Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Большое спасибо! Скажу даже, что новые имена звучат приятнее, чем те, что были до этого. И как по мне, качество перевода просто отличное! Спасибо ещё раз за ваш труд.
Их брак был зарегистрирован. Она хоть и вдова, но носит фамилию мужа и имеет его титул. Развестись нельзя, потому что не с кем, а аннулировать можно, потому что не выполнены условия и считается, что брак фиктивный. Кстати говоря, для меня вся эта история с неисполнением супружеского долга и отсутствием общих детей вообще не убедительна. Да, общих детей у них нет, но ничего не мешало им иметь связь уже после написания письма, а дядя свечку не держал и точно знать не может.
@Mary Leeng, Ну и к чему ваш комментарий?
Йоханнес, конечно, не ангел, но в этом письме он искренен, и действительно сожалеет о том, что поставил под удал семью Райхер. Да и сексуальной связи у них с Сури никогда не было, так что непонятно, на что вы намекаете.
@Kitsu-ne-san, Ну, тогда как человек, прочитавший весь оригинальный роман, могу вам ответственно заявить, что между ними никогда ничего не было и Сури сохранит свою невинность до первой брачной ночи с Норой.
Об этом чёрным по белому написано в романе, так что не надо вводить людей в заблуждение такими вот комметариями.
@MarGus Виктор, На мой скромный взгляд - лучшая работа в условном жанре "про аристократию". От корейских авторов как минимум.
Сюжет, персонажи, окружающий мир, романтика, драма - всё на высшем уровне. Причём по ходу повествования соблюдён абсолютный баланс, ни что не проседает и не затмевает другие составляющие.
В общем, рекомендую, хотя прочитать оригинальный роман можно только на корейском, переводов на другие языки нет.