Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
После третьего фрейма не совсем точный перевод.
Смысл в том, что богам не нужно убивать самого Вритру, а достаточно использовать сверхчары для того, чтобы его отвлечь ("выбить из колеи") и добраться до Юты.
Любопытно что это уже второй раз - сейчас Лиз-Ананта, до этого Маруна-Аруна. Маруну еще можно списать на встречи ранее и память, но вот Лиз точно в это объяснение не впихнешь. Если предположить что у Лиз действительно душа Ананты, то может ли быть так, что имя все же оставляет какие-то отпечатки на душе и Вритра их видит?
Вообще-то он мог встречаться с Лиз-путешественницей в далёком прошлом. Также он просто может знать о том, как у Лиз появилось имя Ананты (раз Вритра встречался с Маруной, которого в то время скрывали, то его посвящали в довольно важные тайны).
У нее нет души Ананты, только имя, которое взял себе Кубера. Он не выдержал силу двойного имени и перестал быть богом. А его сила рассеялась среди людей с таким же именем. И теперь я думаю либо у всех оно двойное, либо только у Лиз. А Вритра, возможно, как и Таксака обладает зрением истины: видит либо имя, либо чувствует силу имени, либо саму суть.
@Glot, Душа Ананты - это просто теория. Подтвердится или будет опровергнута узнаем по ходу истории.
Вряд ли у всех есть имя. Об имени известно от Клода. А Клод много взаимодействовал с Лейлой. Вряд ли имя Лиз произвело бы на него такое впечатление, если он видел подобное необычное сочетание у Лейлы.