Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Дорогой читатель, прошу обратить ваше внимание на то, что главы в Японии выходят раз в месяц, и следовательно, здесь быстрее выйти не может. А так же, обратите внимание, что здесь есть функция альтернативных переводов, поэтому, вам может показаться, что главы повторяются. Но на деле, главу переводят разные переводчики.
@ToKisKi_Güll, В каком месте новая? Она 3 числа вышла, но до сих пор появляются "обновления" манги. Она каждый божий день висит на списке обновляемых, тут кроме перезалива ничего нельзя выбрать.
Не у вас одного...
"-Мы даже ничего не можем сделать, но при этом во рту ощущается какой-то очень странный вкус.
-Да... *чмок* А! Этож Дубль!"
Переиначиваем миниатюры с канала Асафьева.
Не опять а снова. И не перезалив, а альтернативный перевод. Перезалив, это когда глава заменяется, а сейчас это не так, прошлая осталась, вот она: readmanga.io/o_moem_pererojdenii_v_sliz__A5327/vol20/92?tran=0
Ну вообще от части тут можно понять недовольство читателей, мол глава обновлена, а на самом деле только перевод.
Стоит добавить метку, что обновлен именно перевод, тогда недопонимания больше не будет.
Я, если что, имел ввиду таких переводчиков, которые перезаливают главы, чтоб ошибки поправить. А тех, которые будто через гугл делают по принципу "копировать-вставить", не одобряю.
Кажется, мне уже третий раз эту главу подсовывают. Не обвиняю переводчиков: у них свои тёрки за переводы и ради бога. Но могут уже владельцы сайта сделать так, чтоб обновление перевода не выскакивало как новая глава? Очень было бы удобно, очень жду.
Не ну как так-то, столько релиз готовили и такую опечатку не заметили, ну прям не порядок же. Где толпа душнил, которые будут улюлюкать над этим? Или тут есть те релизеры над которыми не душнят?
@Dreika150, Вы нормальный вообще? Я всего лишь указал на очепятку. При чем я точно знаю, что этот переводчик исправляет явные косяки. Если бы это была манга, где переводчикам :bip: на ошибки, то я и писать об этом не стал бы. А так - ошибку уже поправили.
Этот старик Грэнбелл - настоящий учитель Хинаты и способен соло изи ее вынести. Тоже относится и к этому торговцу, который является 2 по силе в Империи. Девочка, кстати, которая сидит с Грэнбелом, на уровне или чуть сильнее Хинаты
@neerert, Хооо, но в памяти осталось, что эту организацию быстро вычистили ... хотя, я давно читала ранобэ, может и не быстро, хэх, но их не запомнила хаха
У них крепкая кожа, сильная регенерация, и мощная магия, а у тебя пукалка требующая перезарядки, смысл которой как раз в нанесении летальных ранений, которые демонюгам почти не страшны, пока не отсечёшь башку. >выдумка
@Бекхан., Также выглядят странно пояснения про крепкую кожу. Как будто это поможет от попадания в голову. Все равно, что гантелей заехать (пуля, попавшая в бронежилет, к примеру, может и ребра сломать). Но при этом в подобных мангах демона можно вырубить ударом дубины или даже камнем по голове (не именно про эту мангу говорю, а вообще).
@Рaranoid Аndroid, Я думаю что тут скорее прикол в том что слово Демоны, подразумевает широкий спектр существ с самыми разными особенностями. И банально против многих из них Пистолет, о котором идёт речь не работает в силу нехватки обширности повреждений. Конечно крупнокалиберная винтовка с бронебойным патроном, нанесёт какой-то урон почти любому демону. Но пистолет может не убить даже даже некоторых низших демонов.
Да нет, это как раз логично, демоны во-первых более живучи, во-вторых, обладают сильной регенерацией. Поэтому чтоб свалить людскую тушку достаточно малюсенькой дырочки, а демона можно рукой насквозь пробить и не факт, что помрет
Пуля — это просто физический объект. Меч/рука/стрела — объект, который контактирует с атакующим и может перенимать от него магию/силу. Суть концепции "огнестрел бесполезен против магии" достаточно элементарна в общем-то.
Хотя авторы часто и в самом деле не знают, что такое импульс пули и что такое попадание крупнокалиберной пули.
@Бекхан., просто в мире где есть "уровень" "статы" "прокачка", где маленькие лоли сильнее Мистера Вселенной, оружие утрачивает смысл и приобретают её вместе с Зачарованные, наполнением магией, и тогда каждый крестьянин может убить дракона.
@platinum, А какой ответ ты ожидаешь услышать? Что они демоны, существа с абсолютно другой физиологией, которые могли либо не иметь раковых клеток изначально, либо давно победить их в ходе эволюции, либо подавлять магией, либо еще over 9000 вариантов?
@Хэппи-сан, Не забывайте о скорости - пистолетная пуля относительно медленная(промежуточная, а тем более винтовочная гораздо быстрее) и демон за счет скорости может увернуться.
@Бекхан., какой 7.62 вы имеете ввиду револьвер Нагана, ТТ(ППШ, ППС), промежуточный(АК, СКС, РПД, РПК), винтовочный России(мосинка, СВД, пулемёт Максима, ПК(ПКМ)) или НАТО М-21,М-60. И это только навскидку не залазя в энциклопедии. У немцев перед WWII даже противотанковое ружьё разработали(правда под их 7.92).
Хочешь прикол? Моржи тоже не с одной пули помирают (да, из-за жира, но всё же, и смотря с какого оружия). Короче, вспоминаем Милим, которая с одной атаки снесла гору, как думаешь, ей будет хоть что-то от пули, от которой даже люди не всегда умирают?
@platinum, Если можно "просто зачаровать" пули на какие-то ультимативные барьеры, то зачем нужен огнестрел, если можно "просто зачаровать" камни под ногами на ультимативную анигиляцию всего живого?
"Владыка демонов" и "демон-лорд" - это попытка разнообразить текст (что само по себе разумно)? Или в оригинале тоже по разному его называют? Мне почему-то кажется, что на япе везде "мао") Не претензия, просто интереса ради.
@OrionPax, В текущем контексте этот титул вроде не имеет никакого отношения ко тьме. Им обозначают сильнейших из нелюдей. Хотя метод пробуждения истинного Мао наводит на некоторые мысли, да)
Что за бред он здесь несет. Либо кривой перевод, либо автор здесь не учитывает дальнейший сюжет. Как он может говорить, что она слишком сильна, когда Хината как бревно ему же проигрывает и даже с 10 сильнейших людьми Империи она не может сравнится
Переводчики демонов и магических созданий называют словом "демоны", хотя в оригинале там различные слова. Кто где, остается только угадывать из контекста.
Да ну н@×уй! Хината сильнее? Да эта мразота не могла его никак убить или хотя бы сильно навредить... И вообще максимум что они сделали, это оттяпали ему руку, и то это сделал демон-лорд, а не эта "СиЛнЕйШаЯ хИнАтА"
Хината имела все шансы убить Римуру. Он выжил только потому, что по факту сбежал от боя. Естественно, если бы у Римуру была возможность подготовится к бою, то шансы на победу у Хинаты были бы пониже, чем при нападении из засады. Ну и после пробуждения Хината с ним уже не справится.
На последнем фрейме как-то кривовато звучит последнее предложение... может их объединить? В предпоследнем облаке поставить запятую, а текст в последнем заменить на: "был основа именно благодаря усилиям этого клана."
У тебя по жизни кредо "разрешите до*баться"? Ну рили, чел, ты, конечно, много че по делу говоришь, но некоторые замечания натурально вот под вышеозвученную фразу подходят. Например, это
@Хэппи-сан, Всё что я пишу - не более чем предложение по улучшению перевода. На истину не претендую, прислушиваться к моему мнению или нет - решит переводчик. А комментарии для того и нужны, чтобы в них обсуждать.
Отсылка к Борджиа?
Та семья была плотно завязана с церковью, в какой-то момент она сама была церковью. Тайно правила многими странами путем шантажа, подкупов и убийств. А также самая богатая семья в мире на тот момент.
Во! Во! Мне вот интересно, та толпа поборников правописания будет здесь так же рапинаться или "это другое", или увидев мой едкий комент из принципа будут писать: "ррряяя ну по сравнению с тем, этот лучше"))
@Dreika150, Что плохого в том, чтобы указать на ошибку? Почему сразу воспринимаете такие комментарии в штыки? Я ни в коем случае не пытаюсь как-то принизить труд переводчика. Первую версию главы даже не читал, ждал именно эту, потому что ее читать банально приятно.
Ну а разве суть командования не в подборе подходящих кадров, которые знают свое дело, и контроль их работы? Хорошему хозяину и делать :bip: не надо, "зачем чинить то, что и так хорошо работает?")))
:bip: какая большая разница, эти то знают что не подохнут, а те про кого песня, отправились в бой по сути уже трупами, с желанием забрать с собой как можно больше врагов, именно благодаря этому около 100 человек обратили в бегство порядка 7000 немцев. П.С. для тех кто не в курсе "Атака мертвецов".
Не поняла? Если вы не хотели вмешиваться в переговоры, то должны были стоять рядом и молча внимательно все слушать, а не влезать в чужой диалог!! Или они не понимают, что своими действиям не только усугубляют ситуацию, но и в важный момент не смогут ее прикрыть?!!
Хорошо, что давно такого не было, но серия нулёвая.. Хината хотела извиниться, где извинения? Почему не отругала подчинённых, почему этот кринж и недопонимание продолжаются, если диалог вообще должен был быть мирным, и Римуру и Хината понимали об этом и всё равно взялись за мечи. Нам говорят, что Римуру правильно тратит своё время и в то же время учавствует в бесполезной драке, которая может быть отвлечением внимания.. Но мы же ДОЛЖНЫ посмотреть, как Римуру вырос, окей, смотрим махач, через месц
@MegassPO, Вебка оригинал, то как автор продумал историю. Лайт новелла отредактированный сюжет.
Уж извините, но я предпочитаю читать сюжет от автора, а не от издательства)
Ну, чтобы создать такое оружие, нужна большая наукоёмкая инфраструктура, технологии, а главное, научные работники.
Спецов разбирающихся в этом достаточно мало, относительно населения японии, так что вероятность того, что именно один из них будет призван, а тем более, что он еще и возмёт грех на душу и сдеает такое оружие культурно недоразвитым странам (зная историю про бомбёжку японии), исчезающе мала. Это далеко не то же самое, что рамен или огнестрел воспроизвести
А, вообще, современный огнестрел всё равно очень сильно может повлиять на баланс сил. 20к обычных солдат с луками/мечами или 20к солдат с винтовками и с современными подходами ведения боевых действий - большая разница в мощи.
А если пули зачаровывать магией, и т.п. Это прям непаханное поле. В общем тут много чего можно нафантазировать