Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
больше кажется что это Спавн (англ. spawn - “размножаться”) - то же самое, что репоп или респавн - повторное появление убитого монстра на том же месте.
Stamina Points - выносливость.
Вообще их 2 полоски, желтая и красная, желтая регенится сама, красная только от еды. К смерти приводит именно доведение до 0 красной полоски.
В данном случае имеется ввиду что при эволюции тратится куча стамины и с такими статами она легко помрет до ее окончания.
Спавн (англ. spawn - “размножаться”) - то же самое, что репоп или респавн - повторное появление убитого монстра на том же месте. Я нубик ещё тот но кто в танке кажется это верный вариант :)))
@Chingiz1995 Перевод абсолютно корректный, в большинстве игровых комьюнити нет нужды переводить простейшие термины, так как игроки знакомились с ними в оригинале. Со временем они вошли в сленг, так что попытка адаптации выглядит ужасно, приходится переводить на английский, чтобы понять, что имелось ввиду.
Не нужно придумывать огнепалку и круголюдь там, где термины давно устоялись.
*плюнул фонтан от удивления* ЧТООО И ТУТ ЭТА Death Sranding??? я думал что тут то не увижу ... а теперь ... точно захочу в ближайщее время в него сыграть... ну ля, задразнили))) я в шоке)))
@Трик, Так и да,делюсь сугубо своими впечатлениями ,годиков 10 назад я б с удовольствием залипла в него медитативно исследуя каждый кусочек ,игра хорошая...но требовательная по времени
@Umaru_chan.c:, "Пара тысяч часов в Кенши, которая ВООБЩЕ без конца по сути, более тысячи часов в Старбаунде, овенрдохр*на часов в римворлде" у меня вообще только те, которые требовательные по времени XD
@Трик, Я в Геншин пыталась ,но после того как не выбила Скарамуччу удалила его везде и больше не заходила ,сейчас готова тратить время только на Baldurs gate 3 ,давно не было игр ,которые вызывали те детские чувства ,что были во время Dragon age, Fable, Skyrim
@Umaru_chan.c:, Уточню, первая игра, которую я назвал, не Геншин, а Кенши, там всё правильно. В Геншин Импакт я зашёл, часик побегал и с тех пор не включал. На балдурс 3 сейчас коплю.
@korova Да нет. Я просто не понял шутку. Гуири-Гуири, и вдруг разлюбил Сариель? Нереально. Я скорее поверю в то, что Потимас исправился и честно вернул все, что отжал, и компенсировал это в десятикратном размере, а потом пошел и от горя повесился, не оставив способов сохранения.
Об этом мельком упоминают, так что оставлю фактик: этот шарфик сделан из убер-прочной паутины (по людским меркам), которую авантюристы добыли в лабиринте. Эту паутину бросил кое-кто из первых глав, когда её дом сожгли.
Огромная стена текста, которую никто уже толком не читает (Но при этом дико благодарен команде переводчиков за труд, ок): *существует*
Широчка: "Пфф, у него навыков толком нет"
@Satoru Mikami сила, твердость, мгновенность, улучшенная тактильная чувствительность... монах, жизнь! - признавайтесь кто из вас уже прокачал эти навыки?
тем не менее как аниме адаптация близится к этой сцене стремительно быстро, манга версия такая "я обязательно продолжу (маленький грустный котик мод-мем on)" а тем временем ранобе версия: *мем ПФФ* ПФФФ
Спасибо за отличный перевод и визуальное оформление (надпись на шляпе и т.п.)! Эх, жаль, в аниме многие приколы и находки манги не переносят, все эти отсылки и выражения лица.
One Armed Man : I've been looking for you for 8 months. Whenever I should have had a gun in my right hand, I thought of you. Now I find you in exactly the position that suits me. I had lots of time to learn to shoot with my left.
[Tuco kills him with the gun he has hidden in the foam]
Tuco : When you have to shoot, shoot. Don't talk.
а мне Ариэль совсем не нравится, я не читала первоисточник, чтоб знать, что в ней может быть хорошего, может дальше по сюжету пойму, но пока хочется, чтоб Кумоко ее отпинала хорошенько
@Bks2005Sulmnv19 она всё время пытается убить гг, этого достаточно, чтоб раздражать, а то, что ей мозги подъедают, так это спасибо себе пусть скажет и своей дочке, если бы они не покушались на жизнь гг постоянно, никто бы и не полез к Ариэль, с чего она вообще мне должна нравиться? потому что она тян? так я не парень, вот как сделает что-нибудь интересное, или когда ее хоть чуть-чуть раскроют как персонажа, может и понравится, но пока вообще не
@Голый библиотекарь Так то, тут вся история, если учитывать веб новеллу, такая. Что не прочитав более поздние главы, толком не понимаешь ранних. Ну и, раскрыть то её раскроют и будет она по своему действительно прикольным персонажем. Только вот уже не той. Это отметят все, даже Широчка, *ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕР* что от королевы демонов в ней останется... :bip:.
@Katanikotael Если правильно помню, не в формате восстановления практически из ничего. А игнор негативных состояний вроде старости, низкой стамины итп.