida, Ну дык, а в чем он не прав. Она и правда просто пришла в их семью и тратила деньги их рода.
Тут по факту только претензии к дочери, которая траванула мать (ну если она ее отравила). А сын и батя ту причем
+2
ответить
@Isida, Он говорил только то что видел, а именно быдловатое поведение гг судя по прочитанным главам
0
ответить
у меня у одной уже вся галерея в скринах
+3
ответить
Интересно смотреть на взаимоотношения бати и Миэлли, зная чем там все обернется... Иронично))
+6
ответить
Хм... Последствия её действий?
+186
ответить
Это прояснится ещё не скоро, но... Мы то знаем к кому Рейна прислали.
+112
ответить
Счастливый одуванчик, чтооо спойлерните ))) что за Рейн и к кому его прислали
+12
ответить
Судя по намеку коментатора это дружок темноволосого отправлено следить? хдд
+49
ответить
Вот так , за пару комментариев стало все понятно , ахаха
+43
ответить
Темно волосый наверное подослал, он ведь думает, что гг зовут Миэлли)
+16
ответить
Плюшка, перечитай страницу. Рейн сам представился. Да и единственное сильное изменение будущего был во время похода в голод в платье Милли. Так что думаю речь об слежке от (предположительно) принца. Ну, или это просто деловой партнёр по мехам.
+6
ответить
а вот и эффект бабочки подъехал
+171
ответить
ну это понятно, ты ведь в этой жизни поступаешь не так как в прошлой.
Спасибо за перевод!
+15
ответить
О, не удивлюсь если он связан с принцем
+16
ответить
Это так и есть, он тип его посланник, и я просто ванную принял Мели за нашу гг
+19
ответить
искренняя благодарность вам за вашу работу!!! спасибо!!! очень жду продолжение!!!
0
ответить
Ура!! Я так ждала Пино!!
Спасибо за ваши труды!!
+5
ответить
Хэммм...почему-то представлял себе его рыжим...Хахах...помотает же он ей нервы...
+3
ответить
А вот и Рэйн подъехал! ;)
Кстати!
Спойлер: он подошёл к Миэль, по ВИНЕ отца. И эта вина только усугубится со временем.
+9
ответить
Да уж,если бы он сразу сказал что это заслуги его старшей дочери все было бы лучше
+4
ответить
Ооо,а вот и Пино,жду не дождусь того момента когда поменяется его отношение к этой особе
+8
ответить
Спасибо за главу, я уже в предвкушении что же за мясо будет творится
+1
ответить
От коментариев становится ещё интереснее ждать новой главы)
Спасибо за перевод)
+27
ответить
Я понимаю, что здесь очень интригующий момент, но мне не даёт покоя её платье...
0
ответить
Как же я обожаю эту манхву и ранобэ! Это гениально, черт возьми!
Вот бы полноценный мульт/фильм/сериал по этому. Устаешь от шлака ширпотреба.
+3
ответить
Да, было бы неплохо.Ничего не имею против Бакарины,но больше хотелось бы увидеть " Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса",хотя бы адаптацию манги, там как раз первый том новеллы. И эта работа тоже интересна, возможно, также "Однажды я стала принцессой". Три моих фаворита в жанре перерождения/попаданчества. Действительно было бы интересно посмотреть адаптацию в виде сериала (фильмы всё-таки слишком урежут сюжет, от чего всё очарование пропадёт). Так что поддерживаю вас)
+6
ответить
Сэванс, абсолютно согласен! Тоже обожаю эти истории. В инете столько реально годных сюжетов бродит, но ничего подобного в анимации не создают. Почему хз. Хоть сам рисуй.
+4
ответить
Дорогая, в прошлой жизни и ты не была связана с принцем, о чем уже несколько раз упоминала. Так что вот тебе результаты твоих трудов)
+1
ответить
Когда привыкаешь к английскому переводу ранобэ, так тяжело видеть Рэйн. Ох, долго же придется привыкать к этому.
0
ответить
ахахахааахаахахахахахахахахахахахъа какие люди ахахахахахахпххахпхв
0
ответить
сча он заметит нашу гг и сразу пожалеет о том, что сказал Миэлли >:з
0
ответить
Я думаю это было ожидаемо, что "игра" пошла по новой ветке. Стоит героине это учитовать, как мне кажется
+1
ответить
Платье Миэлли такое детское (под их возраст), а у Арии слишком взрослое. Конечно, красиво, но прибавляет ей возраст
+1
ответить
Мне не даёт покоя это платье!!! Как будто она набрала лишние кг, но всё равно остаётся красоткой)))
А так спасибо большое за перевод❤️
0
ответить
Спасибо за перевод! Подскажите, пожалуйста, какие это главы примерно в ранобе?))
0
ответить
Спойлер!!!
Их с Миэль перепутали! Это должна была быть Ария! Но потом всё выяснится.
+3
ответить
Спасибо вам огромное за главы пропущенных!!!)))Была очень внимательно читала и восхищалась Гг,а вот Рейна тоже первый раз вижу,наряды Арии очень красивые и ещё необычно блестят украшение на их одежде и везде!!!)))
+1
ответить
Видимо это всё из-за идеи торговли мехами. История пошла другим путем и появились новые знакомые.
0
ответить
Огромное спасибо за перевод!
0
ответить
Хм... Я себе так Лохана представляла. Мне казалось Лейн брюнет. Вот так и ломается мир
0
ответить
Когда читала новеллу, думала, что Лейн морщинистый брюнет средних лет, а тут вон какой о_О
0
ответить
Спасибо большое за ваш не легкий труд и прекрасный перевод! С огромным нетерпением буду ждать продолжения! ❤️
0
ответить
Спасибо огромное, не знаю как дождаться новой главы!(〒﹏〒)
0
ответить
Читаю каментарии и путаюсь в догадках о том, что же будет дальше. Очень интересно.
0
ответить
Существует ли какая нибудь манга без персонажа с белыми волосами???
0
ответить
Дооо... Без знания что будет дальше - жить таак страшно:) Уже не чувствует себя так уверенно.
0
ответить
Господи, не сразу узнала слугу принца. Жду теперь когда они уже правду раскроют.
+2
ответить
Как мне нравится что в махва забыла про одно использование в сутки. И про то,
что 2е суток она после одного раза спала
0
ответить
Мне нравятся эти слепо_безглазые персонажи... Не хуже картонок.
0
ответить
Как же бесит то, что они так глупо ошиблись и даже за всё это время не смогли об этом узнать!
+3
ответить
Девушки похожи, одного почти роста. Плюс не ожидали бы от простолюдинкам нормального поведения, так конечно же это всеми любимая Миэлли
+3
ответить
а ещё, объясните мне кто-нибудь, им всё ещё по 14?? почему Ария выглядит ТАКОЙ взрослой
+10
ответить
Насколько я поняла, это последствия использования часиков. Да и питание улучшилось
+13
ответить
Арии уже 15 исполнилось (пора быть взрослой=)), а Миэлли теперь 14 =)
0
ответить
Я не понимаю почему гг хочет уничтожить герцога, он вроде бы норм чувак
+7
ответить
Про мизинец оттопыренный, она правда не знает, что это наоборот дурной тон?
0
ответить
Пока странные ощущения от ГГ. Не могу отделаться от мысли,что возможно они с семейкой друг друга стоили. То еть в прошлой жизни походу они с маман устроили не мало, возможно потому Миэлли так и возненавидела ее? В плане,если бы мы читали про первую жизнь и от лица сестры-не было бы противоположного мнения,интересно?
+5
ответить
В самом начале, при казни, Миэлли сказала, что с самого первого мгновения их обеих возненавидела, и мачеху, и сестру. И что все страдания сестры ей только в радость были, то есть она Арию спецом как котёнка носом в тряпку тыкала всю жизню
+8
ответить
Человек дождя
+13
ответить
@Биг Босс, А ведь если сииильно исказить его фамилию Пино, можно получить что-то похожее на Пейн))
+7
ответить
заходишь в комменты почитать мнение о новом мг а там одни спойлеры и уже в который раз. я понимаю кто то пришел перечитать а кто то читал ранобе но давайте как то не портить удовольствие всем кто читает впервые.
0
ответить
к сожалению, оттопыривание мизинца считается грубым и неприличным ))) хотя у меня он сам постоянно отлетает, но сие есмь дурной тон
+2
ответить
И все же характер героини как-то отталкивает...говорит, что расскроет их грязную натуру, но у самой не намного чище. Вела себя вульгарно, скандально, горничной язык отрезала и прочее. Как-то и хорошей стороны тут нет, хотя ее мать мне симпатизирует, как и Сара с личной горничной.
+11
ответить
вманхве Вторая жизнь злодейки гг хотя бы признает
что сама виновата и старается исправить свои ошибки а не тупо мстит как эта
дура тут.
+1
ответить
Ну поэтому манха и называется Злодейка перевернувшая часы а не бедняжка перевернувшая часы .Даже на казни она чувствовала вину перед Миэли , но когда узнала что она ей тоже козни строила а не была святым ребёнком захотела отомстить. В общем то тут идёт сражение двух злодеек)
+11
ответить
и за это надо было убить ее мать и ее?) т.е. на ее грубость и вульгарность в ответ много раз подставить, а потом еще и взять и убить?)
0
ответить
Ах, какая красотка
+361
ответить
@Scleross Мне не кажется,или она стала больше?:0
Так,я забыла,ей сколько лет?..
+2
ответить
Какая. Она. Красивая. Ни одна Миэлли с ней не сравнится
+424
ответить
Она здесь такая взрослая и красивая...
+254
ответить
Да я вообще подумала что время скипнули... И это День рождения гг...Вот я идиот)))
+100
ответить
@Бессмертный Бурятыч Так может это день рождения Миэль через пару лет?
+1
ответить
@Шуба_Минго Нет. Просто из-за часов гг растет быстро. Вот я и подумала что у гг день рождения. И там написано, что у Миэли день рождения. Насчет часов. Кажется это говорилось в последующих главах.
+2
ответить
Все было прекрасно... пока я не увидела ее палец
+60
ответить
Так, подождите, это точно не большой тайм скип? Она выглядит уже слишком зрелой + слишком большой бюст для её возраста. Ещё на прошлой странице же ребёнком была
+19
ответить
Ниже сказали. В новелле говорилось, что она выглядит старше своего возраста. Некоторые даже обманывались этим. Эта деталь еще сыграет свою роль, недолго ждать осталось.
+14
ответить
Для тех кто не читал ранобэ. Там говорится что Ария очень быстро росла, и часто выглядела старше своего возраста. Поэтому, пожалуйста, не обманывайтесь её внешностью
+34
ответить
Интересно, а она тоже будет играть на публику "меня не позвали на праздник"?
+2
ответить
мне кажется, она скорее выдаст что-то вроде "какая же у меня прекрасная сестра в отличие от меня, пригласила меня на своё день рождения", тем самым показав, что Миэлли мелочная плакса
+3
ответить
Когда я её увидела, то подумала что лет 5 как минимум прошло, что-то слишком она взросло выглядит.
+2
ответить
Вааа, наряд гг тут прям королевский, и главное ей идёт *_* Я очень не люблю всю эту вычурность и редко хвалю платья в подобных манхвах, но тут смотрится впечатляюще. Рукава только так себе, я бы выбрала другой фасон, но в остальном годно)
+1
ответить
ой у меня аш слюнки потекли нельзя нельзя. Но блин она так хорошо выглядит взрослой ;з
+1
ответить
Арии ведь 15? Почему выглядит на 20 (я имею в виду, что выглядит по-взрослому красиво)?
0
ответить
А мы ещё удивлялись, что Сара в свои 17 выглядит слишком взрослой...
+23
ответить
Не удивляйтесь, что гг так быстро обзавелась формами. Может, вы этого не замечаете, но мы, девчонки, буквально за несколько месяцев в подобном возрасте формируемся. Вот как я, девочка, которую все высмеивали в 7ом классе из-за плоского тела, после лета в восьмой класс пришла уже со вторым размером, а через полгода у меня была уже четвёрка) вот так, бойся своих желаний
+12
ответить
Тут скорее все потому, что она пользуется часами и мотает время. Это ее плата. Она быстро растет, быстро стареет. То есть как она и заметила, что часы вытягивают ее жизненные силы
+4
ответить
она как-будто резко стала старше
+26
ответить
На ней как то глупо смотрится, ей богу тело увеличили в ширину а голова маленькой осталась
-4
ответить
Мне показалось что выражение о времени, указывало на то что годы пролетели незаметно. )))
+1
ответить
Вот лиса, а. Одобряю.
+529
ответить
как раз припомнила слова лисы Алисы: "на жадину не нужен нож: ему покажешь медный грош - и делай с ним, что хо(че)шь!"
+89
ответить
Вот обожаю эту манхву за отличную героиню. Пока в остальных работах подобного жанра плохо прописанных гг привязывают к прекрасным принцам, тут Ария берет все в свои руки, строит планы на всех и вся и активно двигается к поставленным целям. Ну просто золотце
+361
ответить
Во-во. А то везде злодейки-злодейки, а на деле - ромашки, любовь, розовые пузыри. Тут хоть видно, что действительно злодейка:)) Да и соглашусь, проблемы тут были именно между сестрами, без борьбы за любовь прекрасного принца (ну либо про любовный интерес упоминали настолько вскользь, что я его и не запомнила).
+239
ответить
Акатова Света, в "Берегись этой чертовки", как по мне, хоть и сильная героиня, но все остальные тупы до невозможности. Затянуто, нудно, неинтересно
+23
ответить
Ну есть еще благоустройство дочери герцога. Оба герои самодостаточны и строят планы
+13
ответить
Есть еще манга " Я хочу стать тобой, пускай и всего на день", но там еще сложно что-то сказать
+7
ответить
Поддерживаю. Хорошо показано, что гг - хитрюга и манипуляторша, которая умеет добиваться своего. А приземленность, мелочность и мстительность добавляют ещё больше убедительности характеру. Хочу отметить, в "Благоустройстве" уж очень идеализировали героиню, у которой очень благородные цели, прекрасные соратники и глупые враги, а "Я хочу стать тобой" слишком сложно судить, рано ещё, хотя мне кажется, вот там немного переборщили с отрицательными чертами гг. Так что пока эта манга - мой фаворит.
+20
ответить
@Акатова Света Берегись этой чертовки - больше карикатурное произведение, но мой взгляд. Его посыл - показать, что плевать, что ты главный герой, за скотское отношение всегда положена расплата. Вот Мелисса и даёт по ушам ГГ, которые этого заслуживают. Эта же история более серьёзная, если здесь Ария начнёт вести себя как Мелисса, так легко на это никто глаза не закроет.
+6
ответить
@Акатова Света я ОБОЖАЮ Чертовку, но в плане злодейкости она, конечно, уступает Арии... однако, с другой стороны, у неё нет такой задачи, как у этой героини. там она влипла в неприятности по собственной вине и исправляет свои же косяки. не могу сравнивать эти истории - они совершенно разные ;)
+4
ответить
@anndreth Есть ещё одна замечательная история "Императорица" - там все основные герои достаточно умные, гг - просто нереальная.
Не совсем по тематике, но лучшего я в жизни не читала и не видела. Там такие интриги, что эта злодейка нервно курит в сторонке.
0
ответить
@Выйду замуж за Елизарчика Конечно я знаю её. Согласна, просто шикарная история. Одна из лучших, которые я читала вообще, но второй сезон слегка скомкали, и это немного попортило впечатление.
0
ответить
@anndreth Да, мне тоже не понравилось резкая смена в характере из общения.
А ещё больше мне не понравилось, что на очень важные вопросы мне так и не дали ответов!
1. Так девственник му или нет?!
2. Он её-таки отдал старой императрице или это был план?
3. Исходя из предыдущего, они что, поссорились, а потом вдруг резко помирились?! Типа, я хотела тебя убить, чувак, но, привет, решила спасти буквально только что.
0
ответить
Ну, борьба будет. Но не долгой.
И младшенький и не снилось, с кем будет Ария.
+10
ответить
Ууу, я почти дочитала новеллу, и снова перечитывать в графике так приятно
+1
ответить
Возможно ранее было, но не подскажете, где можно почитать новеллу на русском или английском?
0
ответить
Русский достаточно корявый вариант из гугла переводчика видела на jaomix, английский - wattpad
0
ответить
Советую читать новеллу в вк у группы †Azure†. Я читала ее на английском, потому что от русского перевода кровоточили глаза. А эта группа не так давно взялась за перевод, он хороший вроде, перевели уже порядка 40 глав, выходят главы быстро и стабильно.
0
ответить
Вот ведь хитрюга, она прекрасна! Подкупает натурально служанку и побуждает к преданности :3
+3
ответить
Вы только вчитайтесь: "потренироваться чаепитию" ХD. Если исходить из количества моих тренировок - Я просто гуру чаепития..
+16
ответить
Ну так-то в то время чаепитие довольно важный процесс, где важны манеры и этикет. Все доходит до того, что каждый жест имеет значение.
+11
ответить
Вы просто пьете чай, а они тренеруются этикету во время чаепития
+5
ответить
Когда она встретится с принцем-голубоглазкой? Такой дуэт получается ведь!!!
+6
ответить
гг катает всех на эмоциональных качелях, просто закачаешься
+31
ответить
Топовая гг,умная и расчетливая
+341
ответить
Несколько раз прочитала, раза с 3 поняла что топовая, а не тупая XDD
Пойдука я спать что ли
+71
ответить
Это Вы ещё ранобэ не читали.
+39
ответить
jaomix.ru/category/zlodejka-perevernuvshaya-pesochnye-chasy/
Вполне читатбельно. Основной смысл понятен.
Где диалоги "запутаны" со второго - третьего раза проясняется, кто что сказал.
Да и в уме можно перестраивать фразы, добавлять знаки припинания и читать "ария" с большой буквы.
+2
ответить
Как вы зарегались на сайт с ранобэ меня дальше 7 главы не пускает не понимаю как зарегистрироваться
0
ответить
Если было бы в толковом переводе, я бы потянула ранобе. А то, что я нашла - очень трудно читать(
+24
ответить
Согласна, мне тоже слишком тяжело читать книги с плохим переводом. Мангу ещё можно в таком виде хоть как-то читать, но книгу - нет
+14
ответить
Я тоже очень долго искала с нормальным переводом, но в итоге прочитала на английском. Хотя могу посоветовать почитать перевод на фикбуке. Пока что там всего у одного человека перевод и он ушел подальше манхвы Конечно, он не идеален, но вполне читабельный. Говорю это вам, как человек, который тоже не смог читать на других сайтах корявый перевод)
Но...ни к чему не обязываю))
+4
ответить
есть группа в вк "чëрный кролик". у них перевод этого ранобэ очень хороший
+1
ответить
На фикбуке у Sherin тоже выходит перевод, очень достойный. Правда, пока мало глав вышло.
0
ответить
Ох какая прелесть. В ранобе больше таких ситуаций? Если есть есть ХОРОШИЙ перевод, пожалуйста, скиньте в личку
0
ответить
Ранобе, что я нашла очень плохо переведено, даже не всегда понятно кто что говорит. Есть также перевод с платными главами. Просто поищите в гугле, если можете себе позволить)
+1
ответить
Короче хороший перевод есть на испанском и на английском. На русском - гугловский треш без адаптации похоже.
0
ответить
Пожалуйста, добрые люди, скиньте мне ссылку на ранобэ в лс. Буду очень признательна
0
ответить
В случае с твоей матерью, так получилось , потому что она очень красива и умеет себя подать. вложения в себя окупились , а здесь просто горничная с веснушками , но как знать
+1
ответить
![СоНя[]СПРосОНья](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/14/98/494_p.jpg)
Я когда ранобе в том плохом переводе (даже со своими большими перескоками) прочитала, потом некоторое время не могла смотреть другие нормальные манги/манхвы - все казались косноязычными - а это просто я приноровилась ; вылечилась временем и другим чтивом.
+2
ответить
боже как жизненно, сейчас читаю эту ранобэ с тем ужасным гугловским переводом и теперь все остальные тексты кажется будто тоже передены через гугл
+2
ответить
Она слишком сильно старается, как человек который сталкивался с такими людьми, может первое время это и правда действует, а потом ты считываешь её на ходу. А горничные которые всю жизнь наблюдают со стороны, тем более видят эту игру и подлизывания.
+4
ответить
Она типа её передрзанила? Или просто текст повторился?
+15
ответить
Похоже, что ошибка. В англ переводе там гг говорит: "Все в порядке. Я собираюсь отдохнуть сейчас, поэтому ты тоже можешь отдохнуть"
+164
ответить
из-за карявого перевода я подумала, что Ария ее решила бросить :/
+11
ответить
Я понимаю, что это просто ошибка, но на секунду у меня в голове появилась сценка. Ария передразнивает служанку, корчив рожицу, переворачивает часы, резко делает серъезное лицо и, как ни в чем не бывало, грациозно разворачивается.
+34
ответить
а я подумала, что она её передразнивает и тип понимает, что та сейчас пойдет к Миэлли
+1
ответить
Мне вот просто интересно(можете назвать меня тупой(-_-) ) Зачем нужно мизинец "оттопыривать(не знаю правильно ли я выразилась)"?
+112
ответить
Точно не уверена, но из всего, что я прочитала, самым вероятным кажется то, что таким образом люди показывали свой перстень на мизинце, тем самым доказывая свою знатность
+78
ответить
Там несколько версий происхождения этой части этикета
Одна из них: изначально дорогие фарфоровые сервизы могли позволить себе только дворяне. Чашки там имели очень маленькие ручки и их приходилось брать тремя пальцами. А два других пальца отгибали, чтобы была возможность поставить чашку на блюдце (в комиксе это тоже видно)
Ну а потом видимо прижилось и стало отличительной приметой аристократов.
+161
ответить
А я слышал что у таких чашек ручек вообще не было и мизинец выдвигали для упора, чтобы легче было держать такую чашку.
+16
ответить
Я где-то читала, что громко ставить чашку на блюдце - плохой тон ( в те времена ) и поэтому чашку поддерживали мизинцем, чтобы аккуратно ставить её
+124
ответить
у меня есть фарфоровый сервиз и у чашки действительно маленькая ручка...а еще палец оттопыривали, чтобы потом тихо поставить чашку, дабы она не звякала о блюдце
+60
ответить
По этикету считается плохим тоном, когда кружка о блюдце громко звякает, вилка о тарелку стучит и вообще громкие звуки посуды во время приема пищи, чаепитий. Поэтому аристократы оттопыривали палец, чтобы тихо ставить чашку. Со временем придумали как правильно его оттопыривать и это стало частью этикета
+38
ответить
Мама с самого детства меня подкалывала на эту тему . Даже сейчас , как только я расслаблюсь и забуду нормально держать чашку , то обязательно оттопырю этот мизинчик ...
+18
ответить
Прочла комментарии ...а ведь и правда , ставить чашку выходит тише .
Хах,без вас бы и незаметила
+8
ответить
Мне рассказывали, что оттопыренный мизинец показывает, что ты не хочешь его пачкать. Это делали дворяне, так что на сегодняшний день это некультурно, потому что таким образом "ты ставишь себя выше других".
+9
ответить
Я просто не могу без оттопыренного мизинца чашку держать, он как-то неудобно зажимается и сам выскакивает
+18
ответить
Puma, ой жиза. Есть еще одна теория кст, что у некоторых людей сухожилие подле мизинца короче/длиннее, и им удобнее оттопыривать мизинчик, просто особенность анатомии. Я сама оттопыриваю палец даже когда ем руками, а маман злится)
+5
ответить
От нуворишей пошло. Палец так то всё время не оттопыривали, просто слишком сложно, видно было, двигать своими граблями что бы казаться воспитанным, как положено, поэтому не заморачиваясь оттопыривали и считали что этого хватит. (Ну я где то об этом прочитала именно так, самой мне на этот светский этикет :bip:...)
0
ответить
Мизинец смягчал приземления чашки в блюдце, чтобы чашка не звякала. Громкий шум считался не приличным и не культурным, и привлекла всеобщее внимание. Нельзя было сербать, звенеть ложкой в чашке, при размешивании сахара
+8
ответить
@Пола Так это по этикету я приземляю чашку мизинцем! Всё, экзамен на леди экстерном сдан? ))
+1
ответить
@Ai_no_Hana Нет, подушечку аккуратно подкладывают под чашку и тихо её ставят
0
ответить
Ох-хо-хо, раз пошла такая пьянка то, и я выскажусь относительно настоящей версии. Это никак не относится к этикету или аристократам. Раньше Гусары ездили на лошадях очень долгое время, в следствии чего на пальцах образовывались мозоли, чаще всего страдал именно мизинец. Аристократы обратили внимание на эту особенность хвата кружки. И взяли в обиход. ( не зная, настоящей причины, почему мизинец не сгибали).
+2
ответить
@Puma__ Вот да, у меня тоже как-то мизинец само собой оттпыривается. Немного занималась фортепиано, так учительница за это очень сильно ругала (там все пальцы должны быть немного расслаблены и образовывать полукруг)
0
ответить
@KPOKODILKO Чушь собачья, это просто навык бесшумного чаепития. Если будешь салфеткой пользоваться, а не об себя руки вытирать - тоже что ли "поставишь себя выше других"?
0
ответить
Сейчас оттопыриваете пальца является не просто неприличным, а ещё и смешным. Палец оттопыривали в те времена, когда столовые приборы были мало распространены и большинство блюд ели руками. Чтобы не запачкаться максимально сильно ели 3-мя пальцами, отставив мизинец и безымянный. Впоследствии аристократия переняла эту манеру. Однако в современном этикете это считается грубым нарушением (да здравствуют уроки этикета в моем лицее)
+5
ответить
ВЕРСИЯ ЗНАКОМОГО ИСТОРИКА: это вообще не привычка высшего света, а низшего слоя, который пытался имитировать манеры поведения аристократов, представляя это немного по своему. Поэтому оттопыренный мизинец - показатель того, что ты явно не голубых кровей, а чистой воды моветон
+4
ответить
Изначально традиция родилась в эпоху распостранения специй и к чаепитию мало относилась. Мизинец оттопыривали при еде, чтобы не запачкать, так как в то время ещё небыло моветоном есть некоторые блюда руками, а специи стоили дороже золота. Именно его окунали в маленкие блюдца с насыпанными специями и снимали их губами.
А вот оттопыривать палец при чаепитии родилось гораздо позже, как подражание нуворищей купивших титулы (во времена оптовой их продаже в Европе) истинным аристо.
+1
ответить
В современном обществе правила этикета не допускают оттапыривание пальца при чаепитии, даже напротив это считается неприличным.
+50
ответить
Агааа . Но я всегда забываю...а хотя , в основном я только дома , так что можно и расслабиться , ахаха
+2
ответить
Печально. Я из-за вязания постоянно привыкла мизинцы в сторону отгибать, теперь постоянно так чай пью или ещё что =_="
+2
ответить
А мне казалось это для того, чтобы не издавать много шума, когда ставишь чашку на блюдце или на стол
+14
ответить
У меня мизинец на автомате оттопыривается, хз почему
+35
ответить
вот искала такой комент ибо такая же тема, что на автомате. Орестократки хД
+14
ответить
Дааа, меня даже мама троллила на эту тему: "Ты у нас а-ля аристократка?"
+10
ответить
Лол, она презирает её за желание стать аристократкой, хотя в ней самой голубой крови :bip: да маленько(а точнее вообще нет). Чем гг обязано всеми возможностями - учиться, вкусно кушать, быть одетой? Да ни за что, просто её мать проститука вышла удачно замуж. Ну двуличность
+9
ответить
В этом и изюминка гг. Она даже свою любимую учительницу презирала, так что это норма для Арии.
+1
ответить
Скорее она просто неоднозначный персонаж типа Скарлетт Охары. Вы считаете изюминка, я про себя думаю двуличность, но имеем в виду одно и тоже)
+5
ответить
Когда персонаж не белый и пушистый, а с червоточинкой - это намного приятнее. А то тьма злодеек, которые мучаются угрызениями совести, не способны никому навредить, самоустраняются, чтобы другие были счастливы. Короче, такие себе злодейки
+5
ответить
Я думаю, что она презирает зависть и жадность. Да, на неё все свалилось само, но она не показана как завистливая изначально. Той же Миэлль, которая в лучшем положении, она и не завидовала никогда, спокойно это воспринимая. Ну и косметику чужую подворовывать тоже такое.. ее горничная же так не делает, например
+11
ответить
Про кровь Арии Вы неправы. Хотя данный момент был в новелле, не известно ещё, какие изменения буду в сюжете манхвы. В общем, магические способности есть только у дворян (или даже только у императорской семьи, точно не помню). Об этом говорил принц, так как у него есть подобная способность. Не такая как у Арии (у неё часы). Так что кровь у нее не так уж и "грязная".
0
ответить
Всё равно нет причин строит предположения насчет крови Арии. Её отец не известен. Не говорилось, что он простолюдин. Про него в принципе ничего не говорилось. Ну а мать да, проститутка, ничего с этим не сделаешь.
-1
ответить
1. Она не была изначально жадной или завистливой, просто девочка попавшая в круг аристократов и ставшая такой же.
2. Она презирает аристократов. На то что она сама дворянка ей тоже как то побоку, просто инструмент для выживания.
+4
ответить
Снэванс, пардон конечно, но зачем так жестко спойлерить, причем без предупреждения?
+2
ответить
@Rosy_spell Rosy_spell, с первых глав идет что в прошлой жизни она безумно завидовала Миэли, что та такая умная, красивая, изящная... её это настолько выбешивало что сама она хоть по началу и взялась учиться, но тк переплюнуть сестру сразу не получалось - забила и пошла в разнос. Наша ГГ изначально была очень завистливая и очень любила деньги, в особенности сорить ими.
-1
ответить
@WereFly Ну не знаю, я зависть не увидела, а лишь злость и непонимание, что она такая красивая, умная, талантливая и богатая, а нашу зачем-то казнила. Чего так не жилось? В первом жизни она вообще на Миэль внимания особо не обращала, ну есть и есть
0
ответить
@Rosy_spell Вы видно просто запамятовали как гг сама о себе и о Миэли говорит, как ей завидовала, всё время на неё смотрела, себя с ней сравнивала... Она же сейчас Миэли переплёвывает только для того что бы Миэли бесилась так же как когда то сама гг, смотря на талантливую Миэли. Кайф с этого ловит.
-2
ответить
я вот ненавижу таких людей, как та горничная. просто раздражают
+3
ответить
Нет ничего удивительно, что горничная, как и любой человек хочет жить лучше, но ее постоянная жадность ( и воровство) меня начинает раздражать.
+9
ответить
с чего ей презирать аристократов ? Если она им раньше не нравилась , то потому что вела себя как шлюбка и не имела воспитание и манер .. Это не любят и даже если это не круг аристократов , это не понравилось бы и в кругу простолюдинов . Она презирала в прошлом не только аристократов , но простолюдинов и женщин работающих строющих свой бизнес . Это сейчас она вертиться потому что знает что за это ее в конечном итоге выбросили из любого общества и казнили .
+5
ответить
Это точно дроп, отвратная гг
-3
ответить
Лал, а вы по названию о характере гг не догадались? Или пришли на милашку-дурашку смотретт?
+1
ответить
@^-^Русский_Интернет^-^ +, еще непонятно чего ждут люди после того, как в прошлой жизни героиню казнили, до этого убив ее мать, если бы она в этой жизни пользовалась ангельскими методами, никакой мести бы не свершилось
-1
ответить
@Пора учить японский Ждут наивную девочку, которая переродилась ипользуется знаниями, чтобы жить тихо-мирно:)
0
ответить
Ее кзнили явно не за то, что она была хорошей. Хорошего человека очень трудно подставить. Значит было за что, да и нам уже давольно много раскрыли. К тому же судя по сюжету, она итак стала гораздо лучшим человеком чем была.
0
ответить
Кадис Этрама Ди Рейзел элегантно кивает бросая мимолётный взгляд на эту сцену.
+2
ответить
Мизинец-убил. Оттопыривать мизинец-верх невежества. Даже на картинке-уродливо выглядит.
+6
ответить
Мизинец оттопыривали, так как чашечки для дворян были маленькими и соответственно все пальцы не могли ухватить ручку. Поэтому это стало признаком аристократа, а не является невежеством.
+9
ответить
Боже, опять это клише с мизинцем...Не делают они так
+13
ответить
Они это кто? Аристократы выдуманного мира, чьи культурные особенности могут отличаться от наших реалий?
+11
ответить
Люди пишут о своих знаниях про оттопыривания мизинца... Я, которая ничего об этом не слышала.. спасибо, теперь я умная
0
ответить
Я ее понимаю. Фантазия хорошая штука...если она у кого-то есть то мозги у него на месте. Такие люди активные чрезмерно. Это хорошо
0
ответить
не забывай про мизинец, ЧТО ЕГО НЕ НАДО ОТТОПЫРИВАТЬ!!! гспд, где авторы этой :bip: понабрались? из манги в мангу
+13
ответить
И снова та же история:"Манера оттопыривать мизинец исключительно купеческая. Дабы показать свою принадлежность к гильдии (их по количеству оборотных средств было 7), купец не показывал удостоверения, ему не нужно было что-то говорить, он просто носил на руке определенное количество перстней. У купцов Первой гильдии этих перстней было так много что мизинец :bip: не сгибался. Позднее это перешло в отличительную особенность - оттопыренный мизинец означал высоту ранга даже если на нем вообще не было
+14
ответить
аккуратная многоходовочка
+274
ответить
"Боже,.. она так юна, ...не может скрыть свою жадность" ..хм. Легко рассуждать о моральном облике бедных, когда сам живешь в достатке
-41
ответить
Мне кажется, она говорит это как-то по доброму (?). Похоже, что она видит в ней себя, когда только в 1 жизни пришла в эту семью.
+133
ответить
ну да, куда уж там Арии говорить о моральном облике бедных, она ведь всего то на улице голодала большую часть своего дества
+59
ответить
Мать_моя_Марихуана, я эту историю урывками читала(+параллельно несколько исекаев похожих), возможно упустила часть сюжета. Свой коммент писала на основе этой главы. если я не права, то отлично))
-5
ответить
Так в том-то и дело. ГГ-ня, можно сказать, видит в ней прошлую себя. Когда только-только дорвалась до прекрасной жизни и стала приходить в восторг от всего, что дорого. Потому и достаточно снисходительно относится к Эни.
+12
ответить
Блин, ладно, запах косметики, запах косметики... Ты пошлая, Касанэ, фу... Какой ужас...
+4
ответить
Не могу отделаться от мысли - у гг мизинец на левой руке сломан? почему он постоянно оттопырен? это и при чаепитии странненько выглядит, а уж когда она кисть держит и подавно.
0
ответить
Насколько я помню, оттопыривает мизинца - признак "знатности" и тому подобное.
0
ответить
некрасивый перевод . примитивно отобразили , выставив тоскующую девочку жадной . видно переводчики воспитанные не подбирать слова и не знают с каким оттенком выбрать слово , что бы изменить смысл и отношение .
-1
ответить
Сейчас бы переводчиков винить в сохранении авторского текста и рассуждать об их воспитании.
+5
ответить
Или что, Ария в переводе должна называть девочку солнышком и лапочкой только потому что читатели так думают? Да Ария ни в жизнь бы не стала описывать человека "красивыми" словами с "правильным оттенком". Она не тот персонаж.
+5
ответить
Да какая жадность? по мне так это мило и наивно, а не действительно чёрная жадность и зависть. Тем более она бедная служанка. Кажется читатели этого произведения разделились на два лагеря: те, кто поддерживают гг, и те, кто критикуют (P.S. : те, кто критикуют всяко будут жёстко задизлайканы)
0
ответить
Я бы отстаивала свой лагерь)), но я тупо не помню сюжет(не хочу перечитывать, только чтобы ответить тем, кто защищает ГГ) Мне прилетает,ч то я не права, а я уже и не помню ничего кроме..что она сестре мстит или типо того ))).
-1
ответить
Ну, как минимум, на уже показанных страница Ария про черную жадность и не говорит, а просто подмечает слабости, на которых можно сыграть
+1
ответить
И что, хотите сказать, что кроме Арии никто больше не заметил, что от простолюдинки пахнет дорогим аристократским косметосом и не сложил два и два? Да та же Миэлли со своей внутренней сучностью, велела бы разорвать её конями за такое воровство
+11
ответить
Миэлли этого наверное не заметила, потому что сама пахнет этой же косметикой
+16
ответить
Да у неё нет прав на такое. Это уже не средневековье, и слуг убивать у дворян больше нет права
0
ответить
Яркий запах трав? Как раз простолюдины только травку с молоком и использовали как косметику. Другое дело если это был запах редких или импортируемых трав.
0
ответить
Скорее имелись в виду эти самые редкие травы. То бишь концентрированные смеси простолюдинам были бы не по карману, так что для простолюдинов эту косметику бы продавали сильно разбавленной. Наверное, имелось в виду это.
+4
ответить
А что, Миэлли настолько тупа, что не почувствовала на горничной запах?
0
ответить
Это у тебя ещё прыщи не полезли...
+15
ответить
