Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ля, какой лапуська („ಡωಡ„)
Ток я пока не пойму, он - канон?
+93
ответить
Я вот тоже задаюсь этим вопросом, учитывая, что в жанрах, оказывается, нет романтики O_O
+12
ответить
@етить колотить Поверь, седзе и без романтики может быть. Гугл в помощь:
Сёдзё — аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию — девушек в возрасте от 12 до 18 лет.
+11
ответить
@cоне444ка Я прекрасно знаю, что такое Сёдзё, мне Гугл не нужен. Если есть жанр Сёдзё, значит и какая-то романтика или намеки на нее без проблем будут
+7
ответить
@етить колотить И опять же повторюсь, седзе ≠ романтика. Есть дофuгища седзе, в котором нет романтики и даже намеков на нее, так что отвечу на ваш вопрос: нет, жанр седзе мне ни о чем не говорит. Это просто жанр, который говорит о том на какой пол и возраст нацелена аудитория.
+3
ответить
@cоне444ка Ну конечно же девушкам в возрасте от 12 до 18 лет совсем не интересна романтика, им боевики, драк чтобы побольше, расчленёнки, роботов там всяких...а мышам совсем не интересны зерновые культуры, спортсменам спорт, а сластёнам конфеты XD
+1
ответить
@Логика-сан В каком месте я сказала, что девочкам не интересна романтика? Я просто говорю, что седзе иногда бывает и без романтики, вот и все.
+3
ответить
@Логика-сан И этим самым девочкам 12-18 лет иногда бывает интересно посмотреть какую-нибудь ванильную школьную повседневность с попиванием чайка на крыше, а также о всяких школьных кружках и прочем
+4
ответить
@Логика-сан Ой все, ладно, я не хочу ни с кем спорить. Просто буду молча надеятся, что сюда добавят жанр романтика
+4
ответить
@cоне444ка "Есть дофuгища седзе, в котором нет романтики и даже намеков на нее" - если бы вы указали "иногда", я бы и писать не стал XD
+1
ответить
@cоне444ка ванильная школьная повседневность подразумевает отношения между учениками, там также в основном есть романтика, могу привести аналогию: "есть правила, и в них бывают исключения и называются они так, потому что встречаются редко".
+1
ответить
@cоне444ка XD Поставлю лайк за желание мирного урегулирования =)) П.С. и настроения вам хорошего!
+1
ответить
Вроде да, но по спойлерам романтическая часть истории не очень выраженная.
+1
ответить
и так мой дорогой серебряно-волосы золото-глазый мальчик бери Лесли в замуж я согласна она согласна мы согласна так чего ждешь милый вперед бери быка за рога как говарться
+1
ответить
На последнем фрейме его глаз куда-то сполз или так надо? Или сполз? Или надо? Гм.
+7
ответить
Блин, да что такое?! И здесь тоже любовь?! Ох вы мои зайки ^3^ благословляю вас!!! Эх ещё одна семья растёт ಥ‿ಥ
+5
ответить
Не "в разы", а "намного".
-5
ответить
Конечно, синонимов ведь не существует *рукалицо* Хотя кому я это говорю...
+4
ответить
вот знаете...у меня на кафедре есть такая преподавательница, которая вечно одно на другое правит, при том, что смысл не меняется и даже, увы, стиль. просто вот человеку ударяет в голову, что такое слово лучше, потому что он так решил. и все тут. так к чему это я...Вы случайно не из моего универа? на кафедре японистики не работаете?
+5
ответить
Так их! Молодец, Лесли
+430
ответить
@Malish_Mo А что не так? Он просто решил не вмешиваться. Лесли и сама не плохо справилась
+8
ответить
*слезы радости*
+305
ответить
Наша девочка осальваторилась.
+165
ответить
Так ее! Пусть знает свое место.
Чужие дети так быстро растут *плак*
+38
ответить
Наша малышка уже так выросла
*утирает слёзы гордого читателя
+15
ответить
Глубокий поклон и моё искреннее уважение, Принцесса Лесли Шуя Сальтор!
+14
ответить
Когда пытался правильно произнести))) (Сальтор) пхпхпхпхп
+3
ответить
@Мария кек Сорян, сложно на телефоне писать. Спасибо что подметил ошибку!
+1
ответить
@Toxa3000 Не за что)) все мы допускаем ошибки(
0
ответить
Парень такой: да ну на*уй
+4
ответить
Даже не знаю что он подумал.
Он мог испугатся её изменениям .
Но и теме же темпами мог восхитится её стойкостю.
Хотя скорее думаю, он подумал что она и без него справится, а перед этим он её считал принцессой которую должен защищать принц. Вот тааак...
+13
ответить
Короче "Я тя уничтожу"
+38
ответить
Не "О-о-о", а "Иго-го"
+13
ответить
Давай булочка, переломай нах*ен ей хребет!!! Хотя стой! У кого нибудь есть попкорн???
+24
ответить
Авторы манхв обосрались с историей, желая явно показать возвышенность персонажа. То, что Сальватор уступает лишь королевской семье лично для меня значит многое. А это замысловатое слово выбивает из колеи
+14
ответить
Это довольно типичное слово для манхв, неудивительно, что авторы прибегли иенно к нему.
+5
ответить
ну, если герцоги это родственники императора, то технически её можно назвать принцессой, хотя звучит действительно странно, её братьев же не зовут принцами, и к принцессам обычно обращаются "Ваше высочество".
+21
ответить
Чтобы в манхвах ещё про обращения вспоминали. Пока я встречала их лишь в одной новелле.
+1
ответить
Сальваторе не родственники императора. Говорилось уже, что их род древнее императорского.
0
ответить
Кхм, князь на инглише - принц. Дети князей, в отличие от детей других аристократов, получают титул по фату рождения: княжич/княжна. Так что да, Лесли - дочь княжеской семьи, княжна, она же - принцесса (инглиш).
+13
ответить
@Ан Ён Э То есть, только на пальцах объяснять, в каких моментах накосячил автор-кореец, в каких анлейт, а в каких - наши переводчики? И почему объяснения от переводчиков выглядят так себе?
0
ответить
@Йорга Автор не то чтобы накосячил, он делает историю в европейском антураже, но для корейцев, поэтому реалии в манхве практически всегда будут корейскими, это неизбежно. От анлейторских косяков мы избавлены прямым переводом с корейского, и возрадуемся же этому. А в чём мой косяк? В том, что я дала краткую справку по чисто корейскому термину, а не перевела всю здоровенную статью с намувики или википедии? Так у нас не историческая манхва, чтобы пол-истории Кореи пересказывать.
+2
ответить
@Ан Ён Э Скажем так, автор внёс некую путаницу. Приятно, что переводите с корейского. Не сразу понял, что общаюсь с переводчиком. Ваш косяк и не косяк вовсе. Стоило оставить всё как есть. В смысле, пояснительная страничка просто лишняя. И это, я вроде как для читателей писал, ни в коем случае не в упрёк команде переводчиков.
+1
ответить
@Йорга Просто под каждой главой на разных ресурсах целый хор чиательского недоумения "Почему Лесли принцесса?", вот и пришлось пояснялку делать, чтобы в будущем сразу посылать всех на нужную страницу.
0
ответить
@Ан Ён Э Ы-ых, читателю корейских/китайских/японских комиксов "в европейском антураже" стоит быть более подготовленным к авторским выкрутасам.) Собственно, и сам добавил пояснение "с другого ракурса" по той же причине. Неопытный читатель пошел.))
+1
ответить
С латыне princeps - первый. Принц - это не сын короля, императора и тп. Принц - это титул. Как барон, граф, герцог. У каждой нации своя иерархия титулов. Могут быть принцы, графы... у кого-то есть виконты, у кого-то есть цесаревичи. В манхве позаимствованная иерархия титулов и, по моему, собирательная.
0
ответить
Вообще тут ближе к японской или китайской ссистеме, принцесса клана или рода.
0
ответить
Герцогские дочери называются принцессами. Достаточно посмотреть на английскую аристократию. Недавно была свадьба принцессы Беатрис, никого не смутило что она дочь герцога...
+3
ответить
Но это слово используется не только по отношению к дочерям герцогов и эрц-герцогов, поэтому ситуация немного не та.
0
ответить
Вот не совсем относительно этой главы, но меня напрягает, что с ней все сюсюкаются как с ребенком. Показывать любовь это очень хорошо, но ей 12 (!!!), а ей дарят зайчика и носят на руках. Для сравнения литературных персонажей- Наташе Ростове было 13 в первом томе. Тоже ребенок, но явно уже не про ляльки. Или Гермиона во Тайной Комнате? Просто на размеры и формирование взрослого человека гляньте. Я уж молчу про то что в 12 мы уже покуривали и гараж пили в школе.
+2
ответить
Она у них как кот почти, только более разумный. Понимаешь, что он самостоятельный и все дела, но такой милый, что невозможно не тискать и не баловать
+9
ответить
@Здесь должен быть ник, но его нет, просто детей в 12 лет балуют уже не так
-1
ответить
Ну, она для своего возраста маленькая очень тк не питалась и не жила нормально, плюс её жалеют, ну и тип, раньше такие вот девочки оберегались едва ли не до первой брачной ночи)))
+4
ответить
@Tomas Kid, Ну, я бы и сейчас обрадовалась, если бы мне дарили зайчиков и носили на руках, а я уже старше 12... Раньше ее вообще никак не баловали, ей и так вроде нравится
+11
ответить
Можно предположить, что в какой-то мере они наверстывают, то что ей недодали родители, чтобы она могла окрепнуть морально.
+6
ответить
На самом деле дети великих князей и домов герцога имели полное право именовать себя принцами и принцессами, поскольку эти дома по старшинству крови первые в наследовании трона или сближением с троном через брак.
О герцогах-родственниках королейп подробно можно узнать через историю Франции или в определении вассально-ленноц иерархии
+4
ответить
Доча в матушку идёт. Вот уже и взгляд выбивающий правду изучила.
+166
ответить
Я беспокоюсь за княгиню. Меня бы разоравало на части от гордости за такую дочурку.
+43
ответить
Смотрит прямо в душу. Судя по взгляду, вообще может эту душу вытащить, чтобы получше рассмотреть...
+34
ответить
ваще, есть такой совет психологический, если задать вопрос и тебе ответят на него, продолжайте смотреть (тип ждёте ответа) и чел рили продолжает отвечать дальше. Так можно вывести на более полный ответ. Советую!!!
+25
ответить
А ещё многие люди плохо переносят длинные паузы в разговоре и начинают в таких ситуациях говорить, просто чтобы заполнить эту пустоту.
+13
ответить
@Ан Ён Э да это так, и это прекрасно для меня))) (начальник у группы лиц)
+5
ответить
@Ан Ён Э *Что-то пауза в вашем разговоре затянулась*.
На улице замечательная погода не находите? :D
+2
ответить
@Kohar, у нас солнышко и тепло.
а у вас?
не желаете ль чая? *принесъла серъвизъ*
вамъ какой?
0
ответить
Знаете, со стороны это выглядит как попытка Сперадо ввести в семью Сальваторов шпиона. Причём успешная.
+3
ответить
И надо оно тебе было??? Прошла бы мимо, горя не знала, но неееттт ! Надо же змейный язык проверить, яд сцедить а то ночью разорвёт на мелкие змейки... я просто не понимаю этих аристократок... она суд выстояла, кто ты по сравнению с этим??? Вот оно, воспитание...
+12
ответить
Чувак, если она была бы слабохарактерной, то она как она по-твоему оказалась первой принцессой Сальваторов? Они за ней сами пришло что ли?
+353
ответить
Ну он ведь не знает истории их знакомства. А раз в храме ходили слухи о том, что княгиня ищет себе приемную дочь, вполне можно предположить, что реально пришли сами, по воле случая решив помочь Лесли, получив не просто приемную, но и уже образованную девочку благородных кровей.
+1
ответить
Хохо,он ещё не видел ее,когда она использует силу. Мне кажется это будет не менее эффектно и интересно
+14
ответить
Блин я уже испугалась что он подумает, мол прикрывается своим именем а передо мной пусечка лапусечка
+9
ответить
Да она вообще "кремень", такое пережить и не сломаться, вроде девочка, вроде маленькая, а "яйца" даже не стальные - адамантиновые!
+31
ответить
Восхищаться ей стал!
+8
ответить
Благодарю. за перевод! Когда вырастешь женись на Конраде он булочка с корицей ))
+2
ответить
Неужели это будет единственная в своем роже манхва со здоровыми отношениями с мгг, не построенными на желании защитить слабого, одержимость? в
+2
ответить
если он любит всё холодное с детства, наоборот должен быть закалён и мало болеть
+137
ответить
@MarkerIl Ну так по контексту ясно, что они ему разрешают есть холодное, а если нет, он сам пробирается на кухню и ест.
+1
ответить
@Кубо Тайто Тем не менее, это не означает, что он ест их постоянно или настолько часто, чтобы закалиться. Это лишь означает, что когда они есть - его угощают.
+12
ответить
Ребят, щербет удовольствие редкое, даже для аристократов. А маленькие дети заболевают на раз
+3
ответить
"деду под девяносто. Каждое утро бежит босиком по снегу и обливается холодной водой. Задолбались с бабкой его лечить"
+6
ответить
А когда история о его младшем брате стала рассказывать обо мне?..
+40
ответить
Брат иФрит. Какая-то она тут совсем мелкая... практически по пояс, даже в пупок не дышит... в смысле перспектива страдает
+5
ответить
Я, кажется, нашла себя в этой манхве) Я тоже могу втихушку прокрасться за вкусняшкой на кухню и съесть её, если мне это делать запретили))) Гыыы
0
ответить
Предпоследний фрейм... #носокровь сдержать не получилось...
+1
ответить
Эх... Помню: зима, -25с, автобусная остановка, и в руках "Льдинка" по 5 рублей (зимой в этом ларьке с мороженым всегда большие скидки).
Как я только не заболевала? Непонятно.
+11
ответить
я очень часто ем мороженое в снег. Тут какая-то своя отмосфера появляется
+2
ответить
@Демон будущего, так мороженое зимой это святое. я даже как то слышал что во времена киевской руси когда солдаты шли в бой они кричали "За Царя-Батюшку и Мороженку Зимой")
+1
ответить
@Соннышко, Поддерживаю. Только не сосульки с машин... на машинах они были солёными и стрёмными. А с гаражей - самое то)
0
ответить
Хочется, чтобы младший брат Конрада и гг познакомились - мне кажется, они подружатся
+1
ответить
Какая милая привычка
+536
ответить
@(¬‿¬ )♬ Я на заседание! Извините,что задержалась! Были дела в другой манге. *Садится в кресло с кружечкой какао*
+13
ответить
@(¬‿¬ )♬ ВАА!!! Простите за опоздание!! Я только с ЯоЯ, нам всё еще есть что обсуждать?
*подсаживается на пол и даёт поднос свкусняшками*
+6
ответить
@4umameль ага он не берет быка за рога тогда мисс Лесли все возмет в свои руки
+6
ответить
@Malish_Mo никогда метафора не была столь прямолинейна! идеально!
[бьёт молоточком по столу]
заседания объявляю открытым. и первый вопрос нашего заседания: раз уж мы все решили и точно знаем, что мистер Конрад является будущим мужем нашей очаровательной мисс Лесли, то на сколько смущающей сцена была их помолвки и на сколько оборотов господин великий отец Сайрен был готов свернуть ему шею?
+8
ответить
@4umameль Ваша честь, прошу дать мне слово. Вероятно новость об из помолвке шокирует только мисс Лесли Шуя Сальватор. А вот ее жених, скорее всего отреагирует спокойно. А что насчет отца невесты, то я хочу процитировать слова одной мудрой игрушки: "Бесконечность— не предел!"
+4
ответить
@(¬‿¬ )♬ Принесла мороженку, присела, можно я просто послушаю единомышленников ?
+2
ответить
@4umameль Ахаха XD
СПОЙЛЕР!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Когда Конрад с Лесли пошли на первое свидание, батьку пришлось запереть в дальней комнате, откуда он с ревом медведя пытался прорваться, оглашая поместье громоподобными ударами в дверь ) Но там, в принципе, бедному Конраду хватило напутствий и от братцев - батьку он бы не пережил XD
+4
ответить
Я тут к вам на заседание, только-только с другой манги! *поставила на столик пачку чая и разных сладостей*
0
ответить
Ити наша покрасневшая булочка. Хочу сьесьть её...
+112
ответить
@+Рис соединяющий сердца+ Таким образом, в тюрьму на 8 лет попал ещё один человек, просто поставевший не тот комментарий...
+13
ответить
Смотрим по сторонам! Бати не видно?! А то Конрад рискует не дожить до их свадьбы.
+64
ответить
Руки-то загребущие.
Автору надо все таки с ростом определиться, то по плечо, то ... сильно ниже...
+7
ответить
Первая моя мысль на последнем фрейме это "ЛОХ" а потом "ПХПХПХПХПХПХПХ" а затем начала захлёбывается чаем с ШИПовником!!!
+5
ответить
Я всегда цепляюсь за людей идущих рядом со мной (разумеется если мы хотя бы знакомы). Скажу что это иногда бывает действительно ооочень неловко. Как то ездила на олимпиаду по химии и со мной рядом шел учитель (он нам что то рассказывал) где то на половине я уже буквально "повисла" на его руке, было очень стыдно когда я заметила это.
Слава тебе господи это наш класс рук и он знает про мою привычку "цепляться" за всех кто идет возле меня на расстоянии ближе вытянутой руки...
+23
ответить
Чует моя душа, что ближе к концу произведения Конрад будет мечтать, что б Лесли до него дотронулась, а она такая "нет, ему же неприятно, не буду")))
+9
ответить
Френд, френд зона
+449
ответить
Ей 12, а выглядит на 10. Так что сейчас, только френд зона)
И все равно это мило!
+49
ответить
@Логика-сан @ Логика-сан ! ВЫ ВЕРНУЛИСЬ! Ваш покорный слуга жлаль вас)
+1
ответить
Такая маленькая, а уже парней френдзонит
+125
ответить
Вот это искуство парней хапать, а потом френдзонить некоторым сейчас по 30, а у них даже парня (если что мне 14)
+9
ответить
Это не френдзона, это детишкам ешё рано думать о большем! По крайней мере Лесли. Ей ещё лет пять отходить от моральных травм, оставленных прошлым семейством.
+73
ответить
Конрад тоже может заработать травмы (далеко не моральные) если папа узнает. Что сделает Герцогиня, даже предсказать сложно. Либо всё будет хорошо, либо вообще не будет...
+44
ответить
@Titanium Вхахаха, папаня Лесли (новый) его мерином сделает, аххахха
+3
ответить
@простой карандаш Так моральные травмы от семьи довольно сильный отпечаток оставляют, ей бы сначало отойти от всего этого
+3
ответить
Ничего, ничего. Для Эстель Амель тоже просто другом был
+10
ответить
Какие же милые и сильные у них будут дети
+7
ответить
Отношения которые начинаются с дружбы одни из самых классных!!!
+12
ответить
Ля(✿ ♥‿♥)всьо моє серденько їх зашиперило♡*( ͡˘̴ ͜ ʖ̫ ͡˘̴ )*♡
+2
ответить
Friendzoned!!! XD
+34
ответить
Друг и подруга мы просто дружим,иногда... ПО ДРУЖЕСКИИ
+15
ответить
меня больше смущает то,что ГГ ходит одна почти везде. я понимаю,что все рядом по сути,но разве ей не полагается горничная или компаньонка,которая могла б присмотреть за ГГ,помочь где то и т.п.?
+77
ответить
они пришли по сути на какой-то религиозный праздник, это вроде как семейное так что думаю там ток члены семьи
+9
ответить
@Kotacu-chan может быть,но ведь компаньонка может быть и дворянкой,а значит и участвовать в подобном сборище вполне могла
+2
ответить
@Тулмарин так ведь дело не в том дворянин ли или нет, ведь когда показывают посещение бала например туда едут лишь приглашенные а их слуги нет
+1
ответить
@Kotacu-chan есть такое,но посещают балы то обычно после совершеннолетия,а ГГ еще маленькая. и я понимаю ваши доводы и они разумны,но в тоже время отмечаю,что логичнее было б сделать (ведь все в курсе,что ГГ не участвовала в обменах между аристо и вообще жертва обстоятельств). поэтому наличие няни,гувернантки или компаньонки вполне вписывалось б в историю. тем более не хватает 2степенного перса подруги для ГГ.ведь горничные и Сальваторы,как и Конрад хороши,но не совсем то,что еще не хватает ГГ.
+1
ответить
@Kotacu-chan ГГ ведь не хватает живого общения с людьми,а Сальваторы достаточно заняты обычно и большая разница в возрасте (не говоря о том,что Бет и Руэнти парни),поэтому подруга не помещала б. возможно она появиться гораздо позже,в арке,когда ГГ уйдет на выборы в Святые (хотя они там все конкуренты друг другу),но до этого еще немало времени пройдет
+1
ответить
@Тулмарин думаю подруга у неё рано или поздно среди дворянок появится, а так у неё дома и так полно служанок)))
+1
ответить
Ну, батюшка точно разозлится. После чего одной дворянской семьёй станет меньше
+2
ответить
Дико рад за тебя, маленькое чудо!
+27
ответить
За это надо выпить! Кому чай с сюрпризом, но без чая???
+11
ответить
Это надо отметить *наливает чашечку горячего шоколада с зефирками и печеньками*
0
ответить
Вроде, взрослый парень а так смущается. Типичный священник прям хоть и рыцарь хД
+15
ответить
Постоянно напоминаю себе, что ей 12!!!это ж скоро эти дни придут, а она такая мелкая!
+4
ответить
Мальчик взрослей. Ты в первую брачную ночь плеча оголенного испугаешься? Если что не ругайте за шутку. Хотяяя у меня юмор такой) иногда дебильный)
+25
ответить
Так он воспитан. А она, пусть и маленькая, всё равно красивая девочка. Для него как яд)
+16
ответить
@Трик, Да я шутканула. Ну вообще надо привыкать. Ему же потом в светкую жизнь выходить. А дамы развратные бывают.
+11
ответить
@Basia64, Мне кажется, что тут самое интригующее, что она-то к нему как к брату относится, а вот он... он все время делает акцент на взаимоотношениях мужчины и женщины))) если бы он видел в ней ребенка, то скорее всего спокойно бы вел за руку :D
+9
ответить
@limonnaya_kanareyka, Да, они оба неровно дышат друг к другу. Просто наша девочка понаглее будет)
+4
ответить
@Basia64, Скорее не понаглее, а раскрепощённее за счёт крайне тактильных родственников, которые и рады её тискать, и когда она к ним тянется. Вот эти подёргивания за рукава и подолы одежды, хваты за руку это психологический поиск ребёнком защиты, вот она и хватается за всех, кто вызывает у неё ощущение безопасности.
+14
ответить
Молодец, девочка! Ты сама можешь разобраться с этими курица и, без всякой помощи!
+71
ответить
ой, ну сказала бы "я хочу вас ещё раз поблагодарить за то, что вы сделали на суде, от лица Лесли Шуи Сальвадор"
+111
ответить