Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
А был ли смысл общения с тем, кто шантажирует? Забыть, забить, и дальше жить )
+11
ответить
эта манга такая реклама внеклассной школьной/студенческой деятельности)
+1
ответить
да почти любая школьная манга - такая реклама. И это понятно, потому что внеклассная деятельность — ОЧЕНЬ важная часть японского образования. В какие-то школы может быть дикий конкурс просто потому, что в них крутая спортивная команда, или, там, оркестр (можно полюбопытствовать на Ютубе, какие шоу закатывают духовые оркестры школ Эйрё с Хоккайдо【永嶺高等学校吹奏楽局】или Татибана из Киото【橘高校吹奏楽部】). И наоборот, "китакубу", не участвующие в клубах, считаются ленивыми отщепенцами.
+1
ответить
спасибо большое, но надо переводомстоило поработать...В Тодай это во первых(там даже примечание есть), ну и прочие фразы типа " что?" " ничего" - было бы лучше, а так что то запутанное...
+8
ответить
скорее проблема переводчиков в том что они не перечитывают готовую работу. обычно косяки замечаешь когда читаешь все сразу а не отдельные фразы.
-4
ответить
@Воздушный шарик*, проблема пиривотчика в том, что он не знает ни русского, ни английского, не умеет ни клинить, ни тайпить, но очень хочет внимания.
очень жаль, что еще одной отличной манге не повезло с переводом на русский(
+4
ответить
Я конечно все понимаю, но дареному коню в зубы не смотрят. В комментариях столько grammar nazis, но приэтом никто не хочет помогать. Если вас так сильно коробят ошибки в тексте, сконтактируйте с переводчиком мол давай я потрачу 10 минут своего времени пробегусь по тексту чтоб там не было никаких ошибок. НО НЕТ, все бы только жаловаться. Не нравится идите читать анлейт который наверняка такой же корявый
+4
ответить
Да боже, что он сделал ей такого, чтобы она всю оставшуюся жизнь корила его и не давала спокойно жить!!!???
+8
ответить
Ну по ее мнению он поспособствовал разрушению ее карьеры, хоть она на самом деле так и не думает, просто она маленькая, эгоистичная, избалованная тварь. (а перевод немного корявый, не все верно передает)
+1
ответить
Хахахааххаах так прикрыл
+11
ответить
говорит, что он испортил ее репутацию... ндаа, очень видно, что она ангелочек, у которого ни за что бы репутация не испортилась, если б не другие. судя по ее поведению, это все равно бы произошло, не с ним, так с другим
+1
ответить
Возможно, она перестала париться по поводу репутации, когда ее испортили и все стали обсуждать тот давний случай
0
ответить
ох видимо где-то здесь они и закончат 1 сезон аниме, а ведь все самое интересное начинается дальше...
0
ответить
@Lisa Patrikeevna, Остается только надеется.
Вообще такой формат необычен для P.A. Works. Обычно они делаю сразу законченное произведение на 10-26 серий...
0
ответить
как вы задрали с этой калькой с пиндосского. ну, не говорит так никто по-русски, олигофрены. "it makes me happy" = "это меня радует"
+1
ответить
ты можешь сам переводить мангу если не нравится. но ты сидишь и только зудишь в комментариях на единственный перевод который есть
+5
ответить
мне было бы больше жаль её,если б она не была так успешна в модельной карьере,если б её не узнавала буквально каждая школьница.
+5
ответить
Женская логика. Ты виновен потому что мне так удобно
-6
ответить
Вообще-то, "виновен потому что мне так удобно" - это логика того, кто не хочет признавать своей вины, смириться с произошедшим, чувствовать себя "отстающим", злится и ищет отдушину или "козла отпущений". У наших начальников такая логика. Думаете, они пол сменили?)))
+12
ответить
ля,чувиха,давай тогда искать новых людей.Травмы фу,ну их в пень,пора скинуть этот груз обиды в океан
+2
ответить
ребят, переврали весь смысл с анлейта) он говорит "Шима и без таких манипуляций бы не исчез из твоей жизни"
+5
ответить
он говорит "и еще у тебя все еще есть Я", что она игнорит
+10
ответить
молюсь чтобы тут не складывалась история Тоору-Юки, мангака я тебе доверяю...
0
ответить