Чтение Манга онлайн Фрирен, провожающая в последний путь 10 - 95 Неизвестный Великий Демон Переводы Кофейный домик Другие переводы

Это даже звучит нелепо. Как ты себе представляешь, каждые 2-3 слова копипастить? Это уйма лишнего времени. А банальные ошибки никто не отменял, ведь мы люди.

@pwp-manga, Ты им отдельно собираешься оплачивать каждые "5 минут" лишь бы тебе было приятно? Если нет, то поубавь своей наглости накидывая людям лишнюю работу. И расскажи, как ты пошагово представляешь этот процесс с работой над мангой, где на всю страницу может быть всего 3 облачка в каждом по паре слов. Будешь ли ты тратить своё время на описанный тобою бред, или пройдёшься глазами по всей странице? И так 20 раз подряд. И будет ли желание редактировать по новой каждую страницу? Распиши свой гайд.

@InfinityShot, Читай вслух, реально помогает при "замыливании глаз", и не спеши. Кстати, 20 раз при этом не надо будет вычитывать. Работа у меня писать однообразную писанину (короткие отчёты для госэкспертизы), и если проверяю в тот же день тупо не вижу косяки. А они есть, потому что текст формализованный и сухой, глазу не за что зацепиться. С 2014 года этим занимаюсь, так что в однообразном, невзрачном и сухом (а у вас - таки художественный текст, легче) тексте немного понимаю и как его проверять. Это раз.

@InfinityShot, Второе. С отношением "жри что дают" вы как команда далеко не продвинетесь. Потеряете аудиторию и у Вас отожмут тайтл (правильнее конечно - читатели перейдут к другой команде). Продолжать Вы конечно можете, только толку от этого будет всё меньше и меньше.

@Ckaz04HiK, Сказочник, ты сказочный Долб… Я не к тебе даже обращался по этому поводу, так ты ещё и не по теме вопроса ответил. Как это убого. Мне не интересна твоя несчастная жизнь с 2014 года, уж прости за искренность. А отвечая на твой высер, могу лишь сказать что из-за таких гомосексуалов как ты, переводы забрасываются на долгие годы. И напоследок, увалень, я не имею отношения к команде переводчиков данной манги, так что ты зря пукнул в космос ._ .

@InfinityShot, Если не являешься частью команды, тогда зачем развёл эту клоунаду, так бы сразу и писал? Зачем ругаешься? Или у тебя так плохо в жизни, что приходится срачи в интернетах разводить, чтобы немного отпустило?

@Ckaz04HiK, Ты даже само не осознаешь абсурдность своей претензии? С какой стати я должен с самого начала представляться НЕ переводчиком. Это тебе твои оба отца подсказали? Как же тяжело с вами, тупыми и несчастными…

@InfinityShot, И ты ещё сетуешь на оппонента, когда от самого окромя ругани ничего не исходит. Окстись! Напомню. Данные переводчики не в первый раз так "ошибаются". Когда это единичные случайные случаи то ладно. Но когда подобное происходит постоянно - то это уже выстроенная система. Зачем не уважать в первую очередь свой труд?

@Ckaz04HiK, Ты слишком высокого о себе мнения, если считаешь себя моим оппонентом. Уже в который раз доношу до тебя что ты ничтожество, а ты всё продолжаешь плакаться на не вежливое отношение, отказываясь признавать свою ничтожную глупость. О переводчиках могу сказать, что не ошибается лишь тот, кто ничего не делает. А факт того что все мы люди, для тебя попросту непостижим.

@InfinityShot, Кроме ругани и банальностей от тебя ничего не исходит. Действительно, до таких глубин мне ещё стараться и стараться. Не трать более время.