Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеЧтение Манга онлайн Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире 17 - 79 Подготовка к свадьбе
Комментарии
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Огромная благодарочка Проду народу!
+2
ответить
Благодарю за перевод.
Не то чтобы идеально вышло, но вполне читабельно и даже более. Надеюсь, что фанатам КД этого хватит, чтобы не плеваться на "плохих переводчиков-стилеров", а дождаться другого.
-3
ответить
Постараюсь в следующий раз сделать лучше, извините за проблемы с клином, клинил переводчик, ввиду личных проблем клинера.
-5
ответить
О'кей, справа Йорха 2B, но левое не могу разобрать. Рот открыт, что-то держит в руках... Микрофон? Песни? Вокалоид? Пните, кто знает.
+6
ответить
Рожа куклы похожа на статуи в Соло левелинг или пауков из клинка рассекающего демонов(￣_￣|||)
0
ответить
ох схит хере ве го агаин
+4
ответить
@Eisenmann, У Си-Джей геттовский акцент, но не британский. Хотя так тоже можно, спорить не буду.
+3
ответить
Эй, эй, эй, кофейный домик отлично справлялся с переводом, ну куда же вы лезете
+18
ответить
Никогда такого не было, и вот опять. Ох уж эти перехватчики... Ждём перезалив~
+8
ответить
Ага, они могли-бы для приличия свою ветку добавить, а не лезть в основной перевод.
Ждём нормальный перевод~
+2
ответить
@Bogdan Zekrom, Есть определённые условия открытия альтернативной ветки. :bip: с 1 главой на руках их не прошли бы.
+2
ответить
ЕЕЕ, очередной "рыбята, я тут первый раз пириважу, ацените, укажыти на ашибки, в попу пацелуйте, я же сделяль".
+10
ответить
Я очень рад качественному переводу, но можно пожалуйста ставить рекламу в конец главы, а не на первую страницу?
+4
ответить
Пропустили фразу над Джулией
+4
ответить
На последнем фрейме звуки были замазаны? Или ещё в оригинале уши недорисовали?
0
ответить
кродёться
+5
ответить
Ох уж этот скребучий шум...
+5
ответить
@Satoru Mikami, Кажется, теперь я знаю, как буду называть своего соседа с электрогитарой.
+2
ответить
@Окровавленный эльфёныш, Ждите, когда он придёт попросить соли: "Да, я тот самый скребучий сосед и мне нужно кое-чего у вас наскрести"
+1
ответить
Тогда уж они заночевали в комнате, "в которой нашли тела предыдущих жильцов", ваша формулировка некрофилией отдает
+1
ответить
Это в оригинале столько пустого места оставили?
+3
ответить
@Mr.XopHeT, Я о том, что эта и следующая страница неправильно залиты и сияют пустым местом до и после.
0
ответить
@Orgie, Ты говоришь о оригинале типа японская версия манги, или о оригинале, которое ранобэ?
0
ответить
@v0va_ku7ub, Мы разговаривали об изначально залитом переводе, комменты из-под которого добавили к этому, от Кофейного Домика, когда изначальный потёрли. По самим комментам об этом можно лёгко догадаться, но работать головой - тяжкий труд, я полностью понимаю, почему вам не хочется им заниматься и единую секунду.
0
ответить
Тонкий шрифт для дефолтного текста делает мне больно ещё с Морры.
-2
ответить
@Прoстой чeрный парень, В одной из переведённых ранних версий Морры (по-моему, до Бладмуна, но после Мотылька, насчёт Трибунала не уверен), которая досталась мне на руки, был пипецки тонкий русский шрифт, с линиями букв толщиной, наверное, в один, максимум два пикселя. Каждая строчка впивалась в глаза, будто иглы, и читать это было практически невозможно (частично виню в моём плохом зрении сегодня). К сожалению, или к счастью, тот диск был утерян после двух переездов, и я купил новый, с нормальным шрифтом в переводе.
0
ответить
@Orgie, Да уж, печальный опыт... В моей первой версии Морры со шрифтом все было ок, но была другая проблема - главный квест не работал. Уверен, многие в такую версию играли.
+1
ответить
Бабблы на третьем фрейме крайне интересно напортачены...
+9
ответить
То есть он маг и додумался до големов/магических автоматонов только сейчас? Чет повеяло таким приторным запахом Гарри Поттера: "Ого, оказывается есть магия! Поэтому я не буду ничего изучать самостоятельно, а только делать уроки и то не очень активно. Ну кому вообще нужны безграничные возможности, когда я могу перышко в воздух поднять?" =/ Тут так же - "ого, я крутой маг, многа маны и могу кастовать болото и прочее, но в другие области я лезть не буду да и зачем?" Охо-хо =/
-24
ответить
Я могу быстро бегать поэтому я начну заниматься тяжёлой атлетикой, а ещё шахматами, а ещё моделированием, ведь в сутках у меня стопицот часов и я могу себе позволить изучать всё что угодно, и любое знание мира должно быть где-то записано, не может быть чтобы не было записано, надо лишь найти и прочитать, и я тут же овладею ОТО Эйнштейна и у-шу шаолиньским, всего лишь прочитав.
+35
ответить
@KroliKoff, Окей. Тогда такой пример.
"Я могу быстро бегать, ну и все собственно. Моя цель в этой жизни закончена. Зачем вообще заниматься чем-то другим кроме бега? Хобби? Интересы? Увлечения? Пф, это для лохов, я - Ежик Соник, я быстро бегаю и мне даже в голову не может прийти, что я могу заниматься чем-то еще".
Он ничем не интересуется. Любой любитель фентези, попав на его место, начал бы активно изучать магию и искать забытые и новые методы её применения.
Он же пришел в универ, чтоб писю поднять. =/
-15
ответить
@Грехоносец, Ну опять же, магия здесь это отдельная наука. И у неё есть разные ответвления. Иначе зачем бы был универ? И он уже за меньшую часть жизни достиг высоких результатов в разных аспектах магии. Может он и думал по-началу о големах и прочем, но в детстве у него не было источника информации для этого, по этому он спокойно мог отложить это на потом. А после уже забыл за 12 лет и вообще было не до того (обучение дополнительно фехтованию, воспитание принцессы, выживание в стране демонов и т.д.)
+9
ответить
@Грехоносец, Опять же, сравнивая с нашим миром, не думаю, что будучи, например, физиком-ядерщиком или химиком ты бы стал активно изучать машиностроение/схемотехнику/робототехнику, когда твоя текущая сфера интересов медицина и + надо бы помочь другой попаданке в исследованиях пространственно-временных процессов (хотя, окей, та от него только мана в основном нужна). Ну или Рудеус у нас "ТЫЖПРОГРАММИСТ! Защитник планеты. Чинит всё - от холодильника до лыж"
+5
ответить
@Иксол, Про то, что он мог забыть за то время - могу поверить. Бывает, не спорю.
И по поводу "тыжпогромист" - тоже не говорил. Типа да, быть спецом в одной области - весьма круто, а распыляясь во всем областям приведет только к тому, что будет посредственностью во всем. Это я прекрасно понимаю.
Я же говорю про именно увлечения, любопытство обычное и научное - "что будет, если сделать вот так, а не так? Как можно упростить свою жизнь, применив свой опыт и знания в другом русле?" Но нет...
-7
ответить
@Иксол, Он умеет делать болото, тучки разогнать, кидать камешки очень быстро и все? Вот это - гений и сверхразум? Окей, выше уже говорили про предрасположенность к магии, мол, водный маг не сможет выдать очень крутой файрболл, если вообще сможет. Но тут оказывается есть зачарование - рисуешь круг с маг. формулой, вливаешь туда ману и оно работает. Почему он не пошел по этому пути? Лень? Забыл? Аутист?
Просто все пишут - он гений, он знает все лучше других и т.д. Но где это показано?
-8
ответить
@Грехоносец, Нууу, по факту, он гений, ибо даётся ему многое действительно проще других (хотя с магией лечения это не так). Но при этом он не исследователь. Он практик с иногда вспыхивающими идеями того, как можно использовать уже имеющиеся знания (уплотнить магию земли, соединить землю и воду (насколько помню, практика соединения разных типов магии не особо распространена)). При том жизнь пошла так, что пришлось быть боевым путешествующим практиком, а потому до рисования формул не дошло.
+5
ответить
@Грехоносец, Да, в этом можно было бы юзать какие-нибудь свои свитки, но это опять же нужны материалы. А в царстве демонов, думаю, даже с той же бумагой напряженка. А после период депрессии из-за Эрис.
Ну и да. И лень, и забыл. А гений он по мнению других людей в этом мире.
+3
ответить
@Грехоносец, На самом деле легко забыть, с учётом того, что магические формулы тут тоже не распространены. Он, конечно, недавно видел, как Белая маска (имя не помню) с ними возится, но тут слишком легко подумать, что это может предназначаться только для магии телепортов. И потом думаешь "как я мог раньше не догадаться, что это и для другого применимо". А так Руди же был хиккой-задротом раньше, и в целом сам про себя думает, что он глуп и слаб, так что с чего бы ему вообще быть гением?
+3
ответить
@Иксол, Хм. Если поставить ситуацию так, то становится даже логично. У него больше опыта, чем знаний. Соглашусь. Ну и он ГГ.
Однако, то что не любопытный дегенерат, который ничем не интересуется, лично меня раздражает. Ему и вторую жизнь подарили, и маг. способности, и в другой мир переместили, а он что? Носит труселя в коробке и страдает по мелким проблемкам (типа девушка бросила, "пол-шестого" и прочее).
Не ожидал, что скажу это, но даже ГГ из Коносубы в этом плане лучше герой, чем этот дебс)
-6
ответить
@Грехоносец, Отмечу, что маг. способности, он, скорее всего, сам развил, из-за того, что занимался магией чуть ли не с младенчества. По крайней мере, оговаривалась корреляция между тем, когда человек начал заниматься магией и количеством его максимальной маны. И тем, что его в другой мир переместили, он поначалу активно пользовался (учитываем то, что ему надо было учить язык, и с нуля качать физу), за счёт чего и стал Святым Воды. А потом пошли куча дел. Ну а потом, естественно, запал кончился.
+1
ответить
@Грехоносец, А на счёт Коносубы? Имхо, с точки зрения той же гениальности и развития, Кадзума хуже. Но я не учитываю количество времени, проведенное и скорость прокачки в мире. А так, Казу изначально просто пытается схитрожопить нежели развиться. Думаю, было бы так, если бы Казу был на месте Руди: "О, я начал жизнь с ну ля. Ну я всё равно пока младенец, так что ничего не могу. Подожду"
"ААА, почему заново учится читать так сложно, не хочу" "Как я должен сражаться, Бадигади, давай ты" *спёр чьи-то трусы*))
+2
ответить
@Иксол, У него не запал кончился, как мне кажется, а просто автор решил сделать драму на ровном месте, чтобы не заморачиваться с лором и проработкой мира. Видите ли ГГ бросила деваха и это так его расстроило, что он стал импотентом. А потом он ходил унылый и тупо искал лечения в универе =/
Дегенерат видать забыл, что был в том мире :bip: и насиловал Дуню Кулакову, а тут прям психологическая травма. Угу-ага, так и поверили)
Казу изворотливый и приспособляющийся. Ему больше сопереживаешь, чем этому ГГ)
-6
ответить
@Грехоносец, - Да не, нормальная псих. травма. У меня вон бывшего одногруппника тоже девушка бросила после первого секса. Уже года полтора варится в самоуничижении, самоненависти, хандрит и как-то несколько скатывается по жизни, хотя до этого был одним из лучших в группе (но я рассматриваю в плане учёбы). Если бы там ещё и импотенция случилось, не уверен, что кони бы не двинул.
- Ну я потому и рассматривал Казу с точки зрения развития навыков. ХотяКонечноДоГГИзСлизиИлиПаукаРудиЯвноНеДотягиваетНоТамДр-яСк-ть
0
ответить
@Иксол, Хо. Ну надеюсь у него это образуется. Из-за баб нервы тратить - это последнее дело.
Но, возвращаясь к нашим баранам, видать я снова забываю, что ГГ шибко эмоциональный для 30 летнего разума, но мб молодое тело гормоны бахает, как мне уже говорили в прошлых главах. Но это для меня слишком странно. И видимо я так и не привыкну никогда)
Про Слизь и Паука - забей, там вообще рояли не то, что из кустов - из воздуха материализуются) А детекторы мерисьюшности отказываются работать)
-6
ответить
Вы случаем не читали фанфик "Гарри Поттер и Методы рационального мышления"? Если нет, то очень рекомндую) кроме того, тчо весь сюжет очень складно перелопачен и зашиты все сюжетные дыры, так там еще и куча стёба над фейлами из оригинала и отсылки к поп-культуре...
+1
ответить
@teskay, Читал) Там тоже есть свои проблемы, но попытка доработать мироустройство там, где Роулинг не потянула - достойно похвалы) Если взвесить все плюсы и минусы, то довольно хорошее произведение)
-5
ответить
@Грехоносец, Ох, это светлое чувство, когда нашел в интернетах чувака, что тоже оценил по достоинству произведение, что ты так сильно любишь)) добра тебе, няш)
+1
ответить
Ты читаешь тупо для того чтобы дурацкие комментарии оставлять? Я вообще в шоке что такие тупые люди бывают, нет, ну можно спорить, можно конфликтовать по разным вопросам. Но ты *издец ущерб.
+2
ответить
@SnowRed, > Я вообще в шоке что такие тупые люди бывают
Ну ты же как-то существуешь) Так что не сильно удивляйся)
Открою страшный секрет, только - тсс! Бывают люди с отличным от твоего мнением! Прикинь?)
Или мои страфные-страфные комментики задели твое нежное сердечко? =3 Тогда извини, зайка, но это интернет - тут многое может тебе не понравится)
-6
ответить
Чувак, это манга в которой ГГ трусы на голову натягивал и ставил их на пьедестал. Ты вообще как, в порядке, нигде не свистит?))
+1
ответить
Ну, андроиды это круто. Это рил круто. Но что насчет брони? Гигантские полуавтономные доспехи с пилотами големов внутри. Гехехехе. Нет! :bip:! Самоходная телега! Промышленная революция!
0
ответить
Больше всего интереснее поза куклы, а еще мысли про силикон заходят
+3
ответить
Примечание: Здесь Рудеус подумал не о высоких технологиях, а банально о куклах-горничных. Он всё-таки хикан-отаку
0
ответить
Только сейчас понял, что звуки пропечатаны шрифтом, а не нарисованы. Это не плохо, до жирафа просто только что дошло сие открытие.
-1
ответить
Кста, если подумать, то, наверное, абсолютно разрешённая и вседозволенная магия имеет мало общего со страдающей тягой к убийству автономной куклой, подобных которой тут к тому же нигде не было видно, да ещё и заряжающаяся от какого-то мутного определённо-неокраплённого-кровью алтаря, расположенного в тайном комнате тёмного подвала. Так что какая-нибудь неразрешённая магия тут звучит логично.
0
ответить
Да с чего ты решил, что это запретная магия? Аааа! Ты находишься в университете, где преподают и, возможно, изучают магию. Сходи в библиотеку, спроси преподавателей, поспрашивай старшекурсников, хоть что-нибудь! "Не, я сделаю основанные ни на чем выводы с очень важным видом. Тип я умный..." Охо-хо-хо-хо.
-14
ответить
Он уже знает о магии больше, чем кто-либо ещё в университете. И библиотеку чуть ли не всю прошерстил, пока искал способ вылечиться. И это был не вывод, а предположение, основанное на собственном весьма богатом опыте.
+8
ответить
@Прoстой чeрный парень, Ммм, точно, я забыл, что он - Гери Стью и знает все обо всем лучше других. Ок.
Зачем он тогда на занятия ходил? (целых два, вау, в вихре сюжетных поворотов про потенцию это можно было упустить) Сдал бы экстерном.
Ага, так и запишем: когда ищешь инфу по лечению болезни, то сидишь не в отделе медицинской литературы, а роешь всю библиотеку. Удобно.
Он до сего дня не думал про големов, а когда увидел то такой: "О, магией можно и так! Вот это да!" Не похоже на всезнающего чародея с богатым опытом)
-9
ответить
@Грехоносец, Открою секрет небольшой: в манге пересказываются только основные события подробно. С момента поступления в академию прошел примерно год, если не ошибаюсь. И он много занятий успел посетить за это время.
0
ответить
@Прoстой чeрный парень, Эххх, если перепихон и покупка дома в этой манге считаются важными событиями, а изучение магии и приключения происходят за кадром, то у меня очень плохие новости как для автора, так и для читателей =/
-7
ответить
@Грехоносец, Какой же ты тугой, иди читать Ранобэ, там все ответы на вопросы
0
ответить
@Inkursio, Я сюда ранобе читать пришел или мангу? Сайт называется Readranobe? Вроде бы нет)
И да, если для понимания одного произведения нужно идти и читать другое, то на кой нужно первое? Если автор не может перенести нюансы, причину со следствием и ответы из первоисточника в графическую оболочку, то грош ему цена.
-5
ответить
@Грехоносец, Сам должен понимать, что мангу/аниме всегда урезают, в данном случаи адаптация была не очень.
0
ответить
@Inkursio, Урезают рутину или не влияющие на сюжет или развитие персонажа действия, типа поесть/посрать/покачать гантелю 100500 раз. Это приемлемо. Но когда мне говорят "Он гений! ГЕНИЙ! Облизывай его! Восхваляй его!" и когда я спрашиваю "А где это показано? Где хвальбы преподавателей? Где прорывные знания и прочее-прочее?" мне отвечают: "Ну... это вырезано... или в ранобе есть... и ваще ты тугой! "))) Без обид.
Ну а адаптация... поверю тебе, что она действительно плоха и что в ранобе все по полочкам)
-6
ответить
@Грехоносец, Ну просто любителям ранобэ обидно, что их персонажей смешали с грязью) В манге надеюсь хоть концовка нормальная будет, в ранобэ всё слили
-7
ответить
@Inkursio, Хм. Ну... думаю им стоит обижаться на тех, кто адаптировал сюжет в манге. Если в ранобе (которую я не читал и не могу судить что там да как) все логично и цивильно расписано, что/как и почему, то я только рад за них. У меня же есть только манга, в которой есть анал-карнавал с нелогичностями и несостыковками)
-2
ответить
:bip:, дебилы, куда вы лезете!
Если замазываете текст, то научитесь сперва это делать красиво во-первых, а во-вторых вставляйте русский перевод замазанного на это место.
ДБЪ!
-4
ответить
На Занобке ни царапинки, но мне всё ещё интересно, из чего его рубаха пошита, что её марионетка, порубившая в капуста предыдущих приключенцев, не смогла порвать?
+1
ответить
@KoshGray, О, и то верно! На этом так мало заостряется внимание на следующих страницах, что мне виделся лишь эффект от ударов, но на четырнадцатой заметно, что всё же именно спина была пробита (хоть и били Занобу куда только можно). Благодарю за поправку!
0
ответить
Жуть. Все таки надо было на завтра оставить. Зачем я читаю это ночью?
+3
ответить
А это случаем не тот подвал... Ну та которая крыса
+2
ответить
А сталкера в этот подвал шо дурные прут, шо им тут, мёдом помазано?
0
ответить
Ля, мне показалось, что Заноба так прикрыл рот гг, чтобы тот не говорил и не перебивал его XD
-1
ответить
Господин переводчик. Пока не научишься работать со сканами. Оставляй сноски звуков на полях. Не порть страницы.
+4
ответить
Благодарю за перевод.
Это выражение страха, сарказма, или призрак уже сверху пристроился?
+9
ответить
@KroliKoff, Мне Очень Страшное Кино 2 вспомнилось, по-моему, там до этого доходило. В Человеке-Невидимке, вроде, всё остановилось на груди.
+3
ответить
Вспомнился момент из очень страшного кино 2. Про Рея и клоуна под кроватью))
+4
ответить
"Будешь играть с дядей Реем? Игра называется насос! Та-да-да-да-там та-да-дам"))
+1
ответить
Он уже думает, как сделать себе секс-куклу?)
+7
ответить
@Omae wa mou shindeuru, для массового пользования (если я правильно помню)
0
ответить