Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Виталий
27.11.24
4
.4
112
Dead Inside Team
09.11.24
4
.2
234
мужик703
16.08.23
4
.3
87
LEONARDO
01.03.24
4
.3
60
Другие переводы
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Как-то автор обошёл вниманием события в группе Тадано ночью. Падазрительна.
+5
ответить
Ч-что с ногами Наджиме? Они отрезаны?
0
ответить
Ппц много шума из ничего =_=. У них вроде есть отдельная норма запаси английскими буквами
0
ответить
Не обращайте внимание, делайте в своем темпе, а кому раньше надо пусть сами и переводят!
0
ответить
Не обращайте внимание, делайте в своем темпе, а кому раньше надо пусть сами и переводят![2]
0
ответить
Я начал волноваться, что отношения пойдут не туда хд. Спасибо за пояснение!
0
ответить
Претенщия была не в орм, что букву надо перевести, а в том, что неясно, переведена она или нет.
0
ответить
А разве это не сразу было понятно? Удивлён что кому-то пришлось объяснять. А ещё...
0
ответить
BigDuck, не, не сразу понятно. Я вот был в замешательстве, но потом почитал коменты и разобрался.
0
ответить
Кактаи - парень с перебитым носом?
0
ответить
Welcome to the skyrim buddy
+12
ответить
Читать вверх ногами - нормальный навык, который полезно тренировать в поезде
+2
ответить
Ой, Братан, если ты про меня в том числе, то произошло недопонимание. Я говорил о главах в анлейте
+1
ответить
лишь тем, кто думал ООО ЭТО ОТСЫЛКА НА НЬЮ ТАЙТЛ, когда главе коми с этим мемом год, а тайтлу месяц
+1
ответить
но реально получилось так, будто я говорил "ью медленные", не так ли? (/_-) В общем, лично я - за
0
ответить
Я черезвычайно редко оставляю комментарии, но в этом случае не могу остаться в стороне. Очень
0
ответить
надеюсь, что Вы продолжите трудиться над проектом не снижая качества работы. ВК отсутствую, но
0
ответить
очень хочу выразить благодарность за Вашу работу хотя бы таким образом.
0
ответить
бомжхан совершенно не понимает различие тайпа и перевода, нахрен такие читатели нужны с их скудоумие
0
ответить
если из-за тайпа вы теряете много своего времени, то нахер тайп и клин в придачу
0
ответить
Чел, какой хентайчик переводишь? И да солидарен с прошлым постом. За качество и двор стреляю в упор)
0
ответить
Серьёзно, людям, которые никогда не пробовали клинить и тайпить мангу, следует попробовать сделать
+1
ответить
хотя бы 1 главу какого-нибудь тайтла. Хотя бы страничек 15. Качественно. Стараться. А не не отъ*бись
+1
ответить
Тогда у них моментально отпадёт всё негодование по поводу сроков выхода глав.
+1
ответить
Главное пусть не забудут совместить это с учебой/работой/развлечениями. Или всем сразу, лол.
0
ответить
Качество важнее количества, тем более, что вы делаете это бесплатно и в свободное время.
+1
ответить
Делайте так, как сами считаете нужным, а слушать агрессивных ноунеймов из интернетов, это такое себе
+1
ответить
Долго ждать - печально, но за это никого упрекнуть не смею. Люди есть люди. Так что я за качество :)
0
ответить
Все мы понимаем что это сложно, и мягко говоря не окупаемо, никто не будет сутками вкалывать...
0
ответить
Advance_wars2, угу, классно было было посягнуть на наше, святое - удалить переведенную мангу,
0
ответить
взамен выпустить пародию на перевод, запросив за это деньги. Нормальные переводы ушли в андергрануд.
0
ответить
Я не очень-то разборчив в качестве, но ругать людей за стремление к совершенству нельзя.
0
ответить
Алекс_Р, нормальные переводчики используют верные слова в нужном месте. Да даже третьесортный
+1
ответить
перевод обычно более бережно переведен, чем то, что делают истари - заменяют слова, выражения,
+1
ответить
меняются смыслы - причем не как было бы правильно, а как левая пятка зачешется.
+1
ответить
Нормальный переводчик оставляет какие-то сложные идиомы на месте, объясняя кто что сказал в конце
+1
ответить
главы или на белых полях, в то время как истари просто придумывают все заново.
+1
ответить
слова вроде семпай-кохай, локальные шутки, идомы, названия и даже имена.
+1
ответить
Такого не бывает. Чтобы она легла на плечо, ей надо сильно сползти вниз.
+1
ответить
Да,если Наджими подсуетится с фотографией,то Коми-сан неделю уснуть не сможет)))
+1
ответить
На втором фрейме видно что она опирается на свою левую руку. Возможно не спит. Мне страшна перелисывать...
+1
ответить
Лилуш? Внешне ты изменился, но внутреняя хитрожопось никуда не денется:)
+32
ответить
Вот интересно, раньше было сказано, что, в своей голове, Щоуко видит себя, очень просто нарисованной, пучеглазкой, но в реальности все видят её такой, в тоже время, мы видим Тадано таким, в упрощённом виде. Интересно, мы увидим когда-нибудь его таким каким его видят остальные?
+9
ответить
Как бы, судя по реакции на него остальных, они видят его точно так же упрощенно. Вообще, он является в некотором роде воплощением типичного ОЯШа, было бы странно, будь он красавчиком.
+3
ответить
@нeвфoкусе, "Был Федот ни красавец, ни :bip:, ни румян, ни бледен, ни богат, ни беден, ни в парше, ни в парче, а так, вообче."©
0
ответить
Пожалей Коми-сан, pozitivv! Это же наверняка больно! )
+4
ответить
комментаторы ниже больные на всю кукушку, но люблю я их не за это =)
+1
ответить
Капитан Невский, сражения за сладкие ароматы богини.
+1
ответить
Я одна прочитала "это было... А что это было?" Голосом Винди31?
+3
ответить
Кажись я влюбился
+14
ответить
Девушка - врожденный детектив)))Себя только лишь с подсказки просчитала)))
+13
ответить
а теперь представьте следующее. Приходит он домой и его просят показать фото с экскурсии...
+38
ответить
KuroNekoNoAkuma. Что значит просят? У него сестра есть, а значит возьмет и посмотрит, без всякого спроса
+20
ответить
Похоже сестра с мамой снова удостоверятся что он из этих увидев его фотки
+22
ответить
По крайней мере, от этой гвардии есть польза. ) Молодцы.
+39
ответить
Девчонка в доспехах напоминает персонажа Сэйбер из аниме Судьба
+3
ответить
Даже на 250-х главах всё, что известно про рыцаршу - имя. Киши Химеко.
+19
ответить
Кстати вот всем была интересна Киши сан, но не один человек даже не спросил себя, а кто вообще эту девушка в наряде служанки...
Неужели первый персонаж даже имени которой мы не узнаем :т
+4
ответить
Ну имена обычно непереводимы, так что Hitohito - первая буква H, но пишется то не на латинице
0
ответить
так что все же нужно было первую букву Х или добавить коммент, что H - Hitohito.
+1
ответить
Понимаете в чем прикол: можно было бы без потери смысла вставить русский вариант (первой буквы).
-6
ответить
И вы всё-таки не ответили на вопрос: "Что мешало?". Вы как переводчики смысл должны передавать.
-6
ответить
Если объясните популярно, в чем смысл конкретно английскую первую букву использовать, тогда окей.
-6
ответить
Вообще-то да, смутило. Такие вещи надо добавлять в виде сносок на самой странице, а не в конце.
-1
ответить
Народ, и чего вы докопались до буквы? Лишь бы шум поднять! Спасибо большое за труд над шедевром!
+3
ответить
Если писать Х то нужно и предложение девчат писать как "на русском" что было бы крайне не
+5
ответить
логично как по мне. Все правильно сделал переводчик. И даже пояснил, что еще то нужно...
+17
ответить
В фурикане к Х стоит расшифровка "эччи". Тут какой-то калмбур, что девочки восприняли Х как "извращенец"/"извращенки"/"извращение".
+3
ответить
Вы невнимательно читаете что ли? Они же попросили написать букву на АНГЛИЙСКОМ, было бы крайне странно, получи в ответ они букву на русском.
+24
ответить
Сами же потом придрались бы к несоответствию. Переводчик правильно сделал. Сотые главы, пора бы уже имена запоминать, ребят
+3
ответить
не ну, мне кажется переводчики молодцы все ровно. да бывают касяки, там забыли букву, тут перепутали. но очень читабельно а самое главное суть текста передают верно. мне нравиться, молодцы ребята.
+4
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Написали бы Х, так же бы спрашивали, чье имя начинается на "икс".Единственный способ сделать без недопонимания, это писать на полях пояснение.
0
ответить
Я один ВООБЩЕ не ем то, что предлагают другие, но без проблем даю сам попробовать?
+9
ответить