Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Но ведь смысл в последних фреймах другой совсем! В новелле, как и в английском переводе, она наооборот говорит искать другую любовь, не надеясь на короля
Ладно бы ошибка в переводе (фраза странная, да), но я несколько раз видела "вытиснув", "вытиснуть... Это хуже, переводчик по русски не умеет говорить! "Вытеснить", "занять место" наверное правильнее если смысл фразы сохранить. Не этот ужас!!!
Дщерь императорская, тебя - принцессу - твой отец отдал замуж за Графа (даже не за герцога или маркиза), так что СДЕЛАЙ выводы из ситуации, в которой ты находишься и не отсвечивай в надежде на старости лет заполучить-таки любовь отца!
@Не смог придумать .
Один фрэйм он здоровается: глаза чуть вверх направлены - на лицо.
Следующий фрэйм: глаза ниже смотрят, и он говорит, что ГГ выросла.
А помолвку могли заключить ещё в младенчестве или ещё до рождения ( тип семьи договорились если родится мальчик с одной стороны, а девочка с другой - станут парой. Порой эта договорённость сплывала через поколения)
Здесъ своеобразный мир. Во-первых, это манхва, а у корейцев исчисление возраста происходит иначе, чем у нас (обычно они прибавляют год к тому возрасту, что мы, т.к. считается что отсчёт ведётся не с момента рождения, а с момент зачатия), т.е. героине может бытъ и 17 лет. Во-вторых, официалъный дебют, к примеру, английских аристократок происходил в разные годы по-разному, изначалъно год совершеннолетия был приурочен к 18, а затем к 21 году. Здесъ же говорится про 20летие (19) +
@Чокнутая коментаторша Помолвка и вступление в брак действителъно могли происходитъ ранъше, чем наступление совершеннолетия, при учёте того, что родителъ или опекун давали своё согласие. Однако по наступлению совершеннолетия человек уже сам нёс ответственностъ за принятые решения.
НЕ БЫЛ БРАК В 13 НОРМАЛЬНЫМ, НЕ БЫЛ! Для девушек в веке 15, как минимум в Европе, нормальный брачный возраст составлял 16 лет, для мужчин в 18 лет, позже он возрос. Это популязированный миф, рождённый неверным пониманием текста Шекспира и тем, что в брачных списках аристократов возраст вступивших в брак был в среднем от 13 лет, но практически всегда это был только брак на бумаге, а жить они начинали вместе с 16 и 18 лет.
Хотела похвалить мать, за то что она считает 18 ранним возрастом для брака, а потом вспомнила про то что она печется о наследстве а не о счастье дочери.
Конечно платье у матери прям в тему. Понимаю, что время вымышленное, но если уж всех наряжаете в пышные юбки, будьте добры соблюдать. А то что за обтягивающее нечто из 50-х годов 20 века минимум
Если не забыли, то её мать как бы одолжили императору (считайте продали). И она хоть и не состоялась как мать, но эта женщина просто хочет выжить. Мне она тоже не симпатизтрует, но ситуация всё равно у неё так себе
@Александра Джей я читала цензуру когда только зарегалась и такая зачем везде этот бип вставляют.. а потом меня пара коментаторов просветила.. но я до сих пор читаю бип как бип :/ bip уou... bip you...
Шикарно. Сейчас, к счастью, стало модно рисовать вебки с умными и боевыми гг, но это первая, что я читаю, где гг настолько холодная и безэмоциональная.
То был сын Лоуренса и другой девахи. А так как она дочь императора, то по идее они же не могли намутить ТАКОЙ близкий инцест. Хотя х*р его знает, средневековье же
По её реакции можно понять, что гг раньше не давала отпор её действиям. Рада, что она может за себя постоять именно словами, тем самым не подвергая себя опасности, чем эта невоспинная дама
ты не права, гг всегда могла за себя постоять. просто в прошлом она вывернула эту ситуацию на пользу братцу и матери, а сейчас помогает себе. героиня вообще крута безмерно. такая хладнокровная и рассчетливая *_*
Капец, да нормальная фигура у графини. Немного плотная да, но она уже взрослая женщина с ребенком, плюс обратите внимание на фасон платья, он придает объема плечам и бедрам, из-за чего они кажется шире. Обычная женская фигура!! А то привыкли, что у героинь в манхве рисуют ручки-ниточки и талии-палочки, и все такие тонкие и тощие
@Шоколадное парфэ Гин-сана Идиот считает себя умным. А вот по-настоящему умные люди знают, какие же они в сущности идиоты. Так что тут с какой стороны посмотреть.
Да тут помимо идиота целый банкет собрался. Гуляш с помидоркой и шоколадное парфе на десерт. Помнится, видела на риде комментатора с ником "согревающий чаёк" вот его здесь срочно не хватает.
Зашел ни тебе "здрасте","простите за беспокойство", "а вы тут беседуете?" "Разрешите сказать пару слов вашей дочери"... ну да ну да ты же воображаемый друг,а не слуга о чем это я...
Так беспалевно про гостя поведал,прям уважаю,ассасины нервно курят в сторонке...ни кого это даже не заинтересовало, мало ли какие гости шляются поздно вечером...
А я все тут в недоумении,ех.
Почему все говорят : Старший брат, младшая сестра, ну почему?
В предисловии говорилсь что маркиз оддал свою жену императору. А так как они сводньіе по матере, а сестра и похожа на маркиза, а сьін родился позже. Так почему все наоборот?