Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ешь, ска)
-1
ответить
Ахахах... Как мило и нелепо... Живая кукла, которая думает, что она не может функционировать, как человек.
+28
ответить
Но откуда ей знать как быть человеком? Если всё время твердили что ты кукла, то со временем это воспринимается как факт.
+21
ответить
значит тени не отдельный вид существа от людей, они крепко связаны с их оригиналами как и обычная тень
+16
ответить
@скромный читатель), Ну если понимать как тут написано,то кукла что-то тип портреиа тени.И если она себе навредит ,испортит свою внешность то все будут думать что и тень так выглядит.Может с характером то же
+1
ответить
Перечитываю, не могу вспомнить кто вторая и шестая тени первом фрейме.
-3
ответить
Они друг друга не различают? Классно будет будет перепутать своего теневого ребёнка с другим на празднике. Или поцеловать не своего супруга...
+5
ответить
Если кто тоже как и я не знал зачем нужен ночной колпак , то я уже загуглил:
- минус вши, мера защиты, с ним они типа не проникают в голову
- в домах без центрального отопления было холодно, так что плюс комфорт из-за тепла.
+14
ответить
вообще я ещё слышала, что головной убор (ночной колпак, чепец и тд) раньше на ночь надевали, как меру защиты против зла и всяких других греховин. Но про вши звучит реалистичнее :D особенно если шапки маслами какими-нибудь пропитывали
+4
ответить
@Йёбес, ага... и носили золотые блохоловки с живыми блохами вместо кошек или карманных собачек... А кошек наоборот уничтожали (( Имхо чепец нужен, чтобы ночью не утонуть в "саже". А вши, наоборот, в теплой жирной закрытой атмосфере гораздо лучше размножались.
+4
ответить
Ещё косяк перевода: не отражена важная особенность: Кейт и все тени говорят о себе в третьем лице. Не "я приму ванну", а "Кейт примет ванну".
+18
ответить
После 100-х глав всё это воспринимается иначе
+6
ответить
Блин, после событий некоторых глав, читать это сейчас становится грустно
Как-то с другой стороны смотришь на вещи и на реакции персонажей
0
ответить
Зато понятна реакция Кейт на все это, и почему она злилась и боялась говорить.
+4
ответить
@G.S., Да
Становятся заметны предпосылки
Намного больше видно деталей
+2
ответить
@Этот психолог никак не найдёт психиатра, и сразу же бросаются в глаза ошибки перевода, ибо уже понимаешь суть происходящего ((
+2
ответить
@G.S., Ошибки перевода и в начале могли бросаться в глаза, но сейчас просто это более явно
0
ответить
@Этот психолог никак не найдёт психиатра, Точно. Я больше про то, что вроде нормальный текст и по смыслу подходит, а в реале там должно быть иначе, что совершенно переворачивает ситуацию, но чтобы это понять, нужно знать больше. Да и добрые люди в комментах исправляли, да и аниме вышло.
0
ответить
@G.S., Аниме, как и во многих случаях, явно отличается от оригинала и вроде серии с 8-ой там вообще пошёл собственный сюжет
Редко когда оно совпадает с оригиналом, но, в любом случае, это грустно
0
ответить
@Этот психолог никак не найдёт психиатра, Иногда и неплохо, если есть разница - если это от автора, ибо манга рисуется годами и иногда автор хочет что то поменять, но тут все зависит от автора и студии.
0
ответить