Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Это "выдержит целых два удара" сильно напомнило мне "с такой силой и поле упорных тренировок, когда придется столкнуться с Ло Бинхэ я смогу... убежать" хд
@muku185 Что котятки с сюрпризом и превращаются в двух лолек? А потом, как написал dragomag, тебя посадят на 13 лет в Азкабан строгого режима, где дементоры будут отсасывать твои грехи? хд
Эта манхва великолепна! Шикарная рисовка, классные персонажи, интересный сюжет, много юмора и ... комментарии, с которых можно вдоволь посмеяться. Большое спасибо, остроумные и весёлые комментаторы, за то, что вы есть
\( ̄▽ ̄)/
И все таки, что не говорите, но самый удачный дизайн в манхве у котов и дракона. Вот они вышли лучше, чем на всех любительских артах, которые я просмотрела в интернете. Автор идеально передал милоту этих персонажей. "Пухлое, но милое" лицо дракона я себе лучше бы и не представила.
@Lera69vhdm, Я бы тоже сказал что это спойлер, но блин на... Я забыл как эта :bip: называется, короче аве тайтла гг уже с дракошей, поэтомц и так всë понятно
Прикиньте что думают люди... Пацан бухал, буянил, вёл себя как :bip:... Уснул, проснулся, бросил пить, начал скупать тонны хлеба и куда то девать, затем припер доходягу от которого воняет кровью домой, назвал его гостем, опять скупил 4 тонны хлеба, а теперь ещё и кошек мокрых домой приволок. Я думаю что у них мысль одна, уж лучше бы бухал XD
Короче, я заморочилась и погуглила: т.к. в корейский я не могу, пришлось в фани-инглиш. В английской версии он везде прописан как "Beacrox", что читается как "Бикрокс" так что не правильно вообще никак, да пофиг уже, в принципе, у меня в голове он уже записан как "повар, сын страшного деда"
@Elfida Тунка и его помощник (не помню как его зовут) в первую очередь. Особенно второй. В других произведениях он был бы злодеем. Может драматичным, но злодеем. Ещё король наёмников. А змеёныш заботится не о выживании, а о становлении легендой! ^_^
@Valagiel Это был девиз их семьи) На легенду только этот двинутый :D
Тунка меня сначала очень раздражал, а потом стал каким-то родным уже персонажем. А имя его помощника я тоже не помню)) И король наемников великолепен (только не первый). Люблю людей, которые находят общий язык с гг :)
Хех ":bip:" разговаривает с :bip:))) Учитывая,что Кэйл на самом деле не является :bip:, может стоило все же называть его "отбросом"? Хотя рыжий цвет волос и не оконченое ранобэ оставляет место для разных вариантов развития...
соглашусь) меня кстати после прочтения ранобе тоже смущает этот момент. я думаю что мать Кейла была законной супругой, и скорее все слово "отброс" подойдет лучше :bip: или бастарда. хотя :bip: его знает
@mambo-ksu ага, но т.к. не на родном языке, звучит менее бранно. да и вообще у нас как ругательство не используется, только как указание на происхождение. и системой не запикивается -))
В русском языке нет слова "отброс", есть только "отбросы". И его применяют не как ругательство, а как характеристику слоя людей в довольно высокопарном стиле: "отбросы человеческого общества". Это по корявым переводам с инглиша распространилось странное слово "отброс" - вероятно, как калька. По отношению к соответствующему человеку говорят "подонок".
Слово есть (словарь упоминает его именно так), просто чаще употребляется во множественном числе. Не путайте с ножницами и колготками XD Но даже "подонок" было бы уместнее, так как не несёт в себе дополнительного значения.
Вообще английское название новеллы содержит слово Trash, так что логичнее переводить как «Мусор». Не знаю почему взяли слово «Отброс», но надо наверное оригинал проверить. А вот почему у манхвы такое вводящее в заблуждение название - ума не приложу
@Женевьева_оборотень Мусор, отбросы (выбросы, сбросы), помои - это всё синонимы, так что ошибки нет.
Но Бастард и :bip: - слова с совершенно иным значением, и вот тут да, возникают непонятки.
эм :bip: тут скорее Билосс, так как в большинстве случаев :bip:=бастард, а тут не знаю отброс, ничтожество. я сначала подумала что речь пойдет о внебрачном ребенке когда увидела название
по сути зависит лишь от перевода. но «:bip:» звучит намного лучше «отброса», эффектней. я бы, допустим, и не посмотрела на название, будь там «ничтожество». да и отброс, ничтожество оставляют совершенно другие мысли, впечатление — кажется, словно он букашка, но если там :bip:, то возникает ощущение, что говорят об алчной твари. так что подходит.
Кейл, чувак, ты вот прям реально не понимаешь, что в итоге Героем, к тому же Главным, станешь ты сам? Они щас собираются не из-за Чхве Хана, а потому что их ТЫ завербовал и заинтересовал. (Новеллу не читала, это мои догадки)
меня радует, когда гг не само совершенство, читайте не ханжа, осуждающий все неидеальное, а проявляет некоторую долю понимания перед человеческими недостатками, впервые встречается персонаж, который говорит "ну черта - такое себе, но люди не идеальны, не смертельно"
@(-_-) ну драсте. вы странный, я никого не осуждаю, я говорю о своих вкусах, о том, что мне нравится в произведениях, я не говорила, что люди, предпочитающие другое, какие-то не такие, "фу-фу-фу"? - ну да, "очень по-взрослому", окей, я плохой, порадуйтесь, а мне всё равно