Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Дочери гг для меня просто неописуемый восторг.
+320
ответить
и, что удивительно, выросли такими они при старой миссис Бранс, а не новой.
+169
ответить
@Step_to_summer Вот, кстати, да... Хотелось бы, чтобы прежнюю обладательницу тела как-нибудь упомянули, дабы поставить точку. Нам в чертах объяснили, какова была её жизнь и она сама, но у меня чувство, будто чего-то не хватает. Всё равно настоящая мисисс Бранс, как персонаж, остаётся для меня тёмным силуэтом.
И мне интересно, признается ли гг девочкам в том, что она другой человек.
+68
ответить
@TheHiddenKitten .
Прежняя память у неё осталась. Просто ещё земные воспоминания и мировоззрение добавились.
+18
ответить
@KroliKoff У гг есть воспоминания прежней обладательницы тела, но она сама абсолютно другая личность. Это не миссис Бранс вспомнила свою прошлую жизнь, а это гг попала в тело миссис Бранс.
+6
ответить
@TheHiddenKitten "Это не миссис Бранс вспомнила свою прошлую жизнь, а это гг попала в тело миссис Бранс." А как вы это определили? Как это вообще можно определить с учетом того, что ГГня помнит обе жизни?
+1
ответить
@Xedin Об этом ведь в начале говорилось. Перечитайте первые главы.
+1
ответить
@TheHiddenKitten Я специально перечитывал до написания комментария. В начале говорится только о том, что героиня считает, что проснулась в новом теле. Но она помнит обе жизни. Более того, она помнит не только события, но и чувства миссис Бранс (то, что она не любила своего мужа). Так как вы определили, что она именно попала в новое тело, а не вспомнила прошлую жизнь? Нет же никакого описания самого процесса. Например, нет описания общения с богом, который ее закидывает в новое тело (как в иных произведениях).
+6
ответить
@Xedin Ну, она говорила, что ей не хватает интернета, что рандомное жужжание иногда глючится вибрацией мобильника, сравнивала Даниэля на фоне обсуждения магии с Гарри Поттером... Немного не реалии этого мира, м?
+1
ответить
@Xedin Не надо мне тут философствовать... Гг и миссис Бранс - две абсолютно разные личности, и гг это осознаёт. Она прям в лоб говорит читателю "я проснулась в этом теле". Воспоминания миссис Бранс она воспринимает как опыт другого человека, ведь это попросту не её опыт, не она всё это делала и говорила, а предыдущая владелица тела.
Я понимаю, что Вы имеете в виду, но Вы ищете в сюжете то, чего нет.
+1
ответить
@TheHiddenKitten "Не надо мне тут философствовать" Повежливей, пожалуйста. "Воспоминания миссис Бранс она воспринимает как опыт другого человека" Вот именно. Это она воспринимает так. А по факту? У нее воспоминания обоих жизней. И то, что "Гг и миссис Бранс - две абсолютно разные личности" - всего лишь теория. Мы знаем только то, что в один момент у нее появились воспоминания о современной жизни. Все. Ни слова о том, что это другая душа.
+3
ответить
@Расксюхеньдюшка Как это противоречит моим словам, что "ГГня помнит обе жизни"? Это аргумент против какой моей сентенции? Не совсем понятно.
+2
ответить
@Xedin Чтобы Вам было понятно, что я пытаюсь сказать, посмотрите аниме "«Негодник, которому не снилась девушка-кролик". Не пугайтесь названия. Довольно сильное аниме. Там у ГГя младшая сестра потеряла память и стала вести себя совершенно не так как раньше, стала хикки и боялась выходить наружу. ГГ и сестра стали проводить очень много времени вместе. Но в какой-то момент воспоминания вернулись к сестре.
+2
ответить
@TheHiddenKitten С сестрой ничего не случилось в физическом плане, она не умерла, но ГГ горько рыдал, оплакивая "исчезновение" девушки-хикки, с которой он провел столько времени, о которой так неистово заботился.
+3
ответить
@Xedin Ваша теория имеет место быть, ведь восприятие героини может не соответствовать реальности. Но то, что гг помнит обе жизни (свою и чужую), не делает обе жизни её, тк чужую жизнь проживала не она. И когда она вспоминает что-то из жизни мсс Бранс, она признаёт себя посторонним наблюдателем.
Автор(ша) сделал(а) так, чтобы у гг были воспоминания предыдущей владелицы тела, чтобы не замарачиваться с приобщением гг к незнакомому миру и людям, тк иначе сюжет двигался бы в ином направлении.
-1
ответить
@TheHiddenKitten "Автор(ша) сделал(а) так, чтобы у гг были воспоминания предыдущей владелицы тела, чтобы не замарачиваться с приобщением гг к незнакомому миру и людям, тк иначе сюжет двигался бы в ином направлении." Опять же это лишь теория. Может и так, а может и нет. Может автор и раскроет все дальше, а может оставит все на фантазию читателей.
"И когда она вспоминает что-то из жизни мсс Бранс, она признаёт себя посторонним наблюдателем." Но при этом она знает о чувствах, что испытывала мисс Бранс.
+2
ответить
@Xedin Эти воспоминания не проекция определённых событий, а восприятие мсс Бранс этих событий. То есть гг знает о чувствах мсс Бранс, потому что она владеет ЕЁ частью памяти. Она знает, каково мсс Бранс было в той или иной ситуации, но сама гг от знания чужого жизненного опыта свою личность не меняет, она остаётся собой. Потому что всё это - чужие воспоминания, которые достались гг вместе с телом. Это не её мысли/поступки/восприятие ситуаций, а другого человека, и гг это осознаёт.
0
ответить
@TheHiddenKitten То есть она не просто сторонний наблюдатель за событиями, а обладатель полноценной памяти и о самих событиях от лица мисс Бранс и о чувствах мисс Бранс, которые сопровождают эти события. Так что заставляет утверждать, что прежняя мисс Бранс -это другой человек? Тело одно и тоже, воспоминания в наличии. Душа другая? Но об этом ни слова. То, что она воспринимает себя, именно как человека из современности. Так это нормальная реакция, чтобы не сойти с ума от воспоминаний двух жизней.
+1
ответить
@TheHiddenKitten Короче, тут вопрос уже действительно философский. Что понимать под личностью? Считать ли человека до полной амнезии и после полной амнезии (ну или частичной) разными людьми (разными личностями) или нет? Что вообще составляет личность человека?
+3
ответить
@Xedin Вы напомнили мне манхву "МНЕМОСИНА". Там как раз затрагиваются те вопросы, что Вы описываете. Очень сложная вещь, во время прочтения мой мозг плавился от бесконечных мыслей в попытках найти ответ.
Но я думаю, гг всё таки другой человек, потому что наличие воспоминаний от лица миссис Бранс не делает её миссис Бранс. Я склоняюсь к тому, что личность человека - нечто большее, чем воспоминания, хоть и звучит это не надёжно, ведь именно благодаря жизненному опыту (социализации) формируется личность.
+1
ответить
Он мне сейчас на секунду напомнил Ливи: "потому что я хотел быть крутым, защитить тебя, чтоб ты в меня влюбилась! А ты решила выпендриться!" Хдд
+5
ответить
Одна принца отчитывала, другая спорит с человеком, который помог. Мамаша вообще зжет.
+8
ответить
А вот это ты зря. Надо было сказать правду. Такие не должны уходить безнаказанными.
+115
ответить
А потом он или его семья мстила девушке и ее родителям. Это нужно?
+31
ответить
@Не твое дело4 За что мстят? За его неподобающее поведение? Он сам себя опозорил. Да ещё и на глазах у того, кто явно имеет вес в обществе. Будь всё наедине с девушкой, то может быть чаша весов была бы не в её сторону, но есть свидетель дурного поведения их сына. Так что семья этого чмошника будет молчать в тряпочку.
Плюс, не факт, что они безоговорочно на стороне сына. Может они как раз не знают о его поведении по отношению к девушкам, и сами будут в злы на него?
+40
ответить
@Не твое дело4 В среде аристократов это опасное дело, выплескивать свой гнев на другого аристократа. Можно и помереть на дуэли.
+17
ответить
@Kuroneko-hime Вы же понимаете, что я писала не про ту девушку на которую он замахнулся, а про ту которая сейчас на попечении его семьи? Стоит нашей героине рассказать правду, как пострадает та девушка. Репутация парня пошатнется, но через время женется, были б деньги и статус. А бедняжку обратно родителям. Учитывая их фин.положение, будет трудно найти жениха, если еще и слухи про ее пойдут про отъезд, то ожидает весьма печальный конец?
+6
ответить
Я забыла, а кто такой Сэр Кейси?
0
ответить
Тот, от которого сбегают/умирают невесты. А ещё он обещал запомнить её на маскараде, когда прикидывался принцем. Они знакомы с ней по предыдущему балу, но на маскараде он её не узнал, а она - узнала.
+18
ответить
@Winged Особенно мне понравилось каким ОБРАЗОМ она его узнала *хе-хе*
+6
ответить
@Winged А по-моему на маскараде он тоже её узнал. Просто не запомнил имя.
+3
ответить
@Kuroneko-hime Ни имя, ни из какой она семьи, ни то, что они уже танцевали.
0
ответить
А.. а.. а она как выскочит, как выпрыгнет! Напугала Грегорюшу (ಥ_ಥ) бедняжечку.
+8
ответить
Сэр Кейси пылает от гнева… а его разгоряченное мускулистое тело… ой! О чем это я?!!!
0
ответить
Ты открыла мужичку целый новый мир)
+165
ответить
@хирару-тян Да да, можете оставить его себе, это не он вам в вашем мире нужен, это он просто нам в мире других мущин не нужен, только недавно пришла партия ~аМеЖак~ так что пока, он нам без надобности
-9
ответить
Эта парочка с момента появления вызывает у меня ассоциации с Гордостью и предубеждением
+3
ответить
Забыл.
С другой стороны всегда может навести справки.
+77
ответить
Есть предположение что это и есть его "подарок" от феи... неспособность запомнить лица и имена.
+2
ответить
Наконец то продолжение! Я начинаю забывать сюжет во время таких перерывов
+10
ответить
Как я его понимаю. У меня отвратительная память на имена.
+5
ответить
У меня ситуация немного печальнее: я не то что его имени не помню, я не помню кто он...
+2
ответить
А? Все? Так вкусно и так быстро закончилось! Пожалуйста, можно добавки?
+6
ответить
Поскольку никто из моих друзей не читает мангу. Ну так вот. У меня тут теория заговора.
А что, если это действительно мир золушки, но сама золушка - это вдовствующая королева? А барон - наследник/родственник феи-крёстной?
Тогда всё отлично сходится: и излишняя наивность её величества, и тот факт, что дом, в котором она выросла как-то оказался продан за долги предыдущих владельцев, и тот факт, что со всеми, кто задевает барона, случаются "несчастья"?
+10
ответить
Огромное спасибо команде переводчиков за качественную работу. Читать вообще замечательно.
И сильно радует сочетание скорости/качества, потому что в анлейте с этим беда в последнее время. А на корейском я не читаю.
0
ответить
Спасибо большое за ваш нелегкий труд и прекрасный перевод! <(_ _)> С огромным нетерпением буду ждать продолжения! ;3
+1
ответить
повторение мать ученья. у меня например очень плохо с именами. лица помню на отлично но вот имена...
+13
ответить
А, т. е. он не караулит её везде, т. к. она ему нравится, а случайно тут оказался и только потому вмешался. Тогда это рояль!
+10
ответить
Он вроде преподаватель по фехтованию принца, и типа как слуга. Так что возможно он здесь в виде дополнительной охраны
+2
ответить
Стоп, у него проклятье феи что он не может запомнить имя девушки которая ему нравится, да?
+22
ответить
Скорее всего из-за проклятие он не может запомнить имена девушек, а если сможет вспомнить то видимо это любовь.
+14
ответить
Признаться, я не помнила имя парня, который мне нравился в общей компании на протяжении недели. С месяц играю через день в олнайн игры с мужиком, имя которого до сих пор путаю с созвучным. А в школе я не всех своих одноклассников знала по именам, только фамилии. Возможно, в последнем это личная неприязнь, но все равно память на имена у меня жуть какая плачевная. Так что как-то обидно мне даже за этого мужика
+20
ответить
Понимаю. Я к слову, тоже запоминаю имена с трудом, я запомнила имена одногруппников только через 3 месяца и то путалась, а имя друга и вовсе путала с чей-то фамилией
+7
ответить
жизненно, я имя своих коллег не помнила, поэтому распечатала планы кабинетов и расписала, кто где сидит, чтобы запомнить имена
+5
ответить
Оо жиза я постоянно забываю имена это и правда как проклятие какое-то
+3
ответить
Ну так-то он должен был вспомнить её по маскараду, а не имя, а про более раннюю встречу Лили и так не ждала, что запомнит
+3
ответить
Эм... а ты сейчас чем занимаешься?
+116
ответить
Лает. Он же псина сутулая и с нормальной речью не знакомая. Очевидно же.
+80
ответить
@Арикаме Дошика Я пусть и кошатница, но мне кажется что это оскорбительно по отношению к собакам, сравнивать их с этим нечтожеством не заслуживающим не то, что своего титула, так хотя бы иметь возможность рот открывать
+11
ответить
@~полторашка~ Не, у меня у одного соседа есть мелкая не обученная псинка, которая гавкает противным голосом на всех кто проходит мимо двери, а иногда и просто так. Один в один этот парень)
+8
ответить
А ну отошел от нашей девочки! 10 шагов назад, и чтоб твой поганый рот даже не дышал в одной с ней комнате
+41
ответить
10 шагов для него - как-то мало. Может за 1км (как минимум)
+16
ответить
Придурок
Поскорее бы тебе мозги вправили
+9
ответить
Мистер Кейси, ваш выход ^^ Желательно, с кулака в глаз мистеру Грегори
+26
ответить
Так ты уже 19 слов ей сказал, идиота кусок
+17
ответить
Специально за ней бежал, чтобы сообщить, что не намерен с ней говорить, логично.
+92
ответить
Вроде бы раньше её имя переводили как Патриция, что более привычный вариант
+39
ответить
Сер Кейси, давай! Я болею за васヽ(>∀<☆)ノ
+160
ответить
Опять евроаристократия корейской гопотой становится.
+31
ответить
Кстати, у Грегори, у его сестры Патриции и у Кейси одинаковый цвет глаз. Они не родственники, часом?
+6
ответить
Я бежал за Вами три квартала, чтобы сказать, что Вы мне безразличны
+66
ответить
Бедная Мария. Действительно сложная ситуация, коль узнают в графстве что тот к ней пристаёт, так отпрявят обратно, или за него-же выдадут, как же они выкрутятся?
+58
ответить
Вот уж точно для кого она не Страшила, так это для этого рыцаря)
+65
ответить
@Несъедобный_Контик, Господи я не о том подумала пхпхаха простите я извращенка
0
ответить
Простите, но их шипперу
+13
ответить
у нас с подругой как то похожая ситуация случилась... только причина другая... мы кое что не поделили, в итоге наша взяла но теперь этот плохой человек нам мстит. аж бесит... делать ему больше не чего?
+3
ответить
Или это мода того времени? Просто так непривычно, в манге/манхве всегда, даже в мороз без колготок/чулок ходят...
+1
ответить