Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Виталий
27.11.24
4
.4
112
Dead Inside Team
09.11.24
4
.2
234
мужик703
16.08.23
4
.3
87
LEONARDO
01.03.24
4
.3
60
Другие переводы
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ну давайте, расскажите мне, что сандали с носками это убого!
+79
ответить
Меня за такое клоуном считали. Но я не сдался, и все просто привыкли что мне все равно на их мнение и так мне удобнее.
+34
ответить
@Амбидекстер Да похоже это только у нас такое, что носки с тапками и сандалями некрасиво. Хотелось бы знать почему, может скажет кто? Есть тут кто в моде разбирается?
+15
ответить
@Gammacentavr Из аргументов нормальных я слышал только от друга, что в такой открытой обуви, носки выглядят не естественно, ведь эта обувь придумана чтобы ноги дышали и было не так жарко. Все остальные - не ну а че ты как лох ходишь.
+36
ответить
@Gammacentavr В моде не разбираюсь, однако подозрение есть что через 20 шагов по необъятной носки становятся похожи на калёные грязные куски непонятно чего, а в маленьких странах, где между столицами 2-3 часа на велике, такой беды нет, вот отсюда и разница
+14
ответить
@Gammacentavr Вообще интересный вопрос, я бы сказала, что тут ещё есть какая-то культурная подоплека: вспомните, у японцев есть эти традиционные разделённые носочки, которые носят с сандалям и кимоно, для них это что-то привычное. У нас такого не было, поэтому смотрится диковато.
От себя добавлю, что-то широтах, где я живу, такое не прокатит: летом слишком жарко, а весной/осенью слишком грязно, в теории годится как вариант для активностей внутри помещения, но тут уже подключается лень таскать сменную обувь
+21
ответить
@ivan_teress Это как же нужно ходить\носить, чтобы через двадцать шагов так замараться? Сам носки с тапками не ношу, так привычнее просто-напросто, но, если бы одел не думаю, что измарался бы.
+1
ответить
@Gammacentavr В некоторых местах нашей необъятной слишком пыльно/грязно независимо от вашего умения не мараться.
+6
ответить
Никогда не обращал внимание по поводу внешности или одежде, что носит человек, ибо в первую очередь он носит это для того, чтобы ему нравилось, а не остальным)))
И да, всегда ношу носки с сандалами, ибо не так сильно натираются ноги, да и ноги выглядят опрятнее, особенно, когда быстро загрязняются)
+1
ответить
Ношу носки с сандалями, потому что стесняюсь своих пят... Хотя, если подобрать подзодящие носки, то выглядит вполне неплохо.
+1
ответить
@Gammacentavr, носки нужны чтобы ноги не натереть об обувь и чтобы обувь изнутри была чистой. но в сандалях , босоножках , тапочках и тд это не нужно .так как половина из них изначально предполагает ношение на голую ногу , а в другой половине это бессмысленно так как те же сандали все равно замараются от окружающей среды, вот только в носках ,носки тоже замараются . Вот собственно и все , короче говоря таскать носки под сандали,босоножки и тд все равно что пуховик летом, можно но все будут считать тебя дебилом
0
ответить
@SilverRose_TheGrimmHunter, а если считаешь пальцы ног как и сами ступни омерзительной частью тела которую 99% людям не стоит демонстрировать, ибо их ноги уродливы и свои ноги от того тоже не хочется показывать, в таком случае я могу послать :bip: дауна что высрет что либо про носки-сандали? думаю да и думаю имею прав на это больше чем имеет прав на осуждения меня, человек который считает это странным или не красивым (носки+сандали).
0
ответить
@Амбидекстер, Вот именно! Стократ! Правда,у меня нет сандалий, просто не люблю,а и имеющиеся многодырчатые полутуфли, если можно так назвать - с носками.Пусть и не шарстяными, но комфортнее...И гигиеничнее..ИМХО
0
ответить
А смысл одевать сандали с носками? Носки замараются и ступни не загорят, а мошкара всё прокусит через носки
+7
ответить
Ну а так ноги замораются, а чтоб выглядит опрятно можно взять запасные носки.
0
ответить
А без носка, тапки или сандали, подарят потрясающий загар (узор) вашей ступне). Это смотря какая ткань, может и не прокусить, но разница в кол-во укусов тоже будет.
+2
ответить
*Вздох*
Это прекрасно. И как говорит один ютубер: "So f@king cute!"
+1
ответить
Это просто жесть, "колхоз приехал в город".
Вариант от Ядано Макеру был самым адекватным
+1
ответить
От перестановки одного объёма одежды уровень сексапильности не меняется
+66
ответить
Тадано пора становится главой мафии, ибо только о том, что это наряд жены мафии - я только думать и могу
+36
ответить
Очки! Внимание у неё очки! КОД КРАСНЫЙ! Повторяю код КРАСНЫЙ! Милота и няшность зашкаливает!
+23
ответить
Там это. Не только примерочная, но ещё и орда парикмахеров-стилистов сидят. Под каждое платье свой причесон.
0
ответить
Ощущение весны от сандальев?
+30
ответить
Не хай ЭТО ПО ФАКТУ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД!!! Попадание 100%, прочитал и чисто рынок вспомнил, там тоже несут околесицу, лишь бы втюхать что под руку попадётся
+31
ответить
Ох блин... Очередная тонна текста... Это после предыдущей главы... Я сочувствую переводчикам..
+3
ответить
Из уважения прочёл спасибо вам переводчики наверное очень сложно было
0
ответить
Единственное что вызывало у меня опасение - это сандалии. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем сандалии с тёплыми носками. Я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.
+4
ответить
Нужен редактор либо корректор, очень много ошибок. По поводу остального не могу сказать, но вычитка необходима!
+10
ответить
И каждый паразит, который решает попробовать себя в переводе, конечно-же возьмёт популярный тайтл и впихнет свою поделку в него. Спасибо тебе большое, за то что убиваешь желание нормальных переводчиков работать над этим тайтлом и выкладывать его сюда. Боюсь что больше глав Коми-сан от Deadов мы не дождемся.
+8
ответить
Мы и так их месяц уже ждали, лол, хоть и переводчик нехорошо поступил, не спросив дедов, но а) есть функция залива альтернативных переводов
б) Деды хоть и замечательные переводчики, но очень уж любят забивать на тайтлы, в том числе забили и на коми
в) Как любительский перевод убивает желание переводить профессионалам? Ты их спрашивал, и они так тебе и сказали?
+3
ответить
Хм качество уг. На ряд вещей ты тупо забил.
Какой-то ты унылый робингуд.
+3
ответить
Спасибо за отзыв! Хотелось бы узнать более детальней о недочетах, которые вы заметили.
0
ответить
@MyoZ Равки у тебя более низкого качества в отличие от основного переводчика.
При фулсайзе выглядят размыто.
Английский текст на нескольких страницах.
Понимаешь знание английского это не повод для гордости.
Я понимаю, когда переводчик оставляет японские звуки т.к. часто они ну прям сложнопереводимы.
Но когда переводчик оставляет тонны английского текста, использует например "порки" вместо "бута" и "центы" вместо "ены" — это уровень "я сделяль". Тяп ляп и готово.
0
ответить
@Хирага Сайто Спасибо.
1)С качеством проблема возникла из-за формата загружаемых страниц.
2)Оставленные английские надписи будут устранены
3) Еслы вы имеете ввиду слова как "чертовски", то я старался немного перенести диалект манбаги, так-как она является гяру.
Во всяком случае будет перезалив этой главы и более тщательный этап проверки последующих.
+3
ответить
Список заброшенной манги на риде: readmanga.io/list/deserted
Список заброшенной манги на минте: mintmanga.live/list/deserted
+10
ответить
Убедительная прозьба! ХВАТИТ ЗАЛИВАТЬ СВОЙ НЕДОПЕРЕВОД!!! Поговори с прошлыми переводчиками! К ним в команду вступи если очень надо! Соблюдай рамки приличия или удаляй главу отсюда!
+4
ответить
Благодарю за перевод, честно скажу, даже не обратила внимание чей перевод, шрифт очень изменил ситуацию, глава выглядела вполне себе полноценной _ _
+4
ответить
Если хочешь действительно делать хорошие переводы, то тебе еще учиться и учиться. Говорю это как человек с высшим образованием переводчика, и как ранее занимавшийся переводом манги. Попробуй для начала поработать в командах, поучиться у людей с опытом. Косяков у тебя и с текстовой частью, и с компоновкой, с расположением текста в облаках, со шрифтами - куча.
+2
ответить
Спасибо за советы! Буду подтягивать свои навыки. Шрифтов у меня установлено много, вот только поддерживающих кириллицу не особо.Уделю время на пополнение коллекции.
0
ответить
Спасибо за главу, но чел... В принципе... Не принципе, а в принципе
+1
ответить
Круто, продолжай переводить! Спасибо, что трудишься для нас!
+1
ответить
С одной стороны: "Юху! Круто." С другой - речь + работа с фоторедактором.
И вообще, что с DIT?! Как мне не хватает их бонуса в конце глав...
+1
ответить
Попрошу повнимательнее вычитывать уже русский текст, много допущено "очепяток". Ходить по всем страницам и тыкать в диалоги не хочу, дабы не прослыть придирой...Просто хотя бы через Word прогоняйте диалоги, там словарик подчеркнет))
+1
ответить
Прочел за 3 дня с начала и хочу сказать, что перевод DeadDesu - неотъемлемая часть тайтла, и ждать буду исключительно их. Пробовать себя прекрасно, но не всегда уместно. Жду уважаемых переводчиков
+6
ответить
Блин, я конечно плох в английском, но следующая глава должна быть потрясающей. Давай, автор. Я надеюсь на тебя ✊
0
ответить
Со сменой шрифта стало лучше, но коррекция уже русского текста просто необходима.
Оставшийся английский текст может казаться проблемой, но в 316 главе он скорее помогал пониманию смысла(suddenly перевели как "радостно", хотя вообще-то оно значит "внкзапно".
0
ответить
Эх, жалко старые комментарии удалять нельзя!
Поверьте! Там был другой перевод, и он был крайне низкого качества!
+1
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Воу воу, полегче на поворотах
Бедный Тадано
+83
ответить
Радоваться надо за Тадано)
А жалеть Катаи-куна. У него всё меньше шансов =Р
+34
ответить
Но в шортах зимой как-то небезопасно. Зачем фертильность гробить?
+2
ответить
Это Япония. Там снег за частую бывает раз в несколько лет(кроме Хоккайдо).
-1
ответить
Ну так... Неплохо, но... Что-то меня в этом наряде смущает...
Как будто не вписывается...
Может, пальто приталенное должно быть?
+1
ответить
Действительно, кто слил инфу? Хотя зная Ямаи... Не удивлюсь, что заранее подслушала.
+5
ответить
Так, ясно, опять посторонние переводят со столь грубыми ошибками.
0
ответить
О чём вы? *читает перезалитую главу и делает вид, что прошлого переводчика не было*
+2
ответить
Ох, какие ляшки.
+40
ответить
@Lossen Понимаю, что ты хотел пошутить про правильность слова ляжки, вот только такой вариант шутливо используется в инетах, а обозначения ляхов в женском роде словом ляшки в Повести временных лет не завезли, сорян.
+19
ответить
ну и иди отсюда тогда,не порть главу ненормальная
+36
ответить
Верните мне мои 2007
+37
ответить
О-о-о, а неплохо! Только перенасыщение мелких деталей. Убрать наушники и рожки у кепки... И лямки висящие одинаковые взять!
И будет самый кайф
+1
ответить
(Пришел из конца главы)
Этот, кстати, нравится больше конечного варианта
+21
ответить
эт сейчас была отсылка на Super Smash Bros?
+3
ответить
Вы пульт не видели?
+18
ответить
![[mackerel]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/13/36/691_p.jpg)
Аллилуйя, они вновь вернулись)) {придётся теперь краснеть от умиления ещё раз:}
+6
ответить
И как обычно: "Итадакимас!"
Отлично!! Сразу несколько глав от Смерти! Не зря ждал)
0
ответить
